انتقل إلى المادة: من ٥٠٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [‎٢‎٦‎٨] (٥٠٨/٢٨٩)

محتويات السجل: مجلد واحد (٤٨٠ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٦٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

The Travels Peter Delia Val!e,
Singly pardonM them all the reft) that feeing the Cheft wherein
the bcdy of Sitti Maani was, and underftanding what it was (for
1 was glad to tell them., left they (hould have broken it open J
they not only gave me no trouble about itj as I thought they
would, (being a thing contrary to cuftom and their Laws) but
rather accounted it a piece of piety that I earn d her with me to
bury her in my own Country, both pitying and commending me
for it: which hapning beyond all expeftation I attributed to
God's particular favour, and to her own effeftual prayers, which
undoubtedly helpt me therein.
This being over, about three hours before night. We fet forth
and travell'd till night. Some of the above-mention d Soldiers
return'd to Anna^ but others, who were carrying I know not
what moneys to their Emir Mudkg, accompani 'd withus. I n
the Evening the Leader or Chieftain of thefe Soldiers made me
open my Trunks once again, (namely the two little ones which
they had omitted in the day^ and putting all my Goods in dif-
order, took away many things, as a Mantle of Sitti Maani of
deep azure filk, according to the mode of Ajfyria^ a Ball of
Amber, an Alabafter Vefiel curioufly wrought, and confign'd
to me in India by Sig. Antonio Ztorac/w, to prefent in his name to
Sig. Francefco del Drago at Rom', many exquifite Porcellane
Difhes miniated with Gold 5 an Arabick Book, though of little
importance 5 a great watchet Clokeor Mantle to keep off rain
after the Perfian mode 5 much paper befides other fuchthingg.
At night we ftaid to reft, but the Soldiers went onwards, before
their going, I redeem'd from them the Mantle of Sitti Maani,
and Sig. Francefco dd Drago s Alabafter Veffel, giving them in
exchange two Abe 's, or Arabian Surcoats which I bought of one
of our company for feven Piaftres, the Amber and other things
I could not recover, but they earn d them away j for they would
neither reftore them freely, nor take money for them, and our
Cafila was (b fmall that I could find nothing to give them inftead
thereof which pleas'd them. It was no fmall good luck that I fav'd
the Sword and Ponyard of: Sitti Maani^ with many of her jewels,
braceiets,8c other ornaments of Gold from their rapacious hands,
hiding them under a trunk ;for,if they had feen them/tis ten to one
but they would have taken them from me. I relate thefe things
that it mjy be known what Tyranny thele Barbarians exercife
in their own Countries towards us, who in ours very often, with
iil-employ'd courtefie, are wont to be undefervedly carefs 'dand
honour'd when they come thither.
July the htteenth. We travell'd from Day-break till Noon,
ana three hours after till night, when we took up our Station not
far from the River, arnongft many fhrubs which to me feem'd to
be Juniper, or elfe that plant which in Ferfia they call Ghitz.
i he next two days we travell d and refted at our ufual hours, and
on the latter, we reftedliear a Pit or Well of bitter and ftir^ing
water in a mineral Soil, all full of Talk , of which I brought
away

حول هذه المادة

المحتوى

رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية . ترجمه من الإيطالية جورج هافرز. يسبق النص الرئيسي إهداء الكتاب إلى المحترم روجر، إيرل أوريري. الجزء الثاني من المجلد، رحلة إلى شرق الهند ووصف للمناطق الشاسعة الخاضعة لإمبراطور المغول كتبه إدوارد تيري، وليس السير توماس رو، كما توحى الفقرة السابقة.

بيانات النشر: طبعه ج. ماكوك لصالح هنري هيرنجمان، لندن، ١٦٦٥.

توجد حواشي بالقلم الرصاص والحبر في هوامش العديد من الصفحات في المجلد. الفهرس في نهاية المجلد مكتوب بخط اليد، ويحتوي على مدخلات لـ: بلاد فارس، البرتغالية، سورات، هرمز، خامبهات، والشاه عباس.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٤٨٠ صفحة)
لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [‎٢‎٦‎٨] (٥٠٨/٢٨٩)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 212.d.1.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664259.0x00005a> [تم الوصول إليها في ٣ يونيو ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x00005a">"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [<span dir="ltr">‎٢‎٦‎٨</span>] (٥٠٨/٢٨٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x00005a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0289.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة