"ملف 19/176 VI موارد البحرين المالية" [و٥٧] (٢٥٣/١١٣)
محتويات السجل: ملف واحد (١٢٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٧ أكتوبر ١٩٤١ - ٦ أبريل ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
CO!TFIl )i ::iTlAL
British Residoncy & Consulate-General
Bushire,
the 6th February| 1945•
Krom
The Hon'ble Sir Geoffrey Prior, K.C.I.E.,
Political Resident| Persian Gulf f
B tJ 3 H I R K.
To
The viecretary to the Oovornnent of India
in the External Affairs Department,
f{ ^ '.y p E hw l.
Sir,
I have the honour to refer to External Affairs
Department Letter l^o, D. 18261- 2^/44 of the 21st
December, r.H4, regarding the Bahrain Report, 1362,
2. I regret to say that I have not yet found
time to road this Report, but the facts are \7ell
knovm to and there is no difficulty in answering
the question raised. In the first place I consider
the present raofoent most inopportune for suggesting
any reduction in the Privy Purse, as it would alnost
inevitably lead to a request for more money, which
His Highness has not so far made, and which might be
difficult to refuse. It must be reraerabered that the
Ruling Family in Btfirain now receive almost exactly
the same amounts they drew in 1341, although the cost
of living has trebled, and, since their financial
position has obviously greatly deteriorated they would
consider it most inequitable to be asked at this
stage to exist on smaller stipends,
3, I would also deprecate analociss being drawn
from Indian States and applied to the Persian Qulf,
where they have little real relevance. Colonel Barrett,
who was a very experienced Political Officer with Arabs,
stated in 1987 or 1928 when the late cihaikh Hamad was
making one of his periodical demands for money, that
the A1 Khalifah considered that the revenues of the
^tate belonged to them, and that any portion they
surrendered for the use of the administration must be
regarded as an act of f' v race« This position still exists
in Kuwait, with which the Bahrain Family could appro
priately compare themselves, and also in Saudi Arabia
to whom, and not to an Indian iitate, their eyes would
naturally turn. It is Impossible to move very far in
advance of public opinion in these states, and so far
as I know the handsome allowances paid to the Al
Khalifah are regarded rather as a tribute to our
administrative ability than an oppression which should
bo alleviated I In fact, if I were to attempt to
reduce the allowances now, there Is not the slightest
doubt that I should be accused of starving the Uillng
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على تقارير ميزانية الحكومة البحرينية والسجلات المالية الأخرى المُفصّلة للأعوام من ١٩٤١ إلى ١٩٤٨. تتضمن المستندات الموجودة في الملف تفاصيل الدخل الحكومي والإنفاق ومناقشة متعلقة بحجم البدلات التي تلقتها عائلة آل خليفة.
ومن الأوراق الجديرة بالملاحظة ٤١ و ٤٢، والتي تمت طباعة التفاصيل المالية بها لعامي ١٩٤٣/٤٤ على ظهر اثنين من الملصقات المنفصلة - من المحتمل بسبب عجز في الورق أثناء وقت الحروب.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٢٥ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
- الخصائص المادية
كانت أوراق الملف سابقًا مجمّعة في مجلد مراسلات، ولكنها الآن مفردة وغير مجلدة. كُتب الترقيم بأرقام صغيرة مُحاطة بدائرة بالقلم الرصاص أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم على الغلاف الأمامي ويستمر حتى آخر صفحة مراسلة. الأوراق ٤١ و ٤٢ موجودة داخل مظروف. يوجد نظام ترقيم الإضافي غير مكتمل ويبدأ بالرقم ٣ على ورقة ٢. ويستخدم هذا النظام في بعض الأوراق أرقامًا بخط الأكبر غير مُحاطة بدائرة وفي أوراق أخرى أرقامًا أصغر مُستهلّة بـحرف 'p.'. يوجد ببعض الصفحات كذلك أرقام بخط كبير بقلم أحمر أو أزرق ومُحاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 19/176 VI موارد البحرين المالية" [و٥٧] (٢٥٣/١١٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/355و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023545908.0x000072> [تم الوصول إليها في ١٧ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023545908.0x000072
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023545908.0x000072">"ملف 19/176 VI موارد البحرين المالية" [<span dir="ltr">و٥٧</span>] (٢٥٣/١١٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023545908.0x000072"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000148/IOR_R_15_1_355_0113.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000148/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/355
- العنوان
- "ملف 19/176 VI موارد البحرين المالية"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٢٥:ظ١٢٣ ،ظ١٢٢:ظ١٠٩ ،ظ١٠٨:و١٠٧ ،ظ١٠٤ ،ظ١٠٣:ظ٩٣ ،ظ٩١ ،ظ٩٠ ،ظ٨٩:ظ٧٠ ،ظ٦٧ ،ظ٦٤ ،ظ٦٢:ظ٦١ ،ظ٥٨:ظ٥٢ ،ظ٤٦ ،ظ٣٨:ظ٢٢ ،ظ٢٠:ظ١٩ ،ظ١٧:ظ١٣ ،ظ١٠:ظ٩ ،ظ٥ ،ظ٢:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام