"الملف 38/11 طائرات شركة امتيازات النفط المحدودة" [و١٠١] (٣٣٨/٢٠١)
محتويات السجل: ملف واحد (١٦٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ مايو ١٩٣٨-٢٢ أبريل ١٩٥٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
translation
/fr /.
From: ABDULLA BIN QASIM AL THANI,
THE RULER OF QATAR.
To: The Manager,
Petroleum Development (Qatar) Ltd.
After compliments -
I am in receipt of your kind letter No.QCT.5/4264 dated the
5th of lime 1946, and have followed all your points. To me the letter
contained nothing new to the views you had already expressed during
our (last) discussion with you, and to some of which I had raised
objections (at the time).
1. I should like to make it clear, in this note, that it was not
my opinion that any port other than Dohah itself should be used for
importing your material, as is (clearly) laid down in the Concession.
I had further explained that during the interim period your use of
another port had given rise to financial losses; and to make good any
(further) derangement that may arise, should this state of affairs
continue, (I had proposed that) Dohah should be the sole port for the
import of goods.
This is what I had expressly pointed out, and I am surprised to
find that you (now) mention having written to the General Manager,
London, (telling him) that I hold a different view, and that you are
leaving the matter undecided until you receive their reply.
This is not a satisfactory solution to the problem, and I cannot
take up any other matter for discussion until I find a satisfactory
solution to the point in question, as it is the most important point in
the whole matter.
2. It is not fair at all that you should allow only 20% as increment
on the two Representatives’ pay and we (take this opportunity to) remind
you that you had offered this (figure) to us during our discussion, but
that we did not endorse it.
We hope you will reconsider the point, and (please note that) we
shall not, as a final solution, agree to anything less than what we
already pay or decide to pay, to our employees, in general matters
necessitated by the Company’s requirements.
Usual ending -
(Seal) ABDULLA QASIM
AL THANI
Dated, the 12th Rajab 1365
(C/t. the 12th June 1946).
cpd/ACM
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات تتعلق بحركة طائرات الشركة (شركة امتيازات النفط المحدودة) في الخليج العربي. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًا من: ممثلي شركة امتيازات النفط المحدودة والشركتين التابعتين لها (شركة قطر لتطوير البترول وشركة تطوير نفط (عُمان وظفار) المحدودة)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين؛ المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في الخليج العربي في بوشهر (وفي البحرين لاحقًا)؛ السير تشارلز بلجريف، مستشار شيخ البحرين؛ مكتب الهند؛ نائب مارشال جوي، قائد القوات البريطانية في العراق؛ الحكومة في الهند، وزارة الشؤون الخارجية؛ الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، حاكم قطر؛ الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة؛ الشيخ سعيد بن مكتوم آل مكتوم، حاكم دبي؛ والوكيل السياسي في مسقط.
تتعلق معظم الأوراق الموجودة في الملف بالترخيص لطائرات الشركة بالهبوط والطيران في البحرين، قطر، الكويت، الشارقة، دبي، وعُمان. هذه التراخيص تطلبها الشركة من الحاكم المعني (باعتباره صاحب السيادة) ومن سلاح الجو الملكي (لاستخدام مهابط الطائرات)، عن طريق المسؤول الحكومي البريطاني المعني (وهو في هذه الحالة الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين). تتضمن التراخيص أحياناً تفاصيل عن الطائرات، كالاسم، التسجيل، الركاب، الطيار، المهندسين ومشغلي الاتصال اللاسلكي.
تتناول المسائل الأخرى التي يتضمنها الملف ما يلي:
- توزيع الشركة لوقود الطيران الخاص بها على المطارات في جميع أنحاء المنطقة؛
- التخطيط والترخيص لمسح جوي بالتصوير الفوتوغرافي لقطر ومياهها الإقليمية قامت به الشركة في وقت مبكر من ١٩٤٧.
هناك فجوة في المراسلات في الفترة ما بين ١٩٣٩ و١٩٤٥ بسبب الحرب العالمية الثانية.
الورقة ١٢٣ عبارة عن خريطة مبدئية لمنطقة جنوب قطر تُظهر حدود المسح الجوي المقرر.
الأوراق ١٥٩-١٦٨ عبارة عن ملاحظات المكتب الداخلية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٦٧ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف 38/11 طائرات شركة امتيازات النفط المحدودة" [و١٠١] (٣٣٨/٢٠١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/868و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025657290.0x000002> [تم الوصول إليها في ١٧ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025657290.0x000002
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025657290.0x000002">"الملف 38/11 طائرات شركة امتيازات النفط المحدودة" [<span dir="ltr">و١٠١</span>] (٣٣٨/٢٠١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025657290.0x000002"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000137/IOR_R_15_2_868_0201.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000137/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/868
- العنوان
- "الملف 38/11 طائرات شركة امتيازات النفط المحدودة"
- الصفحات
- 67r:67v,97r:97v,101r:101v,106r:106v
- المؤلف
- Āl Thānī, Shaikh ‘Abdullāh bin Jāsim
- شروط الاستخدام
- نطاق عام