انتقل إلى المادة: من ١٠٩٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"مدفوعات بالنيابة عن مكتب العلاقات العامة في بوشهر وغيره - بيانات المتغيّبين - الحساب النقدي" [ظ‎‎١‎٧] (١٠٩٨/٣٤)

محتويات السجل: ملف واحد (٥٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى أبريل ١٩٤٦-مارس ١٩٤٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

instructions.
1. One schedule should ordinarily be used for each class of pensioners. If the numbers of pensioners
in any class are small, payments made to them may be recorded in one schedule, separate pages being
allotted for each class and the names of each class entered under their respective headings (to be entered
in red ink). The class or classes of pensioners should also be entered on the front page.
2 . The schedule should include the names of all pensioners borne on the books of the station whether
present and paid, or absent. The remark “ absent ” should be entered against the name of any pensioner
for whom pension is not drawn. When a pensioner dies or his or her pension ceases owing to absence for
a period of over three years, etc., the remark “ Died on (date)” or “ Struck off, being absent over three
years,” etc., as the case may be, should be entered opposite his or her name.
3. When a pensioner is convicted of a criminal offence, the remark “ Convicted and in prison ”
should be entered against his name. When such a pensioner is subsequently re-instated, either on
original or reduced pension, the necessary notes should be made opposite his name* regarding the period
during which he was imprisoned and his pension forfeited, and the date from which pension was restored
(either on the original or reduced rate) with * certificate from the jail authorities shewing the date of
release. The number and date of the 0. M. A/s letter authorising the resumption of the pension should
also be cited.
4. Separate totals should be entered at the end of each class of pensioners to facilitate postings of
the amounts into the General State of Accounts (I. A. F. A-153) under the respective heads for each class
in the case of pension paying officers submitting the General State of Accounts.
5. When a temporary pension is granted, the date on which the pension is to cease should be entered
opposite the name of the pensioner, in every schedule.
6 . The names of all new pensioners, whether new admissions or transfers, should be entered last or
at the bottom of the classes to which they respectively belong, with the remarks “ New pensioner, arrears
from (date) as per last-pay certificate* attached ” or “ Transferred from (station) ” as the case may be.
7. When a pensioner is transferred to another station the remark “ Transferred to (station) ” should
be entered opposite his or her name.
8 . When a pensioner entitled to rice-money does not draw it owing to his being employed or in receipt
of a second pension, the remark “ Employed ” or “ In receipt of a second pension ” should be entered
opposite his name.
9. When a pensioner who is entitled to rice-money is newly employed the remark et Employed from
(date) as {nature of employ) on Rs, as per certificate attached ” should be entered opposite his
name, and only the “ Employed ” so long as the employment continues.
^ & 8 E s pensioner who is entitled to rice-money has ceased to be employed, the remark “ Dis
charged from employ on (date) as per certificate attached ” should be entered opposite his name.
. f 1‘ When a pensioner, who is entitled to rice-money, and has not been drawing it owing to bein^
in employ, obtains leave without pay, and draws rice-money for the period of such leave, the remark
On leave without pay from (date) to (date), vide certificate attached ” should be entered opposite b is
name. r
12 . When a pensioner is neither re-employed nor in receipt of a second pension, he should sign ir
the columns provided for the purpose underneath the declarations ‘A’ and ‘ B \
13. When a pensioner is re-employed, he should sign in the column provided for the purpose un
derneath the declaration ‘ B ’ as well as I. A. F. A-379 which will be in lieu of Declaration ‘ A \
14. When a pensioner is in receipt of a second pension, he should sign in the column provided
f ? r rTu purpoB ? I underneat]l the declaration ‘ A ’. Further information regarding the second pension
should be recorded m the separate statement (sample form below) which should be signed by the pensioner
m token of venfication and correctness. - r
Form in which the separate statement should bo furnished.
I declare that I am in receipt of a second pension, full particulars of which are given below
1 . Nature of pension
2 . Rate of pension
3. Date of commencement of the pension
4. Service or other particulars in')
respect of which the second pen- ^ —
sion was granted. J
5.
Authority sanctioning
pension.
the second |
Dated
^ Signature or Mark of the pensioner.
* Not applicable in the case of family pensioners.

حول هذه المادة

المحتوى

يتكوّن الملف من أوراق تتعلّق بالإدارة المالية للوكالة السياسية في البحرين، بما في ذلك مكتب العلاقات العامة، ولمعظم الأشهر الممثلة في هذا الملف، تحتوي الأوراق على ما يلي:

  • الحسابات النقدية للوكالة السياسية لكل شهر، مع ملخص بالمبالغ المستلمة والمدفوعات، متبوعةً بقوائم تفاصيل المبالغ المستلمة والمدفوعات؛
  • بيانات غياب، وتقدّم تفاصيل المتغيّبين ومعدل السداد وطبيعة الغياب وتفاصيل الموظف الحكومي الممارس؛
  • فواتير سداد مفصّلة، وتشمل تلك الخاصة بمسؤول العلاقات العامة؛
  • فواتير طارئة مضمونة بالكامل تشمل المنتجات البترولية والتكاليف المتعلقة بتشغيل مكتب العلاقات العامة (إيجار المكتب، وكهرباء غرفة القراءة والقهوة، والرواتب وتكاليف إدارة السينما)، ورسوم الشحن، ومصاريف البرقيات لشركة اللاسلكي والبرق؛
  • قسائم الخزانة، وتشمل دفعات مقدّمة للتحويل إلى وكيل المقيمية البريطانية في الشارقة، مقابل التكاليف المتكبدة على الساحل المتصالح، وغيرها من مصاريف السفر الأخرى؛
  • فواتير بدلات السفر؛
  • تفاصيل مدفوعات الجيش الهندي، المعاشات العائلية وغير النظامية؛
  • القسائم المتعلقة ببدلات المكتب، ومنح زورق بخاري ومنح عقد مركزي.

يوجد بين الأوراق العديد من الملاحظات المكتوبة بخط اليد والتي كتبها طاقم العمل في الوكالة السياسية، وبعض المراسلات التي تُناقش المسائل المالية في الوكالة، وبعض القوائم الشهرية، التي جمعتها شركة اللاسلكي والبرق، والتي تُشير إلى البرقيات المرسلة من الوكالة السياسية بالبحرين، بما في ذلك وجهة تلك البرقيات وفئتها وتعداد الكلمات وتكلفتها (صص. ٢٤-٢٥، صص. ١١٧-١٢١، صص. ٢٨١-٢٨٣، صص. ٤٨٠-٤٨٢).

الشكل والحيّز
ملف واحد (٥٤٦ ورقة)
الترتيب

محتويات الملف مرتبة ترتيباً زمنياً بشكل تقريبي، بدءًا بالأوراق الخاصة بحسابات الوكالة السياسية عن شهر أبريل ١٩٤٦، وتستمر حتى الأوراق الخاصة بحسابات الوكالة عن شهر مارس ١٩٤٧.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٤٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"مدفوعات بالنيابة عن مكتب العلاقات العامة في بوشهر وغيره - بيانات المتغيّبين - الحساب النقدي" [ظ‎‎١‎٧] (١٠٩٨/٣٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1983و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100029106712.0x000023> [تم الوصول إليها في ٢٤ May ٢٠٢٠]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029106712.0x000023">"مدفوعات بالنيابة عن مكتب العلاقات العامة في بوشهر وغيره - بيانات المتغيّبين - الحساب النقدي" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٧</span>] (١٠٩٨/٣٤)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029106712.0x000023">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x0002ce/IOR_R_15_2_1983_0034.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x0002ce/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة