انتقل إلى المادة: من ٤٢٠
Information about this record Back to top
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ذو طابع سرّي 86/7 - ix B.52. شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح" [ظ‎‎١‎٠‎٣] (٤٢٠/٢١١)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٠٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ يناير ١٩٣٨-١٣ يناير ١٩٣٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

BM
2
i°l ■
Concessions (Limited) does not include an Iraqi Government Director. Lord
Cadman is chairman of both companies. The shareholding of the Iraq Petroleum
Company is divided as follows :—-
Percentage.
British—
Anglo-Iranian Oil Company ... ... ... 23-75
Dutch—
Royal Dutch Shell 23 -75
French—
Compagnie Francaise des Petroles ... ... 23-75
American—
Near East Development Company (i.e., Standard
Oil of New Jersey and Socony-Vacuum in
the proportion of 50-50) ... ... ... 23-75
Participation and Investments (Limited)—
C. S. Gulbenkian ... ... ... ... ... 5 00
100 00
Koweit.
4. The concession for this territory is held by the Koweit Oil Company
(Commercial Agreement, dated the 23rd December, 1934; Political Agreement,( 2 )
dated the 5th March, 1934), the capital of which is held jointly by the Anglo-
Iranian Oil Company and the Gulf Oil Corporation of America (Mellon Group).
5. One well was put down on the north side of Koweit Bay, but only small
quantities of oil were found. Another well has been drilled at Burgan, south of
Koweit Bay, and was successful in striking oil.
Koweit Neutral Zone.
6. The boundaries between Koweit and Nejd were settled at the Uquair
Conference of November 1922, when certain territory was recognised as common
to these two States. Under this settlement the Rulers of Koweit and Nejd were
to enjoy equal rights in the zone until such time as a fresh agreement should be
arrived M between them. Consequently, neither Ruler can grant an oil concession
in the zone without the consent of the other.
7. Matters in regard to oil negotiations in the Neutral Zone have, in
consequence, reached a deadlock. Petroleum Concessions (Limited) cannot move
because the Sheikh of Koweit, to whom application has been made, refuses to grant
an option in respect of his share of the oil rights in the zone, since he considers
that he is entitled to all the rights in the zone and hopes to obtain them when
Ibn Saud dies. Petroleum Concessions (Limited), however, have been informed
by the Sheikh of Koweit that he will, if he changes his mind, inform them before
any other company. On the other hand, Ibn Saud, the ruler of Saudi Arabia, who
is now thought to favour exploitation of the zone by a British company, is
committed to the Standard Oil Company of California by reason of a special
agreement with that company, under which they received a preferential position
in respect of Ibn Saud’s rights in the zone much the same as that which they
received in regard to the unallotted areas in Nejd (see paragraphs 24-28 below).
Bahrein.
8. Oil development in Bahrein is being undertaken by the Bahrein
Petroleum Company (Limited) under a lease granted to the company by the Sheikh
of Bahrein on the 29th December, 1934, and modified on the 3rd June. 1936. The
lease covers practically the whole of the Island of Bahrein, and runs for a period
of fifty-five years from the 1st January, 1935. Up to the end of 1937 58 wells had
been drilled or were about to be drilled, 33 were producing, and 14 were shut-in.
Production during 1937 amounted to approximately 1,108,894 tons.
( 2 ) -By 11 Political Agreement is meant in this memorandum an agreement between the
concessionary company and His Majesty’s Government, to which the Ruler concerned is usually
an assenting party, by which the company undertakes not to transfer the concession to
non-British interests and to be guided by the advice of His Majesty’s Government generally.

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي المُجلَّد على مراسلات بالإنجليزية والعربية بين المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من 1763 إلى 1971 في الخليج العربي (ترنشارد كرافن فاول، هيو وايتمان)، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية البريطاني في البحرين (هيو وايتمان، جون بارون هاوز)، وكيل المقيمية البريطانية بالشارقة (خان صاحب عبد الرزاق)، مكتب الهند (جون تشارلز والتون، جون بيرسيفال جيبسون، رولاند تنيسون بيل) وشركة امتيازات النفط المحدودة (جون سكليروز، فريدريك ليويسون، ستيفين هيمسلي لونجريج، باسيل هنري ليرميت، إرنست فينسينت باكر) بخصوص مفاوضات الامتيازات النفطية مع شيوخ الساحل المتصالح.

المجلد يناقش مفاوضات شركة امتيازات النفط المحدودة مع الشيخ سلطان بن سالم القاسمي، حاكم رأس الخيمة، حيث تم التوصل مبدئيًا إلى اتفاق مع الشيخ، الذي طلب الاطلاع على الاتفاقية السياسية المبرمة بين حكومة بريطانيا وشركة امتيازات النفط المحدودة قبل توقيع اتفاقية الامتياز مع الشركة. توجد نسخة عن الاتفاقية السياسية في الورقتين ٦٥-٦٦. اختتمت المفاوضات أخيرًا بترخيص أعمال الاستكشاف في الأراضي التابعة للشيخ؛ مع إعطاء تخصيص ضمن الترخيص لاتفاقية لاحقة للتنقيب والاستكشاف إذا كانت نتائج الاستكشاف مبشرة.

يحتوي المجلد أيضًا على مراسلات بخصوص رفض الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة، الالتزام بتبادل الرسائل المتفق عليها سابقًا، بما في ذلك محاولته إعادة صياغة إحدى الرسائل، والإجراءات المحتمل اتخاذها لإجباره على إتمام التبادل قبل موافقته النهائية وإتمامه الرسمي لاتفاقية امتياز الشارقة. توجد نسخة مطبوعة عن اتفاقية الامتياز، الاتفاقية السياسية والرسائل المتبادلة في الأوراق ٩٢-١٠١. توجد مراسلات أخرى بخصوص الاتفاقية السياسية وعما إذا كان من الضروري الحصول على موافقة شيوخ الساحل المتصالح على هذه الاتفاقية.

تختتم المراسلات بأن الاتفاقية لا تستلزم موافقة الشيخ، إلا أن دبي والشارقة قد اتفقتا سلفًا على الاتفاقية السياسية، كما أن ولي عهد كلباء كان سعيدًا بالموافقة عليها كجزء من الامتياز، ولم يوجد ضرورة لاتخاذ أي إجراء إزاء الأمر في ذلك الوقت. كما يحتوي المجلد على مناقشة حول شرط الحصول على موافقة حكومة بريطانيا لتأسيس بنك كجزء من الاتفاقية وعما إذا كان هذا الأمر ضروريًا؛ وتحركات شركة كاليفورنيا للزيت القياسي واحتمال قيام الشركة بالاستفادة من اهتمامهم المزعوم بالامتيازات النفطية في الساحل المتصالح لتحسين فرصها في الحصول على امتياز في المنطقة غير المخصصة في البحرين.

من المسائل الأخرى التي تناولها النقاش في المجلد:

  • محاولات إعادة فتح باب المفاوضات مع الشيخ شخبوط بن سلطان بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي، وكتابة الشيخ حول إصراره بأنه ليس ملزمًا بموافقة حكومة بريطانيا وأن له مطلق الحرية في التفاوض مع من شاء؛
  • محادثة بين مكتب الهند وهاميلتون بالانتاين من شركة نفط البحرين (بابكو) بخصوص ممثلي شيخ البحرين (الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة) الذين ألمحوا إلى رغبة الشيخ في منح امتياز للمنطقة المتبقية غير المخصصة من الأراضي التابعة له إلى شركة نفط البحرين ولكنه يخشى أن يفقد السيطرة على جزر حوار إذا ما أقدم على ذلك؛
  • اهتمام شركة امتيازات النفط المحدودة بالتفاوض على امتياز لمنطقة كلباء مع الشيخ خالد بن أحمد بن سلطان القاسمي، ولي عهد الشيخ حمد بن سعيد القاسمي، الذي كان قاصرًا. تُناقش المراسلات النطاق الفعلي لأراضي كلباء؛ رغبة الشيخ خالد في إنشاء مشيخة قواسم مختلطة مع تنصيب نفسه حاكمًا وعلاقاته الوثيقة بقبيلة بني قِتب؛ واتفاقية الامتياز التي توصل إليها الطرفان؛
  • ملخص مطبوع صادر عن وزارة النفط بالحكومة البريطانية يتناول تفاصيل تطورات البترول في شبه الجزيرة العربية فيما يتعلق بشركة امتيازات النفط المحدودة (الأوراق ١٠٣-١٠٥، ١٢٧-١٢٩).

توجد سلسلة ملاحظات في الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ١٩٦-٢٠٣.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٠٦ ورقة)
الترتيب

يحتوي المجلد على فهرس محتويات في الورقة ٤ يتضمن عناوين للموضوعات ومراجع للصفحات. الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد على التوازي تسلسل ترقيم أوراق إضافي على صص. ٦-١٩٥ مع وجود فجوة بين ص ٤٠ و٩١؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ذو طابع سرّي 86/7 - ix B.52. شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح" [ظ‎‎١‎٠‎٣] (٤٢٠/٢١١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/679و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025806951.0x00000c> [تم الوصول إليها في ٢٥ January ٢٠٢٠]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025806951.0x00000c">"ذو طابع سرّي 86/7 - ix B.52. شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٠‎٣</span>] (٤٢٠/٢١١)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025806951.0x00000c">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00028d/IOR_R_15_1_679_0211.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00028d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة