كتاب استيعاب الوجوه الممكنة في صنعة الأسطرلاب كتاب استيعاب الوجوه الممكنة في صنعة الأسطرلاب بقلم بيروني، محمد بن أحمد

Or 5593

تحميل بصيغة بي دي إف (٦٥ ميجإبايت)

محتويات السجل: كوديكس؛ صص ii+89+iii. يعود تاريخه إلى 700-800. اللغة أو اللغات المستخدمة: العربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية.

حول هذا السجل

المحتوى

واحدة من ثلاث نسخ معروفة لأطروحة مهمة تعني بإنشاء واستخدام الأسطرلاب وقام بكتابتها أبو الريحان محمد بن أحمد البيروني (973-1084 تقريبًا)، تحتوي على 122 رسم بياني و7 جداول ومساحة واحدة لرسم بياني أو جدول تُركت خالية وكتب مكانها "بياض صحيح" (ص. 20ظ)

البداية (ص. 3ظ، سطور 1-7)

بسم الله الرحمن الرحيم رب يسر ولا تعسر

الأنفس الصافية ذوات نراع واشتناق إلى تصور الموجودات و

الإحاطة بها على الإطلاق فلذلك تلتفت إلى ما يزيدها روتفا (!) وبها

وتنبعث إلى ما يكسبها صفًا ونقًا كنفس الشيخ أيده الله التي صفت

من درن الطينة وخلصت عن كرر الطبيعة بل اتحدت بكلية النفوس

وأشغلت بالمعتول (!) عن المحسوس فلا يقصد من العلوم إلا ما يكون

معلومه أفضل معلوم

النهاية (89ظ، سطور 5-8):

ووصلنا كل واحدة من تلك بالفلس حتى يكون لعروض كثيرة ويكون

أحسن في الصورة بل لو ثمٮ (!)

الصفيحة باقطار بدل التربيع وفعل به ذلك

احتمل أفأما كثيرة وقاربت أن نعم العروض في العمل إن شاء الله وتمام

هذه الآلة تم إنجاز الوعد بما وعد به والوفاء بما صمته بعون الله وتوفيقه

تحتوي الحافة الخارجية والهوامش السفلية في ص. 89ظ على آيات قرآنية باللغة الفارسية مكتوبة باليد بخلاف الآيات الواردة في النسخ الأساسي.

يعرض الرسم البياني في الصفحة 83ظ التروس الداخلية للأسطرلاب. يُعتقد أن هذا الرسم البياني هو أول تصوير للتروس الداخلية لجهاز يمكن حمله باليد. أنظر دراسة هيل، التقويم الميكانيكي للبيروني، 1985.

الشكل والحيّز
كوديكس؛ صص ii+89+iii
الخصائص المادية

المادة: ورقية

الأبعاد: حجم الورقة 235 × 135 ملم / [المساحة المكتوبة 185 × 120]

ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف باستخدام القلم الرصاص؛ ترقيم بالعربية بحبرٍ أسود أعلى يمين جهة الظهر من كل ورقة

التسطير: مسطرة ؛ 21 سطرًا في كل صفحة؛ مسافة رأسية 10 سطور لكل 10 سم

الخط: نسخ

الحبر: أسود؛ مع تحمير العناوين؛ وجداول ورسوم بيانية بالأحمر والأسود

التغليف: تغليف المتحف البريطاني

الحالة: ص. 3 بها تلف وبعض الكلمات مفقودة من آخر سطرين؛ تلف بسيط ناحية حواف الكتاب ومقدمته نتيجة للمياه، تم إعادة التحبير في بعض الأماكن

التعليقات الهامشية: تصحيحات قليلة على الهوامش وعناوين مُضافة بخط أحدث

لغة الكتابة
العربية بالأحرف العربية
النوع
مخطوطة

معلومات أرشيفية عن هذا السجل

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في
المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية
شرط الإتاحة

غير محدود

رقم الاستدعاء
Or 5593

تاريخ هذا السجل

تاريخ
700-800 (هجري، AH)
منشأ المادة

تاريخ ميلاد شخص غير معلوم بتاريخ 14 رمضان 1015/ 13 يناير 1607 (ص. 1و)

نقوش وأختام لثلاثة مُلاك (ص. 2و؛ من أعلى لأسفل

  • مظفر المنجم، إمضاء وختم بتاريخ 1010 هـ/1601-2 م؛
  • محمد بن طبيب، إمضاء وختم بتاريخ 1128 هـ/1715-16 م (الاسم في الختم أطول ومختلف إلى حدٍ ما، راجع نفس الختم في ص. 89و)
  • المحرر [؟] ابن مُحمد تقي المنجم، إمضاء وختم (غير مؤرخين)

أسماء وأختام عدة مُلاك (ص. 3و)

صيغة وقف مزودة بختم مقروء بصعوبة بتاريخ 1128 هـ/1715-16 م (ص. 89و؛ راجع نفس الختم في ص. 2و)

مصدر الحيازة المباشر

تم الشراء من السيدين هانان وواتسون، بتاريخ 16 مايو 1899

مواد ذات صلة

مساعدات استقصاء

إليس، إ. ج. وإدوارد إدواردز قائمة وصفية بالمخطوطات العربية التي تم الحصول عليها من قِبل مجلس أمناء المتحف البريطاني منذ عام 1894 (لندن: المتحف البريطاني، 1912) ص. 38

مراجع منتقاة

دراسة ونسخة جزئية وترجمة:

  • دونالد ر. هيل، "الساعة الميكانيكية للبيروني" Donald R. Hill, 'Al-Bīrūnī's Mechanical Clock', Annals of Science, 42 (1985), 139-163 (repr. in Byzantine and Arabic Mathematical Gearing , ed. by J.V. Field, D.R. Hill and M.T. Wright [London: The Science Museum, 1985] and Donald R. Hill, Studies in Medieval Islamic Technology [Aldershot: Ashgate Variorum, 1998])

استخدام وإعادة نشر هذا السجل

إعادة نشر هذا السجل
اقتباس هذا السجل في أبحاثك

كتاب استيعاب الوجوه الممكنة في صنعة الأسطرلاب كتاب استيعاب الوجوه الممكنة في صنعة الأسطرلاب بقلم بيروني، محمد بن أحمدو المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Or 5593و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/mirador/81055/vdc_100000000094.0x000094> [تم الوصول إليها في ٢٠ July ٢٠١٨]

رابط لهذا السجل
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000094.0x000094/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي