!["ملف ١/أ/٥ II الإدارة: شؤون قطر" [<span dir="ltr">و٦</span>] (٤٨٦/١٦)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00036d/IOR_R_15_2_142_0016.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف ١/أ/٥ II الإدارة: شؤون قطر\" [<span dir=\"ltr\">و٦</span>] (٤٨٦/١٦)")
"ملف ١/أ/٥ II الإدارة: شؤون قطر" [و٦] (٤٨٦/١٦)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٣٩ أوراق). يعود تاريخه إلى ٧ ديسمبر ١٩٣٧-٣١ أكتوبر ١٩٤٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Translation of letter dated 4:tn Sdawal 1356(7tii December 1937)
from Sbaikii ’Abdullah bin Qasim Al Thani, C-I.E., Ruler of
,atar, to the Hon’ble Lieut-Colonel Sir Trenchard Fowle,KCIE*,
CBE., Political Resident in the Persian G-ulf, Bushire.
After Compliments. %
With reference to the conversation which took
place between us on your arrival at Dohah on the 7th December
1937 and the request which I made to you for the arms which
I contemplate importing from abroad, I should be grateful if
you would kindly sena me a No Objection Certificate for
500 rifles and 500 rounds of ammunition for each rifle. 400
rifles, out of these, should have ammunition of the same
pattern,i.e., 3.3 as you directed, and that I should select
the other 100 rifles which are specially for me from any
suitable pattern as was decided in the said conversation. I
request you to expedite sending the No Objection Certificate
in question to enable me to import them as 1 have no suitable
arms in my possession and am in need of them.
Usual Ending*
L
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المُجلَّد على مراسلات بخصوص شؤون قطر، لاسيما توريد الأسلحة والذخيرة إلى الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، حاكم قطر.
المتراسلون الرئيسيون هم الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ الشيخ عبد الله؛ وزير الدولة البريطاني في القاهرة؛ إيرنست فينسينت باكر، مدير شركة امتيازات النفط المحدودة، وشركة امتيازات النفط المحدودة (قطر)؛ مسؤولون بريطانيون آخرون في المنطقة؛ وممثلو شركة نفط البحرين المحدودة (بابكو)، والبنك الشرقي المحدود وحكومة البحرين.
تتناول الأوراق ما يلي: منح تصريح للشيخ عبد الله باستيراد ٤٥٠ بندقية، قُطْر الماسورة الداخلي ٣٠٣.، مع ٢٢٥,٠٠٠ طلقة ذخيرة، وخمسين بندقية ماوزر، قُطْر الماسورة الداخلي ٧.٩ مم، مع ٢٥,٠٠٠ طلقة ذخيرة، ديسمبر ١٩٣٧ - مارس ١٩٣٩ (الأوراق ٦-١٠٤)؛ طلب قدّمه الشيخ عبد الله لتوريد سيارات مصفّحة مجُهزة بمدافع رشاشة، يوليو ١٩٣٨ - يوليو ١٩٣٩ (الأوراق ٨١-١٠٩)؛ تقارير حول شؤون قطر من إرنست فينسينت باكر، شركة امتيازات النفط المحدودة بالبحرين، وتقارير أعدها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين (تشمل العلاقات بين قطر والبحرين، ومراسلات بخصوص قيام الشيخ عبد الله بتعيين مستشار عراقي في شؤون النفط)، ديسمبر ١٩٣٩ - نوفمبر ١٩٤١ (الأوراق ١١٥-١٥٧)؛ وطلب آخر من الشيخ عبد الله بالحصول على مدافع رشاشة وذخيرة، وما نتج عنه من إرسال ستة مدافع رشاشة بريدا وذخيرة تم الاستيلاء عليها إلى الخليج، وقرار المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بتوزيع المدافع الرشاشة بالتساوي على شيوخ قطر، ودبي، والشارقة، و"أهمية تقليص دفاع قطر بسبب إغلاق العمليات النفطية، في حين توجد الآن منشآت مهمة لسلاح الجو الملكي في مشيخات أخرى" (الورقة ١٩٩)، يوليو ١٩٤٢ - أكتوبر ١٩٤٣ (الأوراق ١٥٩-٢١٢).
يتكوّن المحتوى العربي بالملف من ثلاثين ورقة مراسلات تقريبًا (مع ترجمات إلى الإنجليزية) بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، والمقيم السياسي في الخليج العربي، وحاكم قطر.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٣٩ أوراق)
- الترتيب
الأوراق مُرتَّبةٌ ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته، باستثناء الحالات التي وُضعت فيها المرفقات ذات تاريخ سابق بعد رسائلها التفسيرية ذات الصلة، وتنتهي بمجموعة من الملاحظات (الأوراق ٢١٨-٢٣٨). تشير الأرقام التسلسلية المُحاطة بدائرة والمكتوبة بقلم الحبر الأحمر، والتي تظهر من حين لآخر في الأوراق، إلى مُدخلات في الملاحظات.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٤١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٤-٢٤٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ١/أ/٥ II الإدارة: شؤون قطر" [و٦] (٤٨٦/١٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/142و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026553632.0x000011> [تم الوصول إليها في ٢٠ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026553632.0x000011
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026553632.0x000011">"ملف ١/أ/٥ II الإدارة: شؤون قطر" [<span dir="ltr">و٦</span>] (٤٨٦/١٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026553632.0x000011"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00036d/IOR_R_15_2_142_0016.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00036d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/142
- العنوان
- "ملف ١/أ/٥ II الإدارة: شؤون قطر"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٤٠:و٢١٨ ،ظ٢١٣:و٢٠٢ ،ظ١٩٩:و١٩٦ ،ظ١٩٣:و١٨٥ ،ظ١٨٣:و١٨٠ ،ظ١٧٨:و١٧٧ ،ظ١٧٤:و١٦٠ ،ظ١٥٨:و١٥٤ ،ظ١٥١:و١٥٠ ،ظ١٤٨:و١٤٨ ،ظ١٤٤:و١٤٤ ،ظ١٤١:و١٣٦ ،ظ١٣٤:و١٣٣ ،ظ١٣١:و١٢٨ ،ظ١٢٤:و١٢٢ ،ظ١١٩:و١١٩ ،ظ١١٦:و١١٥ ،ظ١٠٨:و١٠٧ ،ظ١٠٥:و١٠٢ ،ظ١٠٠:و٩٦ ،ظ٩٤:و٨٤ ،ظ٨٢:و٨٢ ،ظ٨٠:و٧٨ ،ظ٧٦:و٧٦ ،ظ٧٣:و٦٨ ،ظ٦٦:و٦٣ ،ظ٦١:و٦١ ،ظ٥٦:و٥٤ ،ظ٥١:و٤٩ ،ظ٤٢:و٤٢ ،ظ٣٨:و٣٨ ،ظ٣٦:و٣١ ،ظ٢٩:و٢٩ ،ظ٢٧:و٢٧ ،ظ٢٥:و١٢ ،ظ١٠:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام