!["ملف 2/14 انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح" [<span dir="ltr">و٣٨٧</span>] (٨٠٨/٧٧٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000295/IOR_R_15_2_1070_0774.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 2/14 انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح\" [<span dir=\"ltr\">و٣٨٧</span>] (٨٠٨/٧٧٣)")
"ملف 2/14 انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح" [و٣٨٧] (٨٠٨/٧٧٣)
محتويات السجل: ملف واحد (٤٠٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٥ ديسمبر ١٩٣٥-١٠ سبتمبر ١٩٤٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
*35
SLm
"il
/?»/
n 1
b/T>
0
61
/a/
J£/
h
SI)
V)\1
K
D9 Letter No. 254 dated 14th April from R.A.Sharjah,
Translation of letter No.255 dated the 14th April 1956
from R.A. Sharjah.
Translation of a letter -No.284 of 29-4-36 from A.A.bnarj
Sattur, the Vaccinator left Bahrain for Sharjah on
the 3rd January and returned to .naiirain on oxie x9th
April He worked 3 months and 17 days including two
days for journey going and coming.
2. It was arranged"Tfo pay him Rs.loO/ - for the trip,
provided the time did not exceed one month, for extra Xx
time, it was. hoped to arrange with him to pay Its.55/- a
month*
° • His statement pla.ced below, he wants As*haw//- at
it he Orate of Is.lGO/- a month.
4. About his return passage to Bahrain. On the lith
April, v/e telegraphed to R.A.Sharjah to send Sattur oy
steamer. R.A .acknowledged tne ooiogictm and stated that
Sattur had a returned ticxet and now in P.U.C. 61 he a&a
states he has j^aid Rs.72/- to Su^dt, Rest house Sharjah
for return ticket.
Draft to Bushire submitted for approval pi.
Vi
Issued letter No.1161 dated 5-5-36 to it.A. Sharjah.
Issued Memo. No.1185 dated 6-5-36 to the Seciy: Bushire.
62
. Telegram No. 359 dated 7-5-36 from Brit consul, Bushire
PA. " l" ^
“The last report from B.A.Sharjah is dated 9th April,
No further repo its received*
Draft telegram submitted for approval,
eJl
(A
-
4-
Issued telegram No.134 dated. 9th May 1936 to h.A.Sharjah
repeated to Political Resident, Bushire.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات وبرقيات متبادلة بين كل من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين؛ ك. س. حسين بن حمد، المسؤول عن الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. في الشارقة؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الساحل المتصالح؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ يوسف بن أحمد كانو؛ بشأن انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. .
ويحتوي الملف في غالبيته على وثائق تتعلق بوباء الجُدري في الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. : منها إحصائيات أسبوعية وبرقيات، باللغتين الإنجليزية والعربية، تُبين الوفيات من المصابين بمرض الجُدري في سنة ١٩٣٦.
ويحتوي الملف أيضًا على طلبات لتوريد لقاحات، وتطعيمات، وتدابير الحجر الصحي، وطلبات بتدخُّل الدكتور رالف هولمز، المسؤول الطبي في مستشفى فكتوريا التذكاري، وتقارير عن عمل الدكتور هولمز في الشارقة.
توجد مراسلات باللغة العربية وترجمتها بالإنجليزية مع وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية بالشارقة وحاكم رأس الخيمة، الشيخ سلطان بن سالم القاسمي.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٤٠٢ ورقة)
- الترتيب
أوراق الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا. توجد ملاحظات على الملف في نهايته، في الأوراق ٣٦٧-٤٠٣. الملاحظات مرتبة ترتيبًا زمنيًا وتشير إلى الوثائق الموجودة داخل الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٠٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي بين صص. ٣-٣٦٤ وبين صص. ٣٦٨-٣٨٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 2/14 انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح" [و٣٨٧] (٨٠٨/٧٧٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1070و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026020810.0x0000ae> [تم الوصول إليها في ١٨ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026020810.0x0000ae
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026020810.0x0000ae">"ملف 2/14 انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح" [<span dir="ltr">و٣٨٧</span>] (٨٠٨/٧٧٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026020810.0x0000ae"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000295/IOR_R_15_2_1070_0774.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000295/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1070
- العنوان
- "ملف 2/14 انتشار الجُدري، والكوليرا وغيرهما من الأمراض في الساحل المتصالح"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٤٠٣:ظ٣٦٠ ،ظ٣٥٩:ظ٣٥٠ ،ظ٣٤٩:ظ٣٤٨ ،ظ٣٤٧:و٣٣١ ،ظ٣٢٨:و٣٢٢ ،ظ٣٢٠:و٣٠٧ ،ظ٣٠٤:و٢٩٧ ،ظ٢٩٥:و٢٩٤ ،ظ٢٩٢:ظ٢٨٧ ،ظ٢٨٦:ظ٢٧١ ،ظ٢٧٠:و٢٦٤ ،ظ٢٥٩:و٢٤٣ ،ظ٢٤١:و٢٣٩ ،ظ٢٣٦:ظ٢٣٣ ،ظ٢٣٢:ظ٢٣١ ،ظ٢٣٠:و٢١٤ ،ظ٢١٢:ظ٢١٠ ،ظ٢٠٩:ظ٢٠٨ ،ظ٢٠٧:ظ١٩٩ ،ظ١٩٨:ظ١٩٥ ،ظ١٩٤:ظ١٨٦ ،ظ١٨٥:ظ١٨٣ ،ظ١٨٢:ظ١٧٨ ،ظ١٧٧:و١٧٦ ،ظ١٧٢:و١٦٩ ،ظ١٦٧:و١٦٢ ،ظ١٦٠:ظ١٥٥ ،ظ١٥٣:ظ١٥١ ،ظ١٥٠:ظ١٤٤ ،ظ١٤٣:ظ١٤١ ،ظ١٤٠:ظ١٣٤ ،ظ١٣٣:و١١٧ ،ظ١١٢:ظ١٠٥ ،ظ١٠٤:ظ١٠٢ ،ظ١٠١:و١٠١ ،ظ٩٨:و٨٥ ،ظ٨٣:ظ٨١ ،ظ٨٠:ظ٧٦ ،ظ٧٥:و٧٥ ،ظ٧٢:ظ٦٠ ،ظ٥٩:ظ٥٨ ،ظ٥٧:و٥٥ ،ظ٥٣:و٥٣ ،ظ٥١:و٥٠ ،ظ٤٨:و٤٥ ،ظ٤٣:ظ٤٢ ،ظ٤١:ظ٤٠ ،ظ٣٩:ظ٣٧ ،ظ٣٦ ،ظ٣٥:ظ٣٣ ،ظ٣٢:ظ١٤ ،ظ١٣:و٩ ،ظ٦:و٦ ،ظ٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام