!["التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٦ (مارس ١٩٣٧ - فبراير ١٩٣٨)" [<span dir="ltr">ظ٥٤</span>] (٧٦/٢٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002d7/IOR_R_15_1_750_0110.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٦ (مارس ١٩٣٧ - فبراير ١٩٣٨)\" [<span dir=\"ltr\">ظ٥٤</span>] (٧٦/٢٢)")
"التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٦ (مارس ١٩٣٧ - فبراير ١٩٣٨)" [ظ٥٤] (٧٦/٢٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٣٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
1G
Hpstairs there are four bedrooms, two bathrooms, a large sitting room
a dining room and wide verandas, at the back there are a kitchen etc., and servants
rooms. ^ Since the Rest House was opened, it has scarce!}' ever remained
unoccupied.
Manama Fort. Rs. 27,483. The main north wall of the Fort was rebuilt
aim a new tower has been erected at the north west corner. The tower is 33 feet
nign and contains one large circular room and a stairway up to the roof
u 1 Wal i, has .^ ee ? Prodded with a ledge extending all round the inside of the
been Rebuilt W men P ass a ^ on g The north eastern tower has not yet
Ihree garages were built in the wall of the fort on the western side.
a ^ 0ll r u"? 11 ba f rack rooms inside the Fort immediately south of the bungalow
bmlt ' n'tlu ' a f ®{wl re n0 longer safe to li¥e in ' and new barrack rooms were
built on the same site with three rooms above them attached to the Fort bungalow.
J:™ barrac ' i , roor( ' 3 were bui| t outside the south wall at the end of the horse
lines for the mounted section and minor repairs and improvements were carried out.
Manama Muharraq Road Es. 34,802. The road was not extended durinir
the year 1 he decision as to ultimate method of bridging the gap has not vet been
made. 1 here are two schools of thought on the matter, one opinion is that the
could be safely ^educed, by extending the road on ekch side, thus reducing Ihe
thp tf ■ ? e , lts C0 ® t ' tlle other opinion is that it is inadvisable to reduce
the „ap as this might have serious results on the low lying coast of Muharraa and
Mftrhpll 6 ' rl t rra T em ? ntS n aV ( e r been . made with the firm of Messrs. Coode Wilson
Mitchell and Vaughan-Lee, 9 Victoria St. S. W. 1 for the servipps nf «
jngineer in October 1938 who will visit Bahrain and will report to the Bahrain
l 0n f K e r Aft r. this re P ort has been seen a decision will be made
as to the type of bridge to be erected. "iaae
and cemlVpITpef afontthl IwoSs 'oT^lf ' T'"!
been bmlt at intervals and also a semi-circular extension at the "end" of thl Manama
side, which is used as a place for turning cars, and resurfacing the whole road
Although motor launches and small sailing boflt«5 ha™ oi™™* j ,
between the Manama pier and Muharraq there has "been nn nnn i f ce ^ed to ply
launch owners and boat owners who find sufficient work elsewherl 1?" r 6 P l rt ? f
which used to carry passengers now briiw bnildina ofr» t > na ^ 8ai ling boats
and juss from Hawar, and the launches find sufficient" work nlvi^a hpf 8 m' at 8ea
Muharraq and the steamers which visit Bahrain in greater nnmbe'rs thrnbefore"^^
allocated'in*the'{3"(f Budget^bu/durfng theyeTij was ™ ^
at Hawar should be strengthened and^hat'the ga^n hould^ P ; ,iCe P0St
comfortable quarters in a building which would be of militarv nt ?n f 10 ' 6
emergency. The fort which is situated on hi^h ground ahnwill K i ^ a ',' y
northern village, commands the pier and is visible from Mnh.J rf C e to the
large compound surrounded by a wall, a line of barrack rooms kitchp consls ' s of a
etc., and a tower 34 feet high. In the comnonnd ti,^ ■' | ^ iens i wa sh houses
capable of holding 2,500 gallons of water which can be used tank
this year, the wells on the island become dry. The building wiM al aS 1S j i J ,ase
thirty men. Some work remained to be finished at t^PnriTf fr T 3 ^ 6 abo '' t
fort and the pier which extends into wate™ uffictntlv f, . both 0 . n the
sailing boats to come alongside sumciently deep for large launches or
حول هذه المادة
- المحتوى
هذا المجلد هو التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٦ هجرية (١٩٣٧-١٩٣٨) ويسرد تفاصيل إيرادات ونفقات دولة البحرين ويتضمن ملاحظات حول أنشطة مختلف الإدارات الحكومية، فضلاً عن موازنة سنة ١٣٥٧ وبعض التفاصيل ذات الأهمية التي وقعت في مملكة البحرين خلال العام. يحتوي المجلد على نصوص وصور فوتوغرافية وجداول. يبدو أن التقرير جُمع من تقارير من عدة إدارات حكومية ومسؤولين. يوجد فهرس في الورقة ٤٦و، يليه استعراض عام بقلم تشارلز دالريمبل بلجريف، مستشار دولة البحرين (الورقة ٤٧و).
المحتويات مقسّمة إلى الأقسام والأقسام الفرعية التالية:
- الموازنة - ١٣٥٦ (الورقة ٤٧ظ)؛
- ملخص للإيرادات والنفقات، ١٣٥٦ (الورقة ٤٨و)؛
- بيان مفصّل للإيرادات والنفقات، ١٣٥٦ (الورقة ٤٨ظ)؛
- بيان لنفقات الأشغال العامة والمشاريع الخاصة (الورقة ٤٩و)؛
- ملاحظات على الإيرادات - ١٣٥٦ (الورقة ٤٩ظ): عائدات النفط، إيصالات الجمارك، إيجار المطار، رسوم جوازات السفر، رسوم تسجيل الأراضي، الضرائب على السيارات، تأجير الأراضي الحكومية، الفائدة على الاحتياطيات، ورسوم قياس النفط؛
- ملاحظات على النفقات - ١٣٥٦ (الأوراق ٤٩ظ-٥٠ظ): مخصصات الأسرة الحاكمة، حماية الدولة، إدارة الجمارك، الأمانة العامة، دائرة القضاء، إدارة الأراضي والأشغال العامة، إدارة الجوازات، إدارة التربية والتعليم، البلديات، المؤسسات الطبية، الطوارئ، صيانة المباني، صيانة وإنشاء الطرق، والنفقات غير المتوقعة؛
- بيان بالإنفاق على الأشغال العامة والمشاريع الخاصة (الورقة ٥٠ظ): المستشفى، سيارات الإطفاء، القصر الجديد، المحاكم، الزراعة، عربات المياه، جسر المنامة-المحرق؛
- صناعة اللؤلؤ (الورقة ٥١)
- الشرطة والأمن العام (الأوراق ٥١ظ-٥٣ظ): القوة، الروتين والرسوم، مباني الشرطة، التوظيف، الصحة، العيادة الطبية لأسر الشرطة، فرقة الشرطة وفوج الإطفاء، تسجيل الأسلحة والذخيرة، قسم الخيالة، بدلات حسن السلوك، الجريمة، مراقبة المرور، الخمور، والهجرة الفارسية؛
- الصحة العامة (الورقة ٥٣): مستوصف المحرق، مستوصف سوق الخميس، مستوصف الحد، عيادة النساء، إجراءات مكافحة الملاريا، والمستشفى الحكومي؛
- إدارة تسجيل الأراضي (الورقة ٥٣ظ): تسجيل المبيعات، الهدايا، سندات الملكية، الإيرادات من المبيعات وغيرها، برنامج سنة ١٣٥٧؛
- الأشغال العامة (الأوراق ٥٤-٥٧ظ): الإدارة، الطرق والمباني، محاكم القانون، الورشات والمرائب، الاستراحات ومراكز الشرطة، قلعة البحرين، طريق المنامة المحرق، حصن ورصيف ميناء حوار، مستشفى حكومي، مدرسة المحرق للبنات، مباني سوق المنامة، والطرق؛
- إدارة القضاء (الأوراق ٥٧ظ-٦٠و): محكمة البحرين، نقل القضاة، محكمة أول درجة في البحرين، القوانين الجديدة، المحكمة الشرعية، مدونة قوانين، محاكم القانون الجديد؛
- البلديات (الأوراق ٦٠و-٦١ظ): بلدية المنامة (الانتخابات، المنجزات البلدية، التحسينات على الطرق، التحكم في المياه، التحسينات على البازارات، إجراءات مكافحة الملاريا، المسلخ، عين عذاري، ورصيف الميناء)، وبلدية المحرّق (استصلاح البحر، الطرق، إجراءات مكافحة الملاريا)؛
- إدارة الوقف (الأوراق ٦١ظ-٦٢و)؛
- التعليم (الورقة ٦٢و): التقدم، مدرسة فنية، الألعاب الرياضية، ابتعاث الطلاب للخارج، ومدراس البنات؛
- نواحي أخرى عامة (الأوراق ٦٢ظ-٦٥و): مراجعة الحسابات السنوية، موظفين جدد، حج الملك، زيارة الأمير عبد العزيز بن عبدالرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود)، السينما، مسجد الجمعة، قانون الجنسية، خدمة الحافلات، الإذاعة، دعاية الصحافة، الاستراحة الحكومية، والمؤسسات الخاصة للبناء؛
- دائرة إمدادات الكهرباء، تقرير بقلم السيد و. ب. ستيلي، مهندس الدولة (الأوراق ٦٥و-٦٩و): عقود تركيب الشبكات الكهربائية، الشبكات الكهربائية المؤقتة، التوسعة الرئيسية، التعديلات على الشبكات الرئيسية، المجموعة الجديدة لتوليد الطاقة، الوضع المالي، إدارة الهاتف، إدارة النقل، إدارة الإطفاء، قسم المرور، مصنع الثلج التابع للبلدية، ورشة الهندسة لإحدى المدارس، ونواحي أخرى عامة؛
- عائدات الكهرباء: حساب الأرباح والخسائر، حساب الإيرادات، الميزانية العمومية (الأوراق ٦٩َ
- بيان بالطاقة المولَّدة والمباعة، إلخ (الورقة ٧١و)؛
- إدارة الجمارك، تقرير لسنة ١٣٥٦ بقلم مدير الجمارك السيد سي. سي. ل. دي جرينير (الأوراق ٧١ظ-٧٦و)؛
- نزاع الزبارة (الورقة ٧٦و)؛
- الموازنة - ١٣٥٧ (فبراير ١٩٣٨ - فبراير ١٩٣٩) (الورقة ٧٧)؛
- ملاحظات حول الموازنة - ١٣٥٧ (الأوراق ٧٨-٨٠).
توجد بعض الرسوم التوضيحية على أربع أوراق، وهي موسومة على النحو التالي:
- ورقة ٥٦: "حصن حوار" و"رصيف ميناء حوار"؛
- ورقة ٥٩: "المحاكم. من جهة الشمال" و"المحاكم. من جهة الجنوب"؛
- ورقة ٦٤: "مدرسة المحرّق للبنات"، و"القرية الشمالية والخليج، حوار"؛
- ورقة ٦٨: "محاكم، فناء مفتوح ومنصة" و"فناء مفتوح في المحاكم".
يوجد تذييل على الغلاف الأمامي: "طبع في مطبعة التايمز، البصرة" (الورقة ٤٤و).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٧ ورقة)
- الترتيب
يوجد فهرس (الورقة ٤٦ و) يستخدم كمرجع لصفحات التقرير.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: الأوراق ٤٤-٨١.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٦ (مارس ١٩٣٧ - فبراير ١٩٣٨)" [ظ٥٤] (٧٦/٢٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/750/2و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024140826.0x00006d> [تم الوصول إليها في ٧ أكتوبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024140826.0x00006d
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024140826.0x00006d">"التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٦ (مارس ١٩٣٧ - فبراير ١٩٣٨)" [<span dir="ltr">ظ٥٤</span>] (٧٦/٢٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024140826.0x00006d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002d7/IOR_R_15_1_750_0110.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002d7/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/750/2
- العنوان
- "التقرير السنوي لحكومة البحرين لسنة ١٣٥٦ (مارس ١٩٣٧ - فبراير ١٩٣٨)"
- الصفحات
- front-a,front-a-i,45r:80v,back-a-i,back-a
- المؤلف
- Belgrave, Sir Charles Dalrymple
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع [email protected] إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.