انتقل إلى المادة: من ٥٠
Information about this record Back to top
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"أوراق أخرى تتعلق بتجارة الرقيق على الساحل الشرقي من أفريقيا والنظام المتبع لكبحها" [ظ‎‎٨‎٨] (٥٠/٤٤)

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٩ أكتوبر ١٨٦٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

44
Admiralty Court at Zanzibar, I am directed by the Earl of Clarendon to inclose, for your
information and guidance, an extract of a Report from Mr. Rothery, the Legal Adviser to
the Treasury on Slave Trade matters,* relating to questions affecting your rights of
jurisdiction in cases of this nature.
I am also to inclose a copy of the Act of Parliament passed last session, to which
reference is made in the accompanying Report; and in calling your particular attention to
Mr. Rothery's remarks regarding your power of jurisdiction, I am to instruct you to he
very careful in dealing with Slave Trade cases, to guide your proceedings by the Order in
Council and the recent Act of Parliament, and to be certain that they come within the
limits therein defined.
I am, &c.
(Signed) ARTHUR OTWAY.
No. 25.
Mr. Hamilton to Mr. Hammond.—{Received October 22.)
Sir, Treasury Chambers, October 21, 1869.
I AM directed by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to transmit to
you herewith, for the information of the Secretary of State, with reference to your letter
of the 4th instant, copy of Report from Mr. Rothery respecting the additional Slave
Trade Instructions issued to naval officers by the Admiralty; and my Lords request that
they may be informed, before communicating with the Admiralty, whether Mr. Rothery is
correct in his impression with regard to the 388th Article of the Instructions.
1 am, &c.
(Signed) GEO. A. HAMILTON.
Inclosure in No. 25.
Report.
To the Right Hon. the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury.
May it please your Lordships,
IN obedience to your Lordships' commands I have perused and considered the
documents herewith returned, consisting of a letter from Vernon Lushington, Esq., the
Secretary to the Admiralty, dated the 14th instant, transmitting for your Lordship's
consideration a copy of the additional instructions which have been prepared for the
guidance of naval officers employed in the suppression of the Slave Trade, and which
Mr. Lushington states the Lords of the Admiralty have proposed to Lord Clarendon to
issue at once, without waiting for the Report of the Commission which has been
nominated to inquire into the subject more at large.
And I have the honour to report to your Lordships that, having carefully perused the
accompanying instructions, 1 am of opinion that they are well adapted to meet the evils
referred to, and which appear to have become but too common on the East Coast of
Africa. I have made a few trifling corrections in the margin for their Lordships'
consideration. The statute referred to near the bottom of the first page is, no doubt
a misprint for the 2 and 3 Vict., cap. 73, sec. 4. On the second page also there is a
reference to the 388th Article of the Instructions. I have, however, an impression that
some agreement has been recently made with the Sultan of Zanzibar, by which he has
waived the right which was reserved to his subjects of transporting slaves within the
prescribed limits. Whether this be so or not will probably be known at the Foreign
Office; and it might be well to make the inquiry before issuing the instructions With
these trifling alterations I venture to think that it would be well to issue the instructions
at once, without waiting for the Report of the Commission that has been nominated to
inquire into the subject.
All which is most humbly submitted to your Lordships' wisdom.
r> * > n ^ 7 ™ (Signed) H. C. ROTHERY.
Doctors Commons, October 20, 1869.
* See Inclosure in No. 10.

حول هذه المادة

المحتوى

هذا الملف يحتوي على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين بشأن محاولاتهم لرصد ومنع الإتجار بالرقيق على الساحل الشرقي لأفريقيا. تعود تواريخ المراسلات للفترة ما بين مارس ١٨٦٩ وأكتوبر ١٨٦٩.

ومن بين الأوراق ذات الأهمية الخاصة ما يلي:

  • الورقة ٧١ – أوراق تسجيل زورق للحكومة الفرنسية كانت قد أُعطيت إلى "مراكب داو شراعية عربية" مما يسمح لها بالسفر رافعةً العلم الفرنسي.
  • الورقة ٧٣ - جدول بعنوان "مذكرة بعدد الرقيق الذين جرى إنزالهم وتحريرهم في عدن، وكيفية التصرف بهم".
  • الورقة ٧٤ – نسخة عن مشروع قانون الاختصاص القضائي لتجارة الرقيق (زنزبار)، مايو ١٨٦٩.
  • الأوراق ٨٩-٩١ - "مذكرة من السيد هنري أدريان تشرشل، وكيل بريطانيا في زنزبار، تخص تجارة الرقيق على الساحل الشرقي لأفريقيا.
الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٥ ورقة)
الترتيب

الملف مرتب ترتيباً زمنياً تقريبياً، بحيث تكون المراسلات الأقدم في بداية الملف والأحدث في نهايته.

الخصائص المادية

الحالة: الملف ضمن مجلد مجلد يحتوي عدداً من الملفات الأخرى.

ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف من ص. ٦٧ وينتهي في ص. ٩١ لأنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ٥-١٣٤، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"أوراق أخرى تتعلق بتجارة الرقيق على الساحل الشرقي من أفريقيا والنظام المتبع لكبحها" [ظ‎‎٨‎٨] (٥٠/٤٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/B84و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023882731.0x00002d> [تم الوصول إليها في ٢٠ April ٢٠١٩]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023882731.0x00002d">"أوراق أخرى تتعلق بتجارة الرقيق على الساحل الشرقي من أفريقيا والنظام المتبع لكبحها" [<span dir="ltr">ظ‎‎٨‎٨</span>] (٥٠/٤٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023882731.0x00002d">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000833.0x000103/IOR_L_PS_18_B84_0044.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000833.0x000103/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة