انتقل إلى المادة: من ٥٧٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"مجموعة من المعاهدات والالتزامات والسندات المتعلقة بالهند والدول المجاورة" [‎٢‎١‎٠] (٥٧٨/٢٢٧)

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٣٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

210
AFGHANISTAN.
bound by Article 6 of the Treaty of 1857 (see Part I, Persia, No. XYIIl)
not to take up arms against Afghanistan without first inviting the
friendly offices of the British Government, the effect of this refusal to
interfere was to authorise an appeal to arms. Since then the Persians
had occupied a considerable portion of Sistan. Consequently distur
bances and raids on both sides of the border took place, which were
most injurious to the prosperity of the country and to the subjects of
both the claimants inhabiting the neighbouring provinces. At length
both Governments agreed to refer the question of the sovereignty and
boundaries of the whole of Sistan on both sides of the river Helmand
to the arbitration of the British Government, on the understanding that
both ancient right and recent possession were to be taken into considera
tion. It was also agreed that the final decision of the British Govern
ment should be binding on both parties.
Accordingly, in the spring of 1872, commissioners on behalf of the
paities concerned and the British Government assembled in Sistan,
examined the lands in dispute, and heard the evidence produced on both
sides. An award* was finally pronounced by Major-General Goldsmid,
the chief of the mission, which, after some demur, was eventually ac
cepted by Persia and Afghanistan and confirmed bv the British Govern
ment (see Part I, Persia).
From this period the relations between Amir Sher Ali and the
British Government became gradually more and more cold and con
strained. In the course of 1878 matters came to a crisis. In July of
that year a Russian mission was honourably received in Kabul. The
o\eminent of India thought it necessary to insist upon a similar recep-
ion emg acioided to a British mission, and preparations were accord-
in& p Hiade foi the despatch of a party of British and Indian officers of
rank; but on the 21st September 1878, by the Amir’s orders, his officers
a. Ah Masjid refused to allow the British envoy to travel through the
Khyber Pass. e
* The substance of General Goldsmid’s arbitral award is as follows: —
frjfouKe 104 Tfb ‘W' 0 " ?he P £rt of Nad
k h e & d VST
fror^rer n? !he b hiIk f A 10ll " da + r ^ °j Persian Sistan; and that the line of
within the Afehin lindi ^11 S +- 11 de l Ser , t ? hould he 80 drawn as to include
imwards the Ma»\ Si aU , cuItu :f mi on both banks of the river from the bund
Jvirman desert ume u imr ? Y^ 11 . c ^ ain .of hills separating the Sistan from the
Inn of f m i afitt »»g Point; that north of Sistan the southern
ncrt'cross b The' H^nufn towards Lash Jawain; that Persia should
or cross tne Mamun in that direction, her possession beino- clearly defined bv a
ue to be drawn trom the Xaizar to the Koh Siah hill near Bandan • fin illv that
no works were to be carried out on either side calculated to interVere witii the
requisite supply of water for irrigation on both banks of the Helmand.

حول هذه المادة

المحتوى

المجلد هو الإصدار الخامس للمجلد ١٣ من مجموعة من المعاهدات التاريخية والالتزامات والسندات المتعلقة بالهند والدول المجاورة لها، وبالتحديد بلاد فارس وأفغانستان. أعد هذا المجلد في الأساس تشارلز أومفرستون آتشيسون، وكيل وزارة حكومة الهند في وزارة الخارجية، وجرى تنقيحه في سنة ١٩٣٠ ونشره في سنة ١٩٣٣ من قِبل مدير النشر في دلهي، تحت إشراف حكومة الهند.

يحتوي الجزء ١ من المجلد على معاهدات والتزامات تتعلق ببلاد فارس ومؤرخة في الفترة من ١٢ أبريل ١٧٦٣ إلى ١٠ مايو ١٩٢٩. تشير المعاهدات إلى: الاتفاقيات التجارية؛ العلاقات الخارجية؛ منع ومكافحة الاتجار بالرقيق؛ السيادة والوضع في المناطق الفارسية؛ المفاوضات حول الحدود؛ الامتيازات الأجنبية؛ خطوط التلغراف. يحتوي الجزء ٢ من المجلد على معاهدات والتزامات تتعلق بأفعانستان ومؤرخة في الفترة من ١٢ يونيو ١٨٠٩ إلى ٦ مايو ١٩٣٠. تتعلق المعاهدات بما يلي: العلاقات الخارجية؛ مفاوضات حول الحدود؛ معاهدات السلام؛ العلاقات التجارية؛ استيراد الأسلحة. يتبع الجزء ٢ عدد من الملاحق تحتوي على نصوص المعاهدات المتعلقة بكل من بلاد فارس وأفغانستان.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٨٩ ورقة)
الترتيب

المجلد مرتب ومقسم إلى جزئين يشملان بلاد فارس وأفغانستان على التوالي، وكذلك الملاحق التي بنهاية المجلد. وكل جزء مقسم إلى عدد من الفصول المحددة بأرقام رومانية، ومرتب ترتيبًا زمنيًا من المعاهدات الأقدم إلى الأحدث. وفي بداية كل جزء توجد مقدمة عامة للمعاهدات والالتزامات التي يتضمنها ذلك الجزء.

توجد صفحة مطبوعة بالمحتويات في أول المجلد (صص ٤-٨) تسرد المناطق الجغرافية والمعاهدات. تشير صفحات المحتويات إلى نظام ترقيم الصفحات بالمجلد. يوجد فهرس بالموضوعات مرتب ترتيبًا أبجديًا في آخر المجلد (صص. ٢٧٧-٨٧) يشير أيضًا إلى نظام ترقيم الصفحات بالمجلد.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم على الجهة الداخلية للغلاف الأمامي وينتهي على الجهة الداخلية للغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة (باستثناء الغلاف الأمامي حيث يوجد رقم الورقة على الظهر).

ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي ومطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"مجموعة من المعاهدات والالتزامات والسندات المتعلقة بالهند والدول المجاورة" [‎٢‎١‎٠] (٥٧٨/٢٢٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/G3/14و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023947391.0x00001c> [تم الوصول إليها في ٢٨ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023947391.0x00001c">"مجموعة من المعاهدات والالتزامات والسندات المتعلقة بالهند والدول المجاورة" [<span dir="ltr">‎٢‎١‎٠</span>] (٥٧٨/٢٢٧)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023947391.0x00001c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0003bf/IOR_L_PS_20_G3_14_0227.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0003bf/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة