"(ملف 19/248 I (C 78 التعليم في البحرين" [و١٣٧] (٤٩٤/٢٩٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٤٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ يوليو ١٩٣٩-٢٨ يونيو ١٩٤٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
m/'
b
in
Confidential*
Office of the Politloal Resident
In the Persian Gulf,
L»T«HearohU8 y at Bebal•
0/831 • Dated the 2nd December, 1959•
yffi-
Please refer to your deual^offlclal letter Ko»C/687-
ltb/5 t dated the 30th October 1939, fornarding Vallance'e
/
report* I am afraid X should be Inclined to put It the other
way about and say that though there Is much with which one
violently dl8agreee 9 It has its good points*
2* In the first place the report should not have been
addressed to the Shaikh* Belgrave is the head of the
administration and should be the sole means of conmunlcation
between Europeans and the Bahrain Government* Vallance^
•Your Highness^ 1 on every page (the concluding one has a barrage
of no lees than five) stick in ray throat, and the sycophantic
balderdash about the police on page 64 (for Belgrave*s
benefit) makes me quite sick*
St To be candid, I do not like Vallance's appointment
and I have only agreed to it because of your insistence, the
subsidy from the British Council and in the hope that it my
4
enable us to keep Bahrain^at home* There are man., obvious
drawbacks to his appointment, and 1 shall be agreeably sur
prised if we do not discover others as time goes on* In the
first place,there is the patent disadvantage of adding to the
team of Kuropeans already employed by the Bahrain Government,
and secondly that they will soon find that Vallance's pro*
posals are going to cost far more than they realise*
4* Another point that sticks out very clearly, although
Vallance is thoughtful enough to keep it in the background
/ till
H *Welghtman Ss^uire, I*G*S«,
Political Agent,
Bahrain*
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات مرتبطة بتطوير التعليم في البحرين. تناقش المراسلات بشكل خاص الاقتراح الذي قدمه س. ر. ل. أدريان-فالانس لإنشاء كلية تعليم عالي في البحرين للطلاب من الدول العربية في الخليج.
اقترح أدريان-فالانس هذه الفكرة كوسيلة لمقاومة الشعور بالقومية العربية/كراهية الإنجليز وتشجيع الشعور بهوية الخليج المستقلة عن الهوية العربية الأوسع. يوجد خطاب (من أدريان-فالانس إلى تشارلز بيلجراف، مستشار الشيخ حمد بن عيسي آل خليفة) يحدد فيه خطته للكلية في صص. ٧ - ١٥.
يحتوي الملف أيضًا على تقرير مفصل عن التعليم الحكومي في البحرين مع اقتراحات للإصلاح (كتبها-أدريان فالانس سنة ١٩٣٩) يوجد في صص. ٥٢ب - ١٢٦، يوجد تقرير عن التعليم الفني في البحرين (كتبه جيفري إ. هاتشينجز سنة ١٩٤٠) في صص. ١٦٠ - ١٩٢ وتقرير كتبه أدريان-فالانس في مايو ١٩٤٠ يعرض مستجدات التقدم الذي حدث في التعليم في البحرين منذ تعيينه كمسئول التعليم في البلاد في نوفمبر ١٩٣٩.
يحتوي الملف أيضًا على مراسلات بخصوص تعيين أدريان-فالانس كمسئول التعليم في البحرين، ويتضمن نسخة من عقده مع الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٤٥ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
تتطابق أرقام الفهرس مع الفهرس الموجود في الخلف داخل المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة باستخدام قلم تلوين أحمر ومحاطة بدائرة.
- الخصائص المادية
مجلد مراسلات. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيس بصفحة العنوان وينتهي في الورقة الرابعة من نهاية المجلد؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
تسلسل ترقيم ثان غير مكتمل (٥٩-١١٩) يستمر فيما بين الصفحات ٥٣-٢٢٥ حيث توجد فجوة بين صص ٨٦-٨٧؛ هذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موقع التسلسل الرئيس.
أخطاء في الترقيم: ١أ، ١ب، ١ج؛ ٥٢أ، ٥٢ب.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"(ملف 19/248 I (C 78 التعليم في البحرين" [و١٣٧] (٤٩٤/٢٩٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/373و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023442276.0x00005b> [تم الوصول إليها في ١٧ يونيو ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023442276.0x00005b
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023442276.0x00005b">"(ملف 19/248 I (C 78 التعليم في البحرين" [<span dir="ltr">و١٣٧</span>] (٤٩٤/٢٩٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023442276.0x00005b"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00015a/IOR_R_15_1_373_0290.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00015a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/373
- العنوان
- "(ملف 19/248 I (C 78 التعليم في البحرين"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-ii:و-ii ،ظ٢٣٧:و٢١٠ ،ظ١٩٧:و١٩٣ ،ظ١٥٩:و١٥٩ ،ظ١٥٥:و١٣١ ،ظ١٢٨:و١٢٧ ،ظأ٥٢:وأ٥٢ ،ظ٥١:و٤٤ ،ظ٤٠:و٣٧ ،ظ٣٥:و٣٢ ،ظ٢٧:ظ١٧ ،ظ٦:و٢ ،ظد١:وأ١ ،ظ-i:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام