"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [ظ١٠٢] (٤٣٤/٢٠٤)
محتويات السجل: ملف واحد (٢١٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ أغسطس ١٩٣٣-٢٠ مارس ١٩٣٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
42
2. Mr. Calvert thinks that there must be in fact a shortage of silver
coinage and he quotes as evidence of this the importation by the Saudi
Government of 400,000 Indian rupees last May, and further importations
of silver rupees which have apparently taken place since then.
3. Mr. Calvert reports that there has been keen appreciation of the
silver rival recently. As you know, the Saudi Government attempted at
one time to maintain an artificial rate of 10 rivals to one gold pound, but
the rate steadily depreciated, until at the end of 1933 it was over 24 rivals
to the gold pound. The following figures show, however, the appreciation
which has taken place this year in the selling rates of exchange for rivals
to the gold pound :—
Ist April—Riyals 21.
1st May—Riyals 20J.
1st June—Riyals 20.
30th June—Riyals 17, 18.
4. In terms of Egyptian pounds the riyal rate apparently rose after
the Pilgrimage to 11, and then for one day to falling subsequently to
40 riyals, 8 piastres, and then steadying to 10 riyals, 1 piastre at the end
of July where it still remains. This is the more remarkable as the rate
normaily falls after the Pilgrimage below the usual figure of 14-15 riyals
to the Eygptian pound.
5. When attention was first drawn to the steady appreciation in the
vaule of riyals, observers were uncertain as to the exact cause behind it,
but it now looks as though the main influence might in fact be a shortage
of silver coinage. Mr. Calvert reports, however, that the reasons for this
shortage are obscure. He has not heard any stories of the export of silver
coinage and he finds it difficult to believe rumours of hoarding of coinage
for sale at a profit during the next pilgrimage. The rates for Saudi cur
rency normally rise when the pilgrimage season begins, but do not generally
do so for other reasons before then.
6. As Mr. Ren del mentioned in the course of your interview with him
on 7th August, we are obliged by our standing instructions to ask you to
be so good as to refund the cost of the telegram despatched at your request
to Jedda, and of the reply thereto, and our Finance Department will in due
course send you the customary official request for repayment.
(55) ^
{Received on IMh September 1935 with Political Secretary’s letter No. 35,
1 dated 29th August 1935.)
Letter from the Foreign Ofp(tce, to Lord Castlestewart, No. P. Z.-
5983/35, dated the 23rd August, 1935.
I am writing in continuation of my letter No. E.-4820/602/25 of 13th’
August FS No. (54)], to let you know that we have received some further
information from our Charge d’Affaires at Jedda regarding the rate of ex
change for silver riyals in Saudi Arabia.
Mr Calvert reports that the shortage of riyals is now considered by
good authorities to be artificial and due to hoarding. The rate of exchange
has however been steadier since August 9th, and on August 18th it was
10 rivals 2 piastres to the Egyptian pound and 16| riyals to the gold pound,,
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على المطبوعات ذات الطابع السري لوزارة الخارجية لسلسلة الجزيرة العربية عن السنوات من ١٩٣٣ إلى ١٩٣٨. يتضمن الملف مراسلات، ومذكرات، ومقتطفات من صُحُف. المراسلات متبادلة بشكلٍ رئيسي بين المفوضية البريطانية في جدة ووزارة الخارجية. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلاً من مكاتب دبلوماسية وسياسية وعسكرية بريطانية، ودبلوماسيين أجانب، وكبار رجال الدولة، وحكام القبائل، وشركات، وبعض الأفراد في منطقة الشرق الأوسط.
تتكون كل سلسلة سنوية من العديد من السلاسل المرقّمة والتي غالبًا ما تكون ذات صلة بموضوع معين. يشمل الملف الكثير من الموضوعات المتعلقة بشؤون المملكة العربية السعودية.
يضم الملف ما يلي:
- مذكرة بشأن الوحدة العربية من إنتاج وزارة الخارجية بتاريخ ١٢ يونيو ١٩٣٣ (كاتبها غير معروف)، الأوراق ١١-١٣؛
- مذكرة بشأن النفط في شبه الجزيرة العربية أعدتها إدارة البترول بتاريخ ٥ أغسطس ١٩٣٣ (كاتبها غير معروف)، الأوراق ٢٣-٢٦؛
- سجل بمقابلات أُجريت مع ابن سعود، ملك المملكة العربية السعودية، أجراها معه ريدر بولارد وجورج ويليام ريندل خلال الفترة ما بين ٢٠ و٢٢ مارس ١٩٣٧؛
- مذكرة بشأن اليمن؛ كتبها النقيب ب. و. سيجر، مسؤول الحدود، بتاريخ ٢٠ يوليو ١٩٣٧؛
- العديد من السجلات الخاصة بمداولات السفن التي تشارك بالدورية في البحر الأحمر، بما في ذلك السفن الملكية بينزانس ، و هاستينجس ، و كولومبو ، و بيدفورد ، و لندنديري .
الأوراق ٢١٣-٢١٥ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢١٤ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢١٧؛ الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي أيضًا على التوازي على صص. ٢-٢١٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [ظ١٠٢] (٤٣٤/٢٠٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/310و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025548487.0x000005> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548487.0x000005
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548487.0x000005">"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [<span dir="ltr">ظ١٠٢</span>] (٤٣٤/٢٠٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548487.0x000005"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000115/IOR_R_15_2_310_0204.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000115/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/310
- العنوان
- "ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢١٦:و٢١٣ ،و٢١٢:و٢٠٨ ،و٢٠٧:و٢٠٦ ،ظ٢٠٤:و٢٠١ ،ظ١٩٨:و١٩٨ ،ظ١٩٦:ظ١٨٤ ،ظ١٨٢ ،ظ١٨١:و١٧٦ ،و١٧٥:و١٥٥ ،و١٥٤:ظ١٤٤ ،و١٤٣:ظ١٣٨ ،ظ١٣٧:و١٣٣ ،ظ١٣١:ظ١٢٨ ،و١٢٧:و١٢٣ ،و١٢٢:ظ١٢١ ،ظ١٢٠:ظ١١٢ ،ظ١١١:و١٠٥ ،ظ١٠٣:ظ٨٩ ،ظ٨٨:و٨٧ ،و٨٦:و٧٧ ،و٧٦:و٦٨ ،ظ٦٦:ظ٦٤ ،و٦٣ ،ظ٦١:ظ٥٩ ،ظ٥٨ ،ظ٥٧:و٤٧ ،و٤٦:و٢٣ ،و٢٢:و٢٠ ،و١٩ ،و١٨:ظ١٤ ،و١٣:و١٠ ،و٩:ظ٧ ،ظ٦:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام