انتقل إلى المادة: من ٤٥
Information about this record Back to top
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الثاني)" [ظ‎‎١‎٤‎٨] (٤٥/٤)

محتويات السجل: ملف واحد (٢١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ سبتمبر ١٨٧٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

30
Bedouin tribe of the Beni Hajir had made a serious
attempt to cross from the mainland and attac
Bahrein, that the attempt had been defeated by
the movements of Her Majesty s vessels on the
spot, but that it was likely to^ be renewed from
one of the ports under Turkish authouty. In
replv. Colonel Boss was ordered* to take effective
steps to defend the island against aggression by
any Chiefs or tribes of the Gulf. flic Govern
ment of India, at the same time, suggested to the
Secretary of State that Her Majesty s Ambassador
at Constantinople might be instructed to represcu
to the Porte that, if the tribes in question were
under the authority of Turkey, they should be re-
strained by the Government of the Sultan, t ticy
added, " If, however, Bahrein is attacked, action
" on the part of the British authorities in repelling
" the tribe will not be delayed."
From Colonel Ross's detailed report (12th Sep
tember 1874).f it appeared that the Beni Ilajir
had obtained boats at B1 Bidaa and were making
for Bahrein, but that, disconcerted by the appear
ance of the " May Trere " gunboat, they abandoned
their boats and marched to attack Zobarah, a
place on the Guttur peninsula held by the Nairn
tribe, " allies, and in some degree dependents, of
the Bahrein Chief." Zobarah was saved from
capture by the arrival of the gunboat "Hugh
Eose," the commander of which, by exercising his
men at gun practice and firing two rounds of shell,
apparently over the heads of the combatants on
shore, so intimidated the Arabs that they retired
inland.
This proceeding of Captain Campbell was made
the subject of a formal diplomatic remonstrance by
ilj« Tii*k«ih Government, through Musurus Pasha,{
who gave a veiTsion of the transaction, according
to which twenty4wo naan of the tribe had been
killed by the fire of the %x Hugh Rose." The
Turkish note concluded as follows:—" T1 est a
" peine besoin d'ajouter que, si le commandant
avaifc des griefs contre qui que ce soit, il pourrait
<c ct devait s'addresser aux autorites Imperiales
" pour en poursuivre le redressement par leur
<£ entremise—a distinct claim to jurisdiction over
the Guttur coast opposite Bahrein.
this point Colonel Ross, in his report (12th
-SeptAmber 1874) to the Government of India, ob-
serve|l?V-
" By the Tteity of 1861 with the Chiefs of Bahrein
the British Gsovernment undertake to give their
support to tpe Chief in the maintenance of the
security of /rfis possessions against maritime aggres
sions dirjAed against them by the Chiefs and tribes
of ttie^l/orsian Gulf. It becomes a duty, therefore,
firstly> to prevent as far as possible any Chiefs or
tribes finding the opportunity of embarking in such
aggressive enterprises; and, secondly, if such a
naval expedition should be found at sea by a British
vessel of war, it would be the duty of such vessel
to employ force against it.
* Political Letter, No.
173, dated 22nd Sept. 1874.
f Political Letter, No.
191, dated 23rd Oct. 1874,
Enclosure No. 7.
J From Foreign Office,
13 th Oct. 1874. Home
Correspondence, Vol. 81,
p. 308.
f
m

حول هذه المادة

المحتوى

مذكرة بقلم أدولفوس واربورتون مور السكرتير المساعد في إدارة الشؤون السياسية والسرية بمكتب الهند بتاريخ ١ سبتمبر ١٨٧٩.

الوثيقة عبارة عن متابعة لـ "الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الأول)" (IOR/L/PS/18/B19/1) وتتناول الموضوعات ذاتها على نطاق واسع، وعلى وجه التحديد، ما الذي يجب فعله بشأن المطالبات التركية بالسيادة على طول الساحل الجنوبي للخليج، مما قد يؤثّر على التزامات معاهدة بريطانيا مع الحكام المحليين ومسؤولياتهم الأمنية في البحر (مكافحة القرصنة)، وإمكانية التوصل إلى نظامٍ شاملٍ مع حكومة الدولة العثمانية لتسوية المسألة. ولدعم هذا، تعرض الوثيقة تاريخ الشؤون الأخيرة في المنطقة، مع الاستفادة بشكلٍ شامل من المراسلات والمذكرات المكتوبة في الغالب في الفترة ما بين ١٨٧٤ و ١٨٧٩. المراسلات الأساسية صادرة من حكومة الهند، مكتب الخارجية، مكتب الهند، والعديد من المكاتب السياسية والدبلوماسية في الخليج العربي، وشبه الجزيرة العربية التركية، والقسطنطينية. تتعلق الموضوعات التي تناولتها الوثيقة بالأحداث في البحرين وقطر بما في ذلك الزبارة والعُديد والبدع [الدوحة] والأحساء والولايات المتصالحة.

تختتم المذكرة باستعراض موقف مكتب الخارجية، وحكومة الهند، ومكتب الهند (الذي يمثله الكاتب) إزاء الأمور الأربعة التالية:

١. وضع العُديد؛

٢. الحاجة إلى زيادة تحديد مجالات المسؤولية والولاية القضائية مع الباب العالي، وما إذا كان من الممكن جعلهم مسؤولين عن النظام على طول الساحل تحت سلطتهم؛

٣. مراجعة معاهدات بريطانيا مع البحرين وحكام الساحل المتصالح ومسقط؛

٤. ترتيب أعمال الخليج العربي بين المقيمية البريطانية في بوشهر والوكالة السياسية في بغداد.

يقتبس الكاتب كثيرًا من المراسلات وغيرها من المصادر والملاحظات الموجودة عبر الهامش.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٢١ ورقة)
الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة ١٤٨، وينتهي على الورقة ١٦٨؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي من الغلاف الأمامي وينتهي بالغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الثاني)" [ظ‎‎١‎٤‎٨] (٤٥/٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/B19/2و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023557944.0x000006> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٠]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023557944.0x000006">"الخليج العربي - الولاية القضائية التركية على طول الساحل العربي (الجزء الثاني)" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٤‎٨</span>] (٤٥/٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023557944.0x000006">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000788.0x0003dc/IOR_L_PS_18_B19_2_0005.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000788.0x0003dc/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة