"ملف 10/10 III منطقة إضافية بالبحرين" [و١٨] (٩٦/٣٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٤٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٠ نوفمبر ١٩٤٩- ٥ سبتمبر ١٩٥٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
-3-
(§)
traps at the Bainas nor have they removed any of the
guano deposits. The Government gardens at Budeya
and Jida and the Yateem garden at Barhar have been
supplied with manure mainly from the guano of the
Baina islands. In the case of Jida and Budeya, since
the prison was established at Jida in 1940, prisoners,
in charge of police, have "been employed in "bringing
guano to the Government gardens. All this time nohody
from Saudi Arabia has gone to the islands or made any
objection to their use by Bahrain.
5. In 1936 the Bahrain Government erected stone
beacons on all the islands belonging to Bahrain includ
ing the two Baina islands. The beacons were large and
visible from a long distance, they were made of stone
and cement and had numbers painted on them. They were
erected by the Public Works Department.
6. Shaikh Ali bin Khalifah bin Sulman bin Daij
Alkhalifah, a member of the Ruling family, holds a docu
ment, a copy of which, with a translation, is enclosed.
The document which is dated 1296 Hejira, about 73 years
ago, is for the sale of a portion of the sea between
the west coast of Bahrain up to the shore of what is now
Saudi Arabia, opposite the coast of Bahrain. During
his lifetime Shaikh Sulman bin Daij used to let the fish
ing rights in this part of the sea to the Dawasir of
Budeya and to the Bu Palas and Bu Lahej families of
Hedd. The leases were written by Almas A1 Habshi, one
of Shaikh Isa's slaves who dealt with many of Shaikh
Isa's affairs.
Sulman bin Daij died and according to the family
custom, his property reverted to the Ruler. Shaikh
Isa took over the fishing rights but it appears that he
—4—
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات وبرقيات بين شيخ البحرين، سلمان بن حمد آل خليفة، والوكيل السياسي في البحرين، والمستشار المالي لحكومة البحرين، تشارلز دارليمبل بلجريف ومندوبين عن شركة نفط البحرين المحدودة (بابكو)، بخصوص مطالبة حاكم المملكة العربية السعودية، ابن سعود، بالجزر القريبة من ساحل البحرين، والتي أنشأ بها ألواح خرسانية ولوحات برونزية.
يتضمن الملف خطابات بالعربية، أربع صور فوتوغرافية للفنارات الموجودة بالجزر (الأوراق ٢٣-٢٤ و ٣٤-٣٥) وخريطة "جزء من الخريطة المائية الأمريكية رقم ٣٦٤٧ يوضح المنطقة المستكشفة باستخدام أساليب الحفر الهيكلية والجيولوجية والجيوفيزيائية. ٤ يناير، ١٩٥٠" (الورقة ١٤).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٤٨ ورقة)
- الترتيب
الوثائق في الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق الرئيسي يوجد داخل دائرة ومكتوب بالقلم الرصاص بأعلى اليمين من كل ورقة. يبدأ بالغلاف الأمامي بالملف، بالرقم ١، ويستمر حتى رقم ٤٨، انتهاءً بالغلاف الداخلي الخلفي للملف. يوجد أيضاً تسلسلان آخرين لترقيم الأوراق، كلاهما غير مكتمل.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 10/10 III منطقة إضافية بالبحرين" [و١٨] (٩٦/٣٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/432و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023872476.0x000024> [تم الوصول إليها في ٢٤ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023872476.0x000024
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023872476.0x000024">"ملف 10/10 III منطقة إضافية بالبحرين" [<span dir="ltr">و١٨</span>] (٩٦/٣٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023872476.0x000024"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00023f/IOR_R_15_2_432_0035.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00023f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/432
- العنوان
- "ملف 10/10 III منطقة إضافية بالبحرين"
- الصفحات
- 16r:20r,25r:26r
- المؤلف
- Belgrave, Sir Charles Dalrymple
- حقوق المؤلف
- UK Government Public Record
- شروط الاستخدام
- من حقك استخدام هذه المادة للدراسة والأبحاث الشخصية. ولا يُسمح باستخدام هذا العمل لأغراض تجارية.