"مدفوعات بالنيابة عن مكتب العلاقات العامة في بوشهر وغيره - بيانات المتغيّبين - الحساب النقدي" [ظ‎‎١‎٧‎٠] (١٠٩٨/٣٤٢)

Deduct —Undieburaed pay as detailed below .
General Provident Fund* (column 9)
Post Office Inauranoo Fund premia and
other Fund deductions (column 10)
,, Income-tax (column 12) . . -
In adjustment of advances'
recoverable as detailed In
statement (attached).
Recoveries on account of
house-rent, etc., as de
tailed in statement
(attached).
^ (column 13)
Total (column 8)
li»
262-8
1 Received contents »ad certified that
Total deductions
Net amount required for payment (in words) Rupees
t wo hundred and sixty two and
" annas eight only*
nil
••—-—~—'
I have satisfied myself
1 month f
that all emoluments included in bills drawn 2 mgMhs previ
262-8
4
DETAILS OF PAY OF ABSENTEES REFUNDED.
Section of
establishment.
Name of Incumbent.
Period
Station.
-Bahrain
Amount
Et,
3 jnonths
ous to this date, with the exception of those detailed below (of
which the total has been refunded by deductions from this bill),
have been disbursed to the proper persons, and that their
acquittances have been taken and fi'ed in my office with receipt
stamps duly cancelled for every payment m excess of Ks. iU.
> Certified that no person in superior service has been absent
either on other duty or suspension or with or without leave
(except on casual leave) during the month of
Mot*.—W hen an absentee statement accompanies the bill this
certificate should he struck out. ,
3 Certified that no leave has been granted uniil by reference to
’ the applicant’s Service Book, leave accounts and to the leave
rules applicable to him, I had satisfied myself that it was
admissible, and that all grants of leave and departures on and
returns from leave and all period of suspension and other duty
and other events which are required under the rules to be so
recorded have been recorded in the Service Books and leave
accounts under my attestation.
4 Certified that all appointments and substantive promotions
and such of the officiating promotions as have to be entered in
the Service Books, have been entered in the Service Book of the
persons concerned under my attestation.
5 Certified tha.tr'&TT’Govemment servants whose names are omitted
from, hut for wMa^pay has beim d-ra^n in^ be-blH^? ve
actually been enterfcamStHhiiiffjf the month.
6 Certified that no person for whom house-rent allowance has
been drawn in this bill has been in occupation of rent-free
Government quarters during the period for which the allowance
has been drawn.
7. Certified that except in the case of the Government servants
whose Vames appear in the appended list and in whose case the
appropntte certificate required under rule 289(2) has been
furnished no leave salary for any Government servant is
equal to mis actual pay.
8 Certified that no leave salary for any Government servant
(except tlm,following in whose Service Books a note regarding
allocation haA.been recorded) drawn in this bill for is
debitable to hpy Government, eto. f other than the Central
(Civil) Govt. %
1 \ i
a f
3 8
9. Certified that individual certificates have been obtained to the
efleot that the conditions in •upplementary Rules 6-B(6)
(Hi) or 6-0(6), as the base may be, have been fulfilled and
recorded in my office. \
10. Certified that the Government servants for whom the old rates
of pay have been drawn do not fall under the categories of
persons mentioned in clauses^ (<) and (Hi) of Rule 3 of the
Revised Rates of Pay Rules. „ J .
|1. Certified that without the sanction of the Head ef the I'- C .art-
ment no person, other than anVx-soldier, whose age exceeds
25 years was admitted into the inferior pensionable service
after the 8th May I»40. fj ^ w 4 L * >r
Date d V Augus t M 46
Signal
Designation of the drawing o
n 262/8/- u two
pa ? Ra sixty Wcr^w e ^nnii5~~^
"/ . i 6 .n. i.. fi
* -only;
.as follows l-
In cash Rs.
By transfer credit to—
Personal Deposits Rs..
Examined and entered
Treasury Accountant
IV.—Taxes on Income, etc., Rs..
XXXIX.-—Civil Works Rs.„
Dated..
August
J9
46
/€ ‘
$msm&88 ieer
* in respect of subscribers to the Sterling Branch, it should be noted ou tfife bill and in the Fund Schedule attached to the bill that the recoveries relate
to the Sterling Branch. .
f One line to be used and the others soared out.
MGIPC—S3—1118 (Audit) MFP—(18622/M. 966)-21-8-43- 2,00.000
f