ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
IOR/L/PS/10/321
٥٢٨ مادة في هذا السجل
ابحث ضمن هذا السجلّ
محتويات السجل: ملف واحد (٢٦٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٣ أكتوبر ١٩٠٧-٢٠ نوفمبر ١٩٠٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الألمانية والإنجليزية والفرنسية والعربية والفارسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
حول هذا السجل
- المحتوى
المراسلات متبادلة بين القنصلية الألمانية في بوشهر (هيلموت ليستمان) وآخرين: ممثل الشركة الألمانية روبرت وونكهاوس وشركاه (السيد هـ. روزنفيلد؛ السيد كرومبيتر) في لنجة [بندر لنجة]؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ البريطاني في الخليج العربي (المقدم بيرسي زكريا كوكس)؛ مسؤولو وزارة الخارجية بالحكومة الألمانية في برلين، القائم بأعمال السفير الألماني في طهران (هارتمان أوزوالد هاينريتش فرديناند فرايهر فون ريشتهوفن).
تُشير المراسلات إلى نزاع على امتياز استخراج وشحن الأكسيد الأحمر في أبو موسى، والذي منحه في الأساس الشيخ سالم بن سلطان القاسمي حاكم الشارقة لتجار عرب في ١٨٩٨، وحصلت على جزء منه بعد ذلك شركة وونكهاوس وشركاه في ١٩٠٦. أثار هذا النزاع حاكم الشارقة، على إثر إلغاء الشيخ صقر بن خالد القاسمي الامتياز في ١٩٠٧، ومطالبات شركة وونكهاوس وشركاه والحكومة الألمانية اللاحقة، المتعلقة بالخسائر المالية الناجمة عن إلغاء الامتياز.
توجد بين الأوراق نسخ من مراسلات واتفاقيات وأوراق أخرى يعود تاريخها للفترة ١٨٩٢-١٩٠٧، وتتعلق بالعقد الأصلي للتنقيب عن الأكسيد الأحمر في جزيرة أبو موسى. العديد من هذه الترتيبات واردة باللغة العربية، وغالبيتها مرفق بها ترجمات إنجليزية.
أغلب المراسلات الواردة في الملف باللغة الألمانية. الرسائل الرسمية المتبادلة بين القنصل الألماني في بوشهر والمقيم السياسي البريطاني مكتوبة باللغة الفرنسية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٦٣ ورقة)
- مجمّعة في
- 2 صورةرقم الاستدعاء: IOR/L/PS/10/321, f 172
- الترتيب
محتويات الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من المادة الأقدم في أوله إلى الأحدث في نهايته.
يتألف الموضوع ٤٩٤٩ (أكسيد أبو موسى) من ستة مجلدات: IOR/L/PS/10/318-323. المجلدات مقسمة إلى ستة أجزاء يشكل كل جزء منها مجلدًا واحدًا. الجزء ٦ (IOR/L/PS/10/323) مفقود.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٦٣؛ هذه الأرقام مطبوعة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الألمانية والإنجليزية والفرنسية والعربية والفارسية بالأحرف اللاتينية والعربية
- النوع
- ملف أرشيفي
معلومات أرشيفية عن هذا السجل
- الأصل محفوظ في
- المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية.
- شرط الإتاحة
إتاحة غير محدودة
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- رقم استدعاء خارجي سابق
- File 4949/1912 Pt 4
- تاريخ
- ٢٣ أكتوبر ١٩٠٧-٢٠ نوفمبر ١٩٠٨ (ميلادي، CE)
- سياق إنتاج الوثائق
حصل مسؤولون بريطانيون على محتويات الملف خلال الحرب العالمية الأولى، عندما استولى البريطانيون على المكاتب والممتلكات الألمانية ذات الأهمية التجارية والحكومية في الخليج العربي، منها القنصلية الألمانية في بوشهر. يتعلق الملف بجزء من الرزمة ٦١أ، مُشار إليها في IOR/L/PS/319C.
الإتاحة والاستدعاء
تاريخ هذا السجل
عبارات بحث ذات صلة
استخدام وإعادة نشر هذا السجل
- إعادة نشر هذا السجل
- اقتباس هذا السجل في أبحاثك
ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/321و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100000000419.0x0000d8> [تم الوصول إليها في ٢٣ April ٢٠٢٤]
- رابط لهذا السجل
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100000000419.0x0000d8
- تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0000d8/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 3r:3v,6r:6v,14r:15v,21r:22v,24r:24v,51r:56v,63r:66v,103r:103v,105r:115v,117r:122v,129r:131v,133r:137v,142r:143v,146r:149v,151r:153v,159r:162v,166r:169v,190r:191v,203r:209v,213r:213v,215r:218v,221r:222v,224r:225v,228r:231v,240r:242v,248r:248v,260r:262v
- المؤلف
- Listemann, Dr Helmuth
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 4r:5v,7r:10v,12r:12v,139r:141v,249r:249v
- المؤلف
- Rosenfeld, H
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 13r:13v,67r:67v,102r:102v,126r:126v,132r:132v,
- المؤلف
- von Richthofen, Hartmann Oswald Heinrich Ferdinand Freiherr
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 23r:23v
- المؤلف
- Bahnson, R
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 11r:11v,25r:30v,32r:50v,57r:62v,232r:237v
- المؤلف
- Mirza Abdul Hussein
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 30v:31v,50r:50v,62v
- المؤلف
- Haji Ali Zaenker xx Haji Ali Zänker
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 30v:31v,50r:50v,62v,256r:257r,263r:263v
- المؤلف
- Abdulla bin Hassan Semeyye
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 68r:76v,123r:123v,247r:247v,259r:259v
- المؤلف
- Germany, Foreign Office
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 77r:78v
- المؤلف
- German Embassy in London
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 104r:104v,210r:211v
- المؤلف
- Krumpeter, Herr
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 125r:125v,246r:246v
- المؤلف
- Metternich zur Gracht, Paul Graf Wolff
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 150r:150v,165r:165v,172r:172v
- المؤلف
- Government of the German Empire
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 154r:154v,157r:158v,175r:175v,184r:184v,188r:189v,252v
- المؤلف
- Āl Qasimī, Shaikh Sālim bin Sulṭān
- شروط الاستخدام
- نطاق عام
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 163r:163v
- المؤلف
- Hesse, Dr W G
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 79r:79v,91r:91v,95r:95v,100r:101v,177r:182v,252v:253v,255v
- المؤلف
- Shaikh Segger bin Kalet xx Shaikh Saggar bin Khaled
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 88r:88v,90r:90v,92r:93v,97r:97v,185r:187v
- المؤلف
- Hage Hassan bin Ali Somey
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 80r:84v,96r:96v,98r:98v,253r,256r
- المؤلف
- Unknown
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 85r:87v,89r:89v,99r:99v,256v:257v
- المؤلف
- Abdul Latif ben Abdulla Rahman
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 80r:101v,154r:154v,157r:158v,175r:175v,177r:182v,184r:189v,239r:239v,257v:258v
- المؤلف
- Unknown translator
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 257v:258v
- المؤلف
- Nejef bin Ali
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 16r:20v
- المؤلف
- Unknown
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 170r:170v,170ar:170av,173r:174v
- المؤلف
- Al Qasimi, Shaikh Sultan bin Salim
- شروط الاستخدام
- نطاق عام
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 176r:176v
- المؤلف
- Āl Qasimī, Shaikh Ṣaqr bin Khālid
- شروط الاستخدام
- نطاق عام
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- 183r:183v
- المؤلف
- Hassan bin 'Ali Sayyid
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321, f 172
- العنوان
- "أبو موسى"
- الصفحات
- 172r
- المؤلف
- Unknown
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/321
- العنوان
- ملف ١٩١٢/٤٩٤٩ الجزء ٤ "أبو موسى - فرصة امتياز . ١٩٠٧".
- الصفحات
- و٢٥٥:و٢٥٤ ،و٢٥٢:و٢٥٠ ،ظ٢٤٥:و٢٤٣ ،ظ٢٣٨:و٢٣٨ ،ظ٢٢٧:و٢٢٦ ،ظ٢٢٣:و٢٢٣ ،ظ٢٢٠:و٢١٩ ،ظ٢١٤:و٢١٤ ،ظ٢١٢:و٢١٢ ،ظ٢٠٢:و١٩٢ ،ظ١٧١:و١٧١ ،ظ١٦٤:و١٦٤ ،ظ١٥٦:و١٥٥ ،ظ١٤٥:و١٤٤ ،ظ١٣٨:و١٣٨ ،ظ١٢٨:و١٢٧ ،ظ١٢٤:و١٢٤ ،ظ١١٦:و١١٦ ،ظ٢:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام
