"ملف ١٤/١٧ I مراسلات بخصوص مواد التوشاخانة في بوشهر."

IOR/R/15/2/1615

Download PDF (٤٢٤ ميجإبايت)

ابحث ضمن هذا السجلّ

محتويات السجل: ملف واحد (٣٣٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٤ فبراير ١٩٣٠ - ٢٩ أكتوبر ١٩٤٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

حول هذا السجل

المحتوى

يتعلق الملف بالتوشاخانة الخاصة بالمقيمية البريطانية في بوشهر [ المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في الخليج العربي] - وهي مخزن للهدايا المحفوظة في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين، لكي تكون متاحة لإهدائها لشيوخ الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. عند الحاجة. تقدم حسابات المخزون بشكلٍ منتظم إلى بوشهر لإبقاء المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. على اطلاع بآخر المعلومات حول عدد ومجموع المواد التي يجري الاحتفاظ بها نيابة عنها. يتعلق الجزء الأكبر من الملف بالحصول على مواد جديدة لتوشاخانة بوشهر؛ يمثل شراء الأسلحة والذخيرة تقريبًا كامل عمليات الشراء هذه. لذا يحتوي الملف على مراسلات مؤيدة وفواتير وإيصالات دفع، بالإضافة إلى تراخيص التصدير و"شهادات عدم ممانعة" لتسهيل تصدير الأسلحة. الموردون الرئيسيون هم شركة ف. ب. بيكر وشركاه المحدودة وشركة سليمان عمر وشركاه، كراتشي.

يحتوي الملف أيضًا على مراسلات بين المسؤولين البريطانيين في الخليج العربي؛ تتعلق هذه المراسلات بالحصول على مواد جديدة للتوشاخانة، أو نقل المواد ما بين الوكالات، أو الترتيبات الخاصة بتقديم الهدايا إلى مختلف شيوخ الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. . المسؤولون المتراسلون الرئيسيون هم الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (تشارلز جيفري برايور، بيرسي جوردون لوك، توم هيكينبوثام)؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (ترنشارد كرافن فاول وهيو وايتمان)؛ سكرتير المقيم السياسي؛ وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة؛ والوكيل السياسي في الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. .

كما يضم الملف رسائل متبادلة يعود تاريخها إلى يوليو ١٩٤١ (الأوراق ٢٤٩-٢٥١) بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين وتشارلز بلجريف، مستشار الحكومة في البحرين، بخصوص ترتيبات تنظيف الأسلحة المخزنة في التوشاخانة.

يتألف المحتوى العربي في الملف من رسالتين (الأوراق ٤٣-٤٤ والورقة ٦٠) مع الترجمة إلى اللغة الإنجليزية، وأرسلهما الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين إلى وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة، بالإضافة إلى خمس رسائل (الأوراق ٤٥-٥٠) كتبها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية ليقدم الهدايا إلى عدة شيوخ في الساحل المتصالح؛ الترجمة الإنجليزية للردود موجودة في الأوراق ٧٠-٧٥.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٣٣٥ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من بداية الملف إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٣٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق أيضًا على التوازي بين صص. ٣-٣٠٣ وصص. ٣٠٥-٣١٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة (باستثناء عدد من الأرقام المُحاطة بدائرة والتي تم شطبها).

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
النوع
ملف أرشيفي

معلومات أرشيفية عن هذا السجل

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في
المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية.
شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء
IOR/R/15/2/1615
رقم استدعاء خارجي سابق
ملفات المكتب الإنجليزي: ‎17/14 I‎

تاريخ هذا السجل

تاريخ
٤ فبراير ١٩٣٠ - ٢٩ أكتوبر ١٩٤٢ (ميلادي، CE)

استخدام وإعادة نشر هذا السجل

إعادة نشر هذا السجل
اقتباس هذا السجل في أبحاثك

"ملف ١٤/١٧ I مراسلات بخصوص مواد التوشاخانة في بوشهر."و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1615و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100000000282.0x00015e> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذا السجل
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x00015e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي