ملف رقم ٩٨٥ لسنة ١٩١٣، جزء ١ "بلاد فارس: النفقات القنصلية والدبلوماسية" [و٢٤] (٤٨٦/٥٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٣٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٦ يناير ١٩١٣-٢٢ يونيو ١٩١٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No. 94 OF 1915.
GOVERNMENT OF INDIA.
FOREIGN AND POLITICAL DEPARTMENT.
ESTABLISHMENT.
(' J
To
The Right Honourable AUSTEN CHAMBERLAIN,
His Majesty's Secretary of State for India,
Simla, the 1st October 1915,
Sir,
We have the honour to invite a reference to paragraph 2 of our despatch
No. 58, dated the 16th July 1915, in which we expressed our intention to
make a further communication to you regarding the treatment of fees received
in the Consulates on the Persian Coast.
2. It is understood that the enquiry made by the Foreign Office in the
second paragraph of their letter No. 32920, dated the 1st September 1914, is )
confined to fees levied under, and charges arising out of, the administration
of the Persian Coast and Islands Order in Council, and that it does not extend
to the adjustment between the Imperial and Indian Governments of all
receipts and expenditure at the Consulates in Persia and on the Persian Gulf.
If this assumption is correct, the information required by the Foreign Office
can be furnished without difficulty. There have been no disbursements since
1900 on account of charges arising out of the Order and, probably for this
reason, the question of including such charges in the annual statements of
the expenditure incurred by the Government of India on Diplomatic and
Consular Services in Persia has never been raised. The agreement reported
in Mr. Fowler’s Political despatch No. 40, dated the 16th of May 1895, is
still adhered to as regards the credit to our Government of all fees levied under
the Order. No separate account of these receipts is, however, maintained.
We have the honour to he,
Sir,
Your most obedient, humble servants,
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلّق الملف بالنفقات الدبلوماسية والقنصلية في بلاد فارس والخليج العربي وسيام [تايلاند]، والتي تتحملها كل من الحكومتيْن الإمبراطورية (لندن) والهندية. وعليه فإن المراسلات تُركّز على التعديلات المالية المقرر إجراؤها بين مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. ووزارة الخارجية. حسابات هذه النفقات موجودة داخل الملف إلى جانب المراسلات الملحقة. تتناول هذه المراسلات تساؤلات أو نزاعات حول بنود النفقات، أو إدخال التغييرات على ممارسات المحاسبة. تدور هذه المراسلات في الغالب بين مسؤولين من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. ووزارة الخارجية، مع الإشارة من حين لآخر إلى حكومة الهند، وبعض المراسلات الموجهة إلى وزير الدولة لشؤون الهند.
تتضمن الموضوعات المحددة التي يتناولها الملف ما يلي: إنفاق زائد عن الحد على مسح لخط سكة حديد المحمرة-بروجرد نفذّه النقيب ويلسون (صص. ١٧١-١٨٠)، النفقات الخاصة بالحراسة القنصلية الإضافية في شيراز ومشهد (صص. ٤٥-٤٨، ١١٤-١١٧، ٦٣-٦٦ للتفاصيل الخاصة بمصاريف شيراز)، مراجعة المعدلات التي يتم على أساسها حساب الإجازات والمعاشات (صص. ٧٠-١٠٠).
يحتوي الملف على مجموعات الأوراق المالية التالية:
- نفقات الحكومة الإمبراطورية في بلاد فارس، وفي ناخون لامبانغ (لاكون) وشيانغ ماي. توجد بيانات للسنوات التالية في الملف: ١٩١٠-١٩١١ و١٩١١-١٩١٢ (صص. ٢٢٨-٢٣٢)، ١٩١١-١٩١٢ و١٩١٢-١٩١٣ (صص. ١٦٠-١٦٤)، ١٩١٢-١٩١٣ و١٩١٣-١٩١٤ (صص. ٨٠-٨٥)؛
- نفقات حكومة الهند مقارنة بالسنة المالية السابقة؛ يحتوي كل بيان على ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. حول النفقات في البحرين والكويت ومسقط. توجد بيانات للسنوات التالية في الملف: ١٩١١-١٩١٢ (صص. ١٨٩-٢٠٠ وصص. ٢١٣-٢٢٤، نسختان)، ١٩١٢-١٩١٣ (صص. ١٥٣-١٥٥) و١٩١٣-١٩١٤ (صص. ٤٩-٦١)؛
- توجد أيضًا بيانات للنفقات المتعلقة تحديداً بوكالة الكويت على النحو التالي: ١٩١١-١٩١٢ (صص. ٢٠٦-٢٠٩ وصص. ٢٣٤-٢٣٦، نسختان)، ١٩١٢-١٩١٣ (صص. ١٥٣-١٥٥)، و١٩١٣-١٩١٤ (صص. ٤٢-٤٣)؛
- سجلات التعديلات المالية بين مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. ووزارة الخارجية من ١٩٠٠-١٩٠١ إلى ١٩١٥-١٩١٦: انظر صص. ٣٣-٣٦، صص. ١٤٨-١٥١ وصص. ٢٠١-٢٠٥.
تغطي تواريخ الكتابة معظم الأوراق الموجودة في الملف. غير أن الملف يحتوي أيضاً على نسخة مطبوعة من رسالة بتاريخ ١٦ مايو ١٨٩٥ مع مرفقات تعود إلى ٢ مارس ١٨٩٥ (الأوراق ٦٧-٦٩). تتناول هذه الرسالة المصاريف المتعلقة بإدارة العدالة الجنائية بموجب المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للساحل الفارسي والجُزُر الفارسية (١٨٨٩).
يشتمل كل جزء على فاصل يوضّح الموضوع وأرقام الأجزاء، والسنة التي فُتح فيها الملف المعني، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات الواردة في ذلك الجزء مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٣٩ ورقة)
- الترتيب
يتكون الموضوع رقم ٩٨٥ (بلاد فارس: النفقات الدبلوماسية والقنصلية) من ثلاثة مجلدات: IOR/L/PS/10/361، IOR/L/PS/10/363، IOR/L/PS/10/362. المجلدات مُقسّمة إلى ثلاثة أجزاء يُشكِّل كل جزءٍ منها مجلدًا واحدًا. الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا عكسيًا بشكلٍ منفردٍ من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٤١؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ٩٨٥ لسنة ١٩١٣، جزء ١ "بلاد فارس: النفقات القنصلية والدبلوماسية" [و٢٤] (٤٨٦/٥٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/361و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100029516047.0x000035> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029516047.0x000035
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029516047.0x000035">ملف رقم ٩٨٥ لسنة ١٩١٣، جزء ١ "بلاد فارس: النفقات القنصلية والدبلوماسية" [<span dir="ltr">و٢٤</span>] (٤٨٦/٥٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029516047.0x000035"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000100/IOR_L_PS_10_361_0052.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000100/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/361
- العنوان
- ملف رقم ٩٨٥ لسنة ١٩١٣، جزء ١ "بلاد فارس: النفقات القنصلية والدبلوماسية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٤٠:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام