انتقل إلى المادة: من ٤٤٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف ١/أ/٥ III الإدارة. شؤون قطر." [و‎‎٤‎٠] (٤٤٠/٨٤)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢١٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٠ يونيو ١٩٤٤-٦ يناير ١٩٤٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

1
SM ISfiX
Report on situation in,QataE
-^r
© .^j
^ y n ''
Slaves are being sold and purchased freely in Qatar*
Owing to the poor condition of the people nearly three fourths
of ^atar's slaves were sold to Sa^di Arabia* Shaikh Hafflftu bin
* Abdullah al Than! takes active part in this traffic. One Abdull
-ah bin Ghanim al Hajri is being financed by him* He purcliases
slaves from different parts of Qatar and according to reports
goes as far as Rurairni to buy slaves. He takes these slaves to
Sa*udi Arabia and sells them there* With the slaves* money he bws
gold which he smuggles into Qatar* Tnis gold is sent to Kuwait
or * Iraq via Kuwait. The profit is being shared equally by Hamad
and *Abdullah bin Ghanian v
According to reliable information Shaikh ’Ali bin
•Abdullah, elder son of the Ruler, left for pilgrimage about
five reeks ago. He took with him six female and ten male slaves.
At the time lie left, he did not make up his mind wliat to do
with these slaves. It is certain however that he would eitx*er
present them to H.M. King Bin Sa f ud and his relatives or sell them.
Hasir bin Jasim al Thani, half brother of the Ruler
of Qatar, who has been living in Hasa for the last ten years, is
reported to h&ve purciiased a female slave from his orotLor
Mohammad for Rs. 1500/- He was asked by a friend in Hasa to buy
her for him. He also purciiased three female slaves (on®
old and two young) for Rs. 3500/-. Nothing is known as to what he
intends to do with them.
2. GOODS IHPQhT ED FRjH IHMA.
According to arrangements made with Kuwaiti and other *
merchants, goods consigned to Qatar need not be landed. They pay S
5% as export duty and take new manifests for any port they want. }
Large quantities of plecegoods, cotton raw etc*, arrived and left
Qatar in accordance with the above arrangements. People with whom
’Abdullah bin Darwish has direct trade connections are reported to
have been given blank manifests which they could iilx in an tney
desired without even calling at Qatar.
3. ^ITQTA GOODS . '
Rice . The price has been fixed by Shaikh Hamad at
Rs. 150/-. Most of the rice is being exported to Qatif in return
for which they export dates. ’Abdullah bin Darwish is doing the
sale for Humad. Yuusf Ibrahim Jaida and Hajji Nasrullah are also
selling rice at this price but Hamad is reported to be getting
a share in the profit.
Su*rar . Before the reduction. Hamad used to take 50 bags
for the Shaikh’s use but he reduced this to 25 bags. The
inhabitants are being given one pound per month. The Shaikh does
not consume more than three bags* The rest are being exported to
Kuwait or Persia. Shaikh Hamad is also smuggling sugar from Hasa.
PiGCQ^oods * Only the black and grey inferior qualities
were being distributed among the inhabitants at a fair price. The
rest and best is being either exported or given to shop-keepers for
sale at very high prices at Doha. Piecegoods are also smuggled
from Sa’udi Arabia into Qatar. About a v/eek ago a Persian shop
keeper by name Ibrahim Hasah imported from Kuwait 200 pieces for
sale in Doha. I saw the Kuwait manifest for this consignment.
Grains . The inhabitants are given half barley and half
wheat at Rs. 12/- par maund of 56 lbs. This price has been fixed
by Shaikh Hamad after his recent visit to Bahrain. Pure wheat
cannot be obtained at less than Rs.20/- per maund.

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي المُجلَّد على مراسلات تتعلّق بشؤون قطر، وعلى وجه التحديد مسائل التهريب والتقنين.

المتراسلون الرئيسيون هم الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (توم هيكينبوثام)؛ رئيس الكُتَّاب في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية بالبحرين (جاسم بن محمد كدماري)؛ وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة (خان صاحب سيد عبد الرزاق)؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ والشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، حاكم قطر.

تتناول الأوراق ما يلي: مراسلات وتقارير أعدها مسؤولون بريطانيون بشأن مسائل تجارة الرقيق والاتجار بالأسلحة وتهريب البضائع في قطر؛ تورّط أفراد قطريين؛ القرار البريطاني بفرض تقنين على البضائع الموزعة بالحصص (بما في ذلك ورقة مناقشة بعنوان "تقنين السلع في قطر"، الورقة ٥٦)؛ مسألة تعيين مراقب المواد الغذائية؛ مراسلات بخصوص هذه الموضوعات من الشيخ عبد الله؛ معلومات عن أفراد من الأسرة الحاكمة (مثل مخطط وصفي بعنوان "الأسرة الحاكمة في قطر" في الورقتيْن ١٣٠-١٣١)؛ وبعض المعلومات عن الأحوال العامة في قطر.

يتكوّن المحتوى العربي للأوراق من ثلاثين ورقة مراسلات تقريبًا، أغلبها بين المسؤولين البريطانيين وحاكم قطر.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢١٦ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتَّبةٌ ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته، باستثناء الحالات التي وُضعت فيها المرفقات ذات تاريخ سابق بعد رسائلها التفسيرية ذات الصلة، وتنتهي بمجموعة من الملاحظات (الأوراق ٢٠٩-٢١٥). توجد ما بين حين وآخر في المراسلات أرقام تسلسلية محاطة بدائرة ومكتوبة بقلم التلوين والحبر (أحمر للمراسلات الواردة، أزرق/أسود للمراسلات الصادرة)، وتُشير إلى مدخلات في الملاحظات.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢١٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٤-٢٠٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف ١/أ/٥ III الإدارة. شؤون قطر." [و‎‎٤‎٠] (٤٤٠/٨٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/143و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026539728.0x000055> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026539728.0x000055">"ملف ١/أ/٥ III الإدارة. شؤون قطر." [<span dir="ltr">و‎‎٤‎٠</span>] (٤٤٠/٨٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026539728.0x000055">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00036e/IOR_R_15_2_143_0084.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00036e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة