انتقل إلى المادة: من ٤٩٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"(ملف 19/248 I (C 78 التعليم في البحرين" [و‎‎٦‎٢] (٤٩٤/١٤٠)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٤٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ يوليو ١٩٣٩-٢٨ يونيو ١٩٤٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

6
The third cause of inefficiency is Overcrowded Classes.
The classes in most of the schools are far too large. It is impossible
adequately to teach 40 boys in a single class—especially when those boys are
very young. Yet some of the classes regularly contain more than twice that
number. At Muharraq School, for example, there are actually 140 infants
on the register of the lowest class, aud between 80 and 90 of them are
regular attendants. How can the instruction of a class of this size be
anything but a farce ?
The chief cause of overcrowding in the classes is to be found in the
large numbers of Atfal, or infants, attending the schools. These babies,
many of them too young to be at school at all, and sent there simply for the
convenience of their parents, usually take up the two lowest classes, and the
whole of the rest of the pupils have thus to be crammed into the remaining
four—I am speaking now of the three larger schools, Manamah, Muharraq,
and Hedd. In some of the village schools the conditions are worse : at
Sitra, for example, where the school consists of a single room, there are
again 140 names on the register 1
Later in this Report, and as a remedy for a different evil, I am recom
mending your Highness completely to remove the Atfal from the schools
of Manamah, Muharraq, and Hedd, and to house them in entirely separate
Infants' Schools. If this is done, the overcrowding of the classes in three
of the schools (Manamah. Muharraq, and Hedd) will be solved, for after
the removal of the infants, who now occupy the two bottom classes at each
school, it will be possible to distribute the rest of the boys over six classes
instead of four. As to the other four schools, I am recommending later in
this Report that they be enlarged.

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي هذا الملف على مراسلات مرتبطة بتطوير التعليم في البحرين. تناقش المراسلات بشكل خاص الاقتراح الذي قدمه س. ر. ل. أدريان-فالانس لإنشاء كلية تعليم عالي في البحرين للطلاب من الدول العربية في الخليج.

اقترح أدريان-فالانس هذه الفكرة كوسيلة لمقاومة الشعور بالقومية العربية/كراهية الإنجليز وتشجيع الشعور بهوية الخليج المستقلة عن الهوية العربية الأوسع. يوجد خطاب (من أدريان-فالانس إلى تشارلز بيلجراف، مستشار الشيخ حمد بن عيسي آل خليفة) يحدد فيه خطته للكلية في صص. ٧ - ١٥.

يحتوي الملف أيضًا على تقرير مفصل عن التعليم الحكومي في البحرين مع اقتراحات للإصلاح (كتبها-أدريان فالانس سنة ١٩٣٩) يوجد في صص. ٥٢ب - ١٢٦، يوجد تقرير عن التعليم الفني في البحرين (كتبه جيفري إ. هاتشينجز سنة ١٩٤٠) في صص. ١٦٠ - ١٩٢ وتقرير كتبه أدريان-فالانس في مايو ١٩٤٠ يعرض مستجدات التقدم الذي حدث في التعليم في البحرين منذ تعيينه كمسئول التعليم في البلاد في نوفمبر ١٩٣٩.

يحتوي الملف أيضًا على مراسلات بخصوص تعيين أدريان-فالانس كمسئول التعليم في البحرين، ويتضمن نسخة من عقده مع الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٤٥ ورقة)
الترتيب

الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.

تتطابق أرقام الفهرس مع الفهرس الموجود في الخلف داخل المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة باستخدام قلم تلوين أحمر ومحاطة بدائرة.

الخصائص المادية

مجلد مراسلات. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيس بصفحة العنوان وينتهي في الورقة الرابعة من نهاية المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

تسلسل ترقيم ثان غير مكتمل (٥٩-١١٩) يستمر فيما بين الصفحات ٥٣-٢٢٥ حيث توجد فجوة بين صص ٨٦-٨٧؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موقع التسلسل الرئيس.

أخطاء في الترقيم: ١أ، ١ب، ١ج؛ ٥٢أ، ٥٢ب.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"(ملف 19/248 I (C 78 التعليم في البحرين" [و‎‎٦‎٢] (٤٩٤/١٤٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/373و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023442275.0x00008d> [تم الوصول إليها في ١٦ يونيو ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023442275.0x00008d">"(ملف 19/248 I (C 78 التعليم في البحرين" [<span dir="ltr">و‎‎٦‎٢</span>] (٤٩٤/١٤٠)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023442275.0x00008d">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00015a/IOR_R_15_1_373_0140.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00015a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة