انتقل إلى المادة: من ٤٣٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [ظ‎‎١‎٩‎٠] (٤٣٤/٣٨٠)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (٢١٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ أغسطس ١٩٣٣-٢٠ مارس ١٩٣٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

71
translation of the note-verbale which His Royal Highness the Amir Faisal
sent to me on September 12th under cover of a personal note asking me to
communicate it to you as soon as possible.
2 . I have done my best with the rather obscurely-worded text. The
two parts of the translation about which I have the greatest doubt are the
part dealing with the delay in Sheikh Kamil el Qassab’s arrival and depar
ture, and the last sentence. The former is not of great importance. As for
the latter, I suspect that there is a misprint and what the King really meant
was that the promoters of the conference contented themselves with" making
as few arrangements as possible, in deference to His Majesty’s disapproval
of the whole idea of the conference.
3. The general meaning is I think clear. Ibn Sand is anxious to show
His Majesty’s Government that he continues to do nothing contrary to their
policy, and that in pursuance of that aim he is not afraid to stand up to Iraqi
and Syrian extremists.
4. I am sending copies of this despatch with enclosures to His Majesty’s
Representatives at Cairo (No. 1354/384/340), Bagdad, (No. 1356/384/340)
and the Officer Administering the Government of Palestine at Jerusalem
(No. 1355/384/340).
Enclosure to S. No. (57).
Enclosure to Jedda despatch No. 149 (1353/384/340) of I3th September
1937.
Note Verbale.
H. M. the King has read Mr. Eden’s reply to the royal message which
I communicated to you on the 19th Jumad-ath-Thani 1356 (August 26th
1937), and I have to say that H. M. the King wishes to make it clear to the
British Government that Sheikh Kamil el Qassab left here convinced that
there would be no need to convene a general Arab conference as he had pre
viously intended : but owing to a delay which resulted in his not arriving
in Syria at the time which he had originally fixed for his return, persons who
were desirous of holding the conference had without delay issued invitations
for the 8th day of September : and that persons from Iraq who shared their
interest in the conference had already agreed to convene the conference.
The conveners of the conference have therefore apologised to us saying that
though they approved of our idea, and wished to comply with our desire, the
arrangements which were made had already progressed so far that it would
have been impolitic to change them entirely. They were therefore content
to make as few arrangements as possible.
(58)
Enclosure in Foreign Office covering letter No. P. Z. 6601/37, dated the 6th
October 1937.
Received on 30th October 1937 with Political Secretary's letter No. 41, dated the
14th October 1937.
(Notes by G. W. Rendel, dated the 29th September 1937.)
Signor Crolla, the Counsellor of the Italian Embassy, raised this question
With me again on September 27th. He said that he had at first thought of
sending in a formal note on the subject, but that the Italian Government
did not wish a formal written communication to be made at this stage in
advance of the proposed Rome Conversations. He had, however, been
authorised to explain their views in a preliminary and informal way, and he
suggested that perhaps the best plan would be for him to do this orally and
for us to have an agreed record of the conversation.
2 . I replied that this seemed to me open to any objections. An agreed
record would be an even more formal and committing document than a
written note and would need very carefully working out. I added that while
I should be very glad to hear anything he had to say I doubted whether there
was really much advanatge in discussing the matter further until we knew

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على المطبوعات ذات الطابع السري لوزارة الخارجية لسلسلة الجزيرة العربية عن السنوات من ١٩٣٣ إلى ١٩٣٨. يتضمن الملف مراسلات، ومذكرات، ومقتطفات من صُحُف. المراسلات متبادلة بشكلٍ رئيسي بين المفوضية البريطانية في جدة ووزارة الخارجية. تتضمن أطراف المراسلات الأخرى كلاً من مكاتب دبلوماسية وسياسية وعسكرية بريطانية، ودبلوماسيين أجانب، وكبار رجال الدولة، وحكام القبائل، وشركات، وبعض الأفراد في منطقة الشرق الأوسط.

تتكون كل سلسلة سنوية من العديد من السلاسل المرقّمة والتي غالبًا ما تكون ذات صلة بموضوع معين. يشمل الملف الكثير من الموضوعات المتعلقة بشؤون المملكة العربية السعودية.

يضم الملف ما يلي:

  • مذكرة بشأن الوحدة العربية من إنتاج وزارة الخارجية بتاريخ ١٢ يونيو ١٩٣٣ (كاتبها غير معروف)، الأوراق ١١-١٣؛
  • مذكرة بشأن النفط في شبه الجزيرة العربية أعدتها إدارة البترول بتاريخ ٥ أغسطس ١٩٣٣ (كاتبها غير معروف)، الأوراق ٢٣-٢٦؛
  • سجل بمقابلات أُجريت مع ابن سعود، ملك المملكة العربية السعودية، أجراها معه ريدر بولارد وجورج ويليام ريندل خلال الفترة ما بين ٢٠ و٢٢ مارس ١٩٣٧؛
  • مذكرة بشأن اليمن؛ كتبها النقيب ب. و. سيجر، مسؤول الحدود، بتاريخ ٢٠ يوليو ١٩٣٧؛
  • العديد من السجلات الخاصة بمداولات السفن التي تشارك بالدورية في البحر الأحمر، بما في ذلك السفن الملكية بينزانس ، و هاستينجس ، و كولومبو ، و بيدفورد ، و لندنديري .

الأوراق ٢١٣-٢١٥ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٢١٤ ورقة)
الترتيب

الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢١٧؛ الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم إضافي أيضًا على التوازي على صص. ٢-٢١٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [ظ‎‎١‎٩‎٠] (٤٣٤/٣٨٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/310و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025548487.0x0000b5> [تم الوصول إليها في ٢٨ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548487.0x0000b5">"ملف 8/15 سلسلة الجزيرة العربية - ١٩٣٣-١٩٣٩" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٩‎٠</span>] (٤٣٤/٣٨٠)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025548487.0x0000b5">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000115/IOR_R_15_2_310_0380.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000115/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة