"٣٧ ملف ٤٨٣ مذكرة عن البحرين؛ مذكرات الرائد إ. ل. دوراند عن الآثار القديمة في البحرين" [ظ٦٦] (٢١٢/١٤٣)
محتويات السجل: مجلد واحد (١٠٤ ورقات). يعود تاريخه إلى ١١ سبتمبر ١٨٧٥ – ٢٠ فبراير ١٨٨٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
حول هذه المادة
- المحتوى
تنقسم محتويات المجلد إلى قسمين هما:
تقارير ومذكرات حول البحرين ترجع إلى ١٨٧٥، ومنها تقرير عن حكام البحرين (الأوراق ٢-٧)؛ تاريخ وسلالة قبيلة العتوب (الورقتان ٩-١٠)؛ أسماء حكام العتوب (الأوراق ١١-١٣)؛ مذكرة حول البحرين (الأوراق ١٥-٤٤) تغطي أصل اشتقاقات أسماء الجزر، سكانها، وطبعها السياسية، وتاريخها منذ أقدم فترة معروفة في التاريخ حتى الوقت الحالي؛ قائمة ببعض أسماء الأسر الرئيسية في البحرين (الورقتان ٤٥ -٤٦). تُنسب أول ثلاثة تقارير من هذه التقارير إلى شخص يدعى حاجي عبد القاسم، ووضعت في المجلد في صورتها الأصلية باللغة العربية مع ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية. أما بالنسبة للتقريرين الآخرين، فاسم مؤلفهما ليس واضحًا.
يحتوى الجزء الثاني من المجلد على مراسلات تتعلق بترتيبات التنقيب في الربوات الصغيرة فوق المقابر في البحرين. يوجد عدد كبير من الرسائل ترجع إلى سنة ١٨٧٩ (الأوراق ٤٩، ٥٢، ٥٣، ٥٨، ٥٩، ٦٠)، متبادلة بين المقدم إدوارد روس، المقيم البريطاني في الخليج العربي، وأمين المكتبة الرئيسي بالمتحف البريطاني (إدوارد بوند)، وكان الأخير شغوفًا ببدء أعمال التنقيب عن الجثوات في البحرين، وقام بتوفير تمويل قيمته ١٠٠ جنيه إسترليني لهذا المشروع. تغطي المراسلات اللاحقة ترتيبات شراء ونقل فؤوس للبحرين لاستخدامها في أعمال التنقيب (الأوراق ٦١–٧٤)، وترتيبات ورسائل التزكية للشيخ عيسى بن على آل خليفة إلى ثيودور ومابل بنت لزيارة البحرين في سنة ١٨٨٩ لتولي أعمال التنقيب (الأوراق ٩١-٩٨).
يرجى الملاحظة أن مذكرات دوراند بشأن الآثار القديمة في البحرين، والمذكورة في عنوان الملف الأصلي، ليست هي نفسها المدرجة في المجلد.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١٠٤ ورقات)
- الترتيب
تم ترتيب محتويات المجلد ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا، بدءًا بالمواد الأحداث في المقدمة وصولاً إلى المواد الأقدم في النهاية.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: المجلد مرقَّم بدءًا من الغلاف الأمامي وحتى داخل الغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١أ، ١ب، ١جـ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"٣٧ ملف ٤٨٣ مذكرة عن البحرين؛ مذكرات الرائد إ. ل. دوراند عن الآثار القديمة في البحرين" [ظ٦٦] (٢١٢/١٤٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/192و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023506190.0x000090> [تم الوصول إليها في ٩ شتنبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023506190.0x000090
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023506190.0x000090">"٣٧ ملف ٤٨٣ مذكرة عن البحرين؛ مذكرات الرائد إ. ل. دوراند عن الآثار القديمة في البحرين" [<span dir="ltr">ظ٦٦</span>] (٢١٢/١٤٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023506190.0x000090"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000a5/IOR_R_15_1_192_0143.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000a5/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/192
- العنوان
- "٣٧ ملف ٤٨٣ مذكرة عن البحرين؛ مذكرات الرائد إ. ل. دوراند عن الآثار القديمة في البحرين"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ١٠٠:ظ٩٦ ،ظ٩٥:و٩١ ،ظ٨٨:و٧٤ ،ظ٧٢:و٦١ ،ظ٥٨:و٥٤ ،ظ٥٢:و٥٠ ،ظ٤٨:ظ٤٤ ،ظ١٤:و٢ ،ظج١:وأ١ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام