"ملف 39/24 امتياز قاع البحر في قطر" [و١٢] (١٠٤/٢٣)
محتويات السجل: ملف واحد (٥٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٣ ديسمبر ١٩٤٧-١٧ ديسمبر ١٩٥٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No.C/L-116
Political Agency,
Bahrain,
26th March, 1960.
Sir
./5 *
I have the honour tp acknowledge receipt of
your despatch No.l032-45/SF, dated the 14th February,
1960, and to say that I am instructed by His Excellency
the Political Resident to reply as follows:
Ihe arbitration court sitting at Doha was not
considering the claims of two oil companies to the seas
around Qatar so that there can be no question of in
forming the court as requested by His Highness. It was
constituted in accordance with the terms of the Oil Con
cession granted by the Shaikh of Qatar to the Anglo Persian
Oil Company Ltd., in order to determine a dispute between
His Excellency the Shaikh of Qatar and the Oil Company
concerning the interpretation of the terms of the Con
cession Agreement. Furthermore in accordance with uni
versal international practice His Majesty's Government
regard the high seas (i.e., the seas outside the limits
of territorial waters) as free so that no claim to such
seas lying between Bahrain and Qatar can be recognised
by His Majesty's Government. The decision of His Majesty's
Government of which His Highness was informed in my letter
No.C/1226, dated the 23rd December, 1947, referred to the
delimitation of the sea-bed lying between Bahrain and
Qatar. The only mention of the seas in that letter was
a specific disclaimer that the decision referred to them
in any way whatsoever, vide paragraph 3.
n 6
p, iojfjo~ J,
I have the honour to be,
Sir,
Your most obedient servant
u/V Political Agent
/C
The Adviser to the Government of Bahrain
Bahrain.
c^/Z- /6-r # /9C *
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات، في الغالب بالإنجليزية والعربية، بين حاكم قطر، الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني (وبداية من أغسطس ١٩٤٩ الشيخ علي بن عبد الله آل ثاني)؛ حاكم البحرين، الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة؛ مستشار حكومة البحرين والوكيل السياسي البريطاني في البحرين؛ بخصوص السيادة على قاع البحر المجاور لخط الساحل، من أجل التنقيب عن النفط في البحر. تشتمل الأوراق على نزاع بين حاكم قطر وشركة قطر لتطوير البترول المحدودة بشأن تفسير امتياز النفط الخاص بالمياه الساحلية القطرية وقرار المُحكّمين (الأوراق ١٣-١٩).
كما يحتوي الملف أيضًا على مراسلات مع حاكم قطر وشركة النفط المتميز بخصوص طلب الشركة السماح بالتنقيب في مناطق المياه الضحلة المشار إليها في الورقة ٤١، والنظر في مطالبات حاكم البحرين بشأن مناطق المياه الضحلة ذاتها.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٥٠ ورقة)
- الترتيب
أوراق الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٥٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد أيضًا تسلسل ترقيم أوراق إضافي غير مكتمل على التوازي في صص. ٢-٥١؛ وهذه الأرقام مكتوبة بمزيجٍ من القلم الرصاص والحبر في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 39/24 امتياز قاع البحر في قطر" [و١٢] (١٠٤/٢٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/891و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025672096.0x000018> [تم الوصول إليها في ١٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025672096.0x000018
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025672096.0x000018">"ملف 39/24 امتياز قاع البحر في قطر" [<span dir="ltr">و١٢</span>] (١٠٤/٢٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025672096.0x000018"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000162/IOR_R_15_2_891_0023.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000162/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/891
- العنوان
- "ملف 39/24 امتياز قاع البحر في قطر"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٥١:و٤٩ ،ظ٤٣:و٤٣ ،ظ٤١:و٤١ ،ظ٣٧:و٣٧ ،ظ٣٤:و٢٧ ،ظ٢٤:و٢٤ ،ظ٢١:و٢٠ ،ظ١٢:و١٢ ،ظ٩:و٨ ،ظ٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام