"ملف رقم 10/3 XI امتياز النفط القطري" [و٦٨] (٥٣٦/١٥٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (261 ورقة). يعود تاريخه إلى 17 يناير 1935 – 30 أبريل 1935. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
h
p.Z. 1783/35.
lithwaite Esq.. , C . I .... ,
i Office,
5. .. 1
BRITANNIC HOUSE,
IINSBURY CIRCUS,
LONDON, E.C. 2-
13th March 1935.
Dear Laithwaite,
^atr.
We have received further reports from Mylles
indicating the difficulty of the negotiations, "but not as
yet any actual redrafts proposed "by the Shaikh.
The Shaikh has told Mylles that Holmes had written
suggesting that he should come to Qatr secretly and make him
an offer. The Shaikh saia that he had not replied as he
was not like Ahmed of Kuwait but liked to do things openly.
A reply was sent through Nasir al Mana' to the effect that
the Sheikh did not approve his coming to Qatr in disguise,
and did not agree that if he came to terms with us he was to
withhold his signature for two months to enable Holmes to
make an offer, "but he did agree to Holmes coming to Qatr
immediately our option expired (i.e. now after May 4th) if
he had not already come to terms with us, and that he would
give Holmes preference over us in any subsequent
negotiations-
Nasir al Mana' asked Holmes to send his proposals
in writing at once, as he and his cousin Saleh could
guarantee to get the Shaikh to consider them and delay
coming to terms with us until the option expired.
The Shaikh's initial comments on our draft were
largely not in the local Arabic but in modern and up-to-date
Egyptian Arabic, and contain words and phrases unknown in
Qatr. This was confirmed by Mylles' Arabic-speaking clerk
who/
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلد على مراسلات وبرقيات بين مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. والمقيم السياسي في الخليج والوكيل السياسي في البحرين، مع شيخ قطر ووزارة الخارجية وشركة النفط الأنجلو-إيرانية (آبوك) بشأن حدود دولة قطر وامتياز النفط والعلاقات بين المشايخ وبن سعود.
يتضمن المجلد ما يلي:
- 'خريطة أوّلية لشبه جزيرة قطر' (صص. 5 و 23)؛
- مسودة لامتياز النفط القطري ونسخة من اتفاقية نفط الكويت، 5 مارس 1934؛
- برقية مرسلة بتاريخ 6 مارس 1935 من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ إلى وزير الدولة لشؤون الهند، يعلمه فيها بأن مدّ اتفاقية التنقيب لمدة شهريين إضافيين قد تم منحه من قِبل شيخ قطر إلى السيد ميليس ممثل شركة النفط الأنجلو-إيرانية (ص. 48)؛
- مراسلة بشأن المفاوضات للوصول إلى اتفاق حول بعض المواد الخاصة بالشروط المالية لامتياز النفط؛
- مسودات للاتفاقية مع شركة النفط الأنجلو-إيرانية أرسلها الشيخ عبدالله وملاحظات المناقشة في مكتب الهند؛
- يحتوي الملف على بعض الخطابات التي أرسلها الشيخ أو استقبلها، باللغة العربية مع ترجمة إنجليزية؛
- أوراق متعلقة بزيارة الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين إلى قطر؛
- برقية مرسلة بتاريخ 30 أبريل 1935 من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ إلى نائب القنصل في المُحمَّرة لإخطاره بإبرام الاتفاقية (ص. 236).
يوجد فهرس في آخر المجلد (الورقات 250 – 256).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (261 ورقة)
- الترتيب
تم ترتيب أوراق هذا الملف ترتيبًا زمنيًا. يوجد فهرس في نهاية المجلد، الورقات 250 – 256. الفهرس مرتب ترتيبًا زمنيًا ويشير إلى المستندات الموجودة بالمجلد؛ حيث يقدم وصفًا موجزًا لكل مراسلة برقمٍ مرجعيّ يشير إلى تلك المراسلة في المجلد.
- الخصائص المادية
الترقيم في أعلى يمين الجهة الأمامية من كل ورقة. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص، أغلبها محاطًا بدائرة، ويبدأ الترقيم بالعدد 1 في أول الصفحات المكتوبة وينتهي بالرقم 261 على الغلاف الخلفي. يوجد نظام ترقيم آخر، غير محاط بدائرة، يبدأ من الورقة 26 (تحمل رقم 25)، وينتهي بالورقة 101 (تحمل رقم 100).
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف رقم 10/3 XI امتياز النفط القطري" [و٦٨] (٥٣٦/١٥٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/416و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024084949.0x000097> [تم الوصول إليها في ٢٥ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024084949.0x000097
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024084949.0x000097">"ملف رقم 10/3 XI امتياز النفط القطري" [<span dir="ltr">و٦٨</span>] (٥٣٦/١٥٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024084949.0x000097"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00022f/IOR_R_15_2_416_0156.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00022f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/416
- العنوان
- "ملف رقم 10/3 XI امتياز النفط القطري"
- الصفحات
- 68r:69r
- المؤلف
- Lefroy, L
- حقوق المؤلف
- ©BP is believed to be the rightsholder
- شروط الاستخدام
- رخصة المشاع الإبداعي الغير تجاري