انتقل إلى المادة: من ٥٥٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف رقم 9/2 I الإصلاحات في البحرين: الشئون المالية لحكومة البحرين" [و‎‎٨‎٦] (٥٥٦/١٨٨)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلدٌ واحد (٢٥٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٠ يونيو ١٩٢٣- ١٥ أغسطس ١٩٣٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

The Political Agency
Bahrain,
V ? '
1/7/84
?o The Manager The Eastern Bank Ltd.
Bahrain.
)ear Sir,
I writo in reply to your letter Fo 451 of June 30th.
Phe instructions which your Bombay Branch were aeked to pass to
^Lloyd , s Bank Bombay were to the effect that the Bum of Bs two lacs
fan to he placed on fixed deposit in the name of the ♦C-oTernraent of
Bahrain 1 The fi^ced deposit receipt her? "been incorredtly mada out,&
I return it herwith with, the requeot that you will "be so good as to
ask your Bombay Brojich to cause Lloyd f B Ba.n3c to alter the name on
the rec3ipt to read "Shaik Haznaxi "bin Earm,deputy Gr ^vemor Bahrain".
The amended receipt may then "be returned to you & retaine
by you under advice to the Bhal^Office # Bhaik Hamad would esteem
it a favour if you would be good enough to remind Iiir of this
deposit about one month before it falls due for repayment.
Yours fai thfu1ly,
Haj or. Political Afrent.

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي المجلد على مراسلات وأوراق متعلقة بتمويلات حكومة البحرين، وجهود الموظفين البريطانيين من أجل فرض إصلاحات على تمويلات دولة البحرين.

العديد من الخطابات الواردة في هذا المجلد عبارة عن مناقشات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (الرائد كلايف دالي حتى سبتمبر ١٩٢٦، وبعد ذلك العقيد سيريل باريت) والمقيم السياسي (المقدم آرثر تريفور حتى أبريل ١٩٢٤ وبعد ذلك المقدم فرانسيس بريدو)، بشأن ما يتعين فعله لتنظيم النفقات وزيادة العائدات في البحرين، مع إشارة خاصة إلى البدلات المالية التي تُعطى لأفراد عائلة آل خليفة (على سبيل المثال الأوراق ٣- ٨، ٢٧- ٢٩). مُرفقة أيضًا بيانات أول ميزانية شهرية التي أعدها دالي في ديسمبر ١٩٢٣(الأوراق ٣٢-٣٨).

يوجد جزء كبير من الملف عبارة عن بيانات لحسابات شهرية (تتضمن مخصصات الملك بالبحرين)، أرسلها البنك الشرقي المحدود إلى الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية (حسابات يناير ١٩٢٤بالأوراق ٤٦- ٥٨، والأشهر اللاحقة موزعة في أنحاء المجلد). كما تظهر بشكل واضح مراسلات من كلود دي جرينير، مدير بيت الجمارك بالبحرين، تتضمن إيرادات ومصروفات بيت الجمارك (على سبيل المثال، الأوراق ٨٠-٨١، ٩٨-١٠٠). توجد أيضًا ملاحظات على الميزانية السنوية لدولة البحرين للأعوام الهجرية ١٣٤٣ حتى ١٣٤٦ (١٩٢٤-١٩٢٧)، مع بيانات للميزانية أعدها دالي (ثم تشارلز دالريمبل بلجريف لاحقًا) مرفقة أيضًا في الملف (الأوراق ١٠٤-١٣، ١٨٧-٩٠، ١٩٦-٢٠٦، ٢٣١-٤٦).

كما يحتوي الملف أيضًا على مراسلات من بريدو إلى سكرتير وزارة الشؤون السياسية في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. في وايتهول بتاريخ ١٥ ديسمبر ١٩٢٥ فحواها أن بريدو وجد شخصًا (بلجريف) مؤهلاً للعمل في وظيفة المستشار المالي لحكومة البحرين (الأوراق ١٦٨-٦٩، ١٧٢ب-١٧٥)

الشكل والحيّز
مجلدٌ واحد (٢٥٩ ورقة)
الترتيب

محتويات المجلد رتبت ترتيبًا زمنيًا على نحوٍ تقريبي من العناصر الأقدم في المقدمة إلى الأحدث في النهاية.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم الرئيسي من الغلاف الأمامي وينتهي بالغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة غالبًا باللون الأزرق (مع وجود إضافات، وتوضيحات، وتصحيحات بالقلم الرصاص). الأرقام محاطة بدوائر من حين لآخر وتوجد عادة في أعلى اليمين من كل ورقة ولكن يمكن أن تختلف وفقًا لتنسيق الورقة.

توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١أ ،١ب ،١ج ،١د ،١هـ ،١و؛ ١٥٧أ ،١٥٧ب. إغفالات في ترقيم الأوراق: ٦١، ١٧٩.

الأوراق التالية عبارة عن مطويات: ١، ٣٧-٣٨، ٤٥، ٤٨-٥٣، ٥٥-٥٦، ٥٨، ٦٢-٦٣، ٦٦-٦٨، ٧١-٨٣، ٩٥-١٠٠، ١٠٧، ١١١، ١١٣، ١٢٥-١٢٩.

التجليد بصورة محكمة لدرجة اختفاء النص في بعض العناصر في هامش التجليد مما يزيد من صعوبة قراءة النص.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف رقم 9/2 I الإصلاحات في البحرين: الشئون المالية لحكومة البحرين" [و‎‎٨‎٦] (٥٥٦/١٨٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/128و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023828778.0x0000bd> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023828778.0x0000bd">"ملف رقم 9/2 I الإصلاحات في البحرين: الشئون المالية لحكومة البحرين" [<span dir="ltr">و‎‎٨‎٦</span>] (٥٥٦/١٨٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023828778.0x0000bd">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00035f/IOR_R_15_2_128_0220.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00035f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة