"ملف 10/10 II المنطقة الإضافية بالبحرين" [و٣٩] (١٠٤/٧٧)
محتويات السجل: ملف واحد (٥٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ ديسمبر ١٩٤٧- ٩ نوفمبر ١٩٤٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
\o 10
Telegrams :
PETCONCESS, BAHREIN
PETROLEUM DEVELOPMENT (Qatar) LIMITED
Codes :
BENTLEY'S SECOND PHRASE
BAHREIN,
PERSIAN GULF.
QSA. 2/7445 Confidential 7th May, 1949.
H.B.M's Political Agent,
Bahrain.
Dear Sir,
We would refer to our recent conversations on the subject
of the Marine Seismic Survey now being undertaken by the Bahrein
Petroleum Company Limited in Qatar waters.
2. On 26th April 1949 it was reported that a buoy had been laid
the previous evening off the point on which our Distillation Units
are erected, the distance from the shore being well under a mile.
3. On 4th May 1949 three launches were reported lying south of
the Distillation Plant and at 08.30 work commenced which was
identified as being of a marine seismic nature. It was feared that
the explosions would damage the sea lines of the distillation plant
as these occurred within approximately eight hundred yards of the
shore.
The undersigned flew over the area in the afternoon of 4th -ay
and observed the operations and the explosions by the three launches
involved. A fourth launch was anchored off shore approximately
10 kilometres south of the distillation plant and near two flagged
buoys, all of which were within one mile of the shore.
This seismic survey is therefore definitely operating in Qatar
Territorial Waters which are part of our Qatar Concession.
The seismic personnel who were visited on board by our Resident
Geologist and In Charge Marine Dept., informed them that permission
had been obtained from "Capt. Pelly of the British Agency in Bahrain"
for the work to be carried out in Qatar waters.
4. As previously reported to you verbally, similar work has been
undertaken North of the Hawar Island group, extending to within Qatar
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات وبرقيات بين شيخ البحرين، سلمان بن حمد آل خليفة، وشيخ قطر، عبد الله بن قاسم آل ثاني، والوكيل السياسي في البحرين ومندوبي شركة نفط البحرين المحدودة (بابكو)، بخصوص تقسيم قاع البحر بين البحرين وقطر، خصوصاً جزر حوار والمياه الضحلة عند ديبال وجرادة.
توجد خطابات باللغة العربية وخريطة للبحرين (الورقة ٤٥).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٥٢ ورقة)
- الترتيب
الوثائق في الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
الترقيم داخل دائرة ومكتوب بالقلم الرصاص في أعلى اليمين من كل ورقة. يبدأ الترقيم بالغلاف الأمامي للملف بالرقم ١ ثم يستمر حتى الرقم ٥١ وهو آخر رقم بآخر صفحة من الكتابة. هناك تسلسل ترقيم آخر، ولكنه غير كامل وفي غير موضعه: يبدأ الترقيم برقم ٤ بالصفحة الأولى من الكتابة (الورقة ٢) وينتهي بالرقم ١٣٦ (الورقة ٣١)، الأوراق الناقصة: ٦-٢٣، ٢٥-٣٥، ٣٨-٤٢، ٤٣-٤٤، ٤٩-٥٤، ٥٩-٦٥، ٦٧-٧٤، ٨٢-٨٧، ٨٨-٩٥، ٩٧-١٢٩، ١٣٣-١٣٥.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 10/10 II المنطقة الإضافية بالبحرين" [و٣٩] (١٠٤/٧٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/431و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023333161.0x00004e> [تم الوصول إليها في ٢٨ March ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023333161.0x00004e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023333161.0x00004e">"ملف 10/10 II المنطقة الإضافية بالبحرين" [<span dir="ltr">و٣٩</span>] (١٠٤/٧٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023333161.0x00004e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00023e/IOR_R_15_2_431_0077.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00023e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/431
- العنوان
- "ملف 10/10 II المنطقة الإضافية بالبحرين"
- الصفحات
- 9r:9v,39r:40v
- المؤلف
- Qatar Petroleum Company xx Petroleum Development (Qatar) Limited
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.