انتقل إلى المادة: من ٥٦٦
Information about this record Back to top
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف رقم ٣٤٥ لسنة ١٩٠٨ الجزء الثاني "المحمرة: الوضع. نزاع الشيخ مع والي البصرة. تقليد الشيخ وساماً. تجديد التطمينات للشيخ". [و‎‎١‎٩] (٥٦٦/٤٢)

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩١٠-١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

To—The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment.
M
I have the honour to reply to Foreign Department letter No. 2769-E. A., of
December 18th 1913, requesting the Resident to furnish the Government of India
with the draft of a formula which in his opinion would satisfy the Shaikh of
Mohammareh without committing the British Government further.
2. The late Mr. Lorimer addressed His Majesty's Consul at Mohammareh
on the subject and forwarded, for an expression of his opinion, the draft of which a
copy forms the first enclosure to this letter. He suggested that the best means of
communicating the same to the Shaikh would be by a written communication refer-
VUe enclosure 2 to this office letter No. 73- ^ J?™ , t0 ^ C °f S l ett « 307 of
2831, of 23rd October 1910, to His Majesty’s AotnUCtOber 1910, and Saying that Govern-
Minister, which formed an enclosure to Sir Uieilt had been pleased to substitute the
ttf2M I ol r £?9lo m “ ent ’ NO ' 2832 ’ dated ? ew formula for the last sentence thereof
in order to meet his wishes as expressed
to Sir Percy Cox.
3. Major Haworth, who had come down to Bushire specially to discuss this
and other matters regarding ' Arabistan with the late Resident, states that the
draft in question will in his opinion meet the case of the amended assurances per
fectly. He suggests, however, that in order to avoid all possible confusion it
would be as well to issue a new and revised version of the whole of Sir Percy's
letter No. 307 above referred to.
4. I have accordingly ventured to forward to Government for consideration
the draft which forms enclosure 2 to this communication and have drawn it up in
the form in which I would suggest it being communicatedto the Shaikh of Moham
mareh.
Enclosure No. 1.
These assurances are given for yourself and for your successors from among
your male descendants and shall hold good so long as you and they do not fail to
observe your and their obligations towards the Central Government (provided
always that the nomination of your successors from among your descendants
shall be subject to confidential consultation with, and the approval of, His
Majesty's Government), and so long as you and they shall continue to be
guided by the advice of His Majesty’s Government and to maintain an attitude
satisfactory to that Government.
■>
Enclosure No. 2.
No. , dated the
■ From—The British Resident in the Persian Gulf,
To—His Excellency Shaikh Sir Khaz’al Khan, K.C.I.E., Sardar-i-Arfa’* Am ir Nuyan,
Shaikh of Mohammareh and Dependencies.
After Greeting.
In supersession of Sir P. Cox's official letter No. 307, dated October 15th 1910,
I have the honour to intimate personally and in writing that I am authorised to
inform Your Excellency that whatever change may take place in the form of the
Government of Persia, and whether it be Royalist or Nationalist, His Majesty's
Government will be prepared to afford you the support necessary for obtaining a
satisfactory solution in the event of any encroachment by the Persian Govern
ment on your jurisdiction and recognised rights or on your property in Persia
I

حول هذه المادة

المحتوى

تناقش المراسلات، التي تتضمن برقيات ورسائل بخط اليد ومرفقات مطبوعة، هجوماً شنه زورق حربي تركي على إحدى القرى – قرية زين، التي تتبع لشيخ المحمرة – الواقعة على الضفة التركية من ممر شط العرب المائي. توجز المراسلات الظروف التي أدّت للخلاف بين السلطات التركية وشيخ المحمرة، واقتراحات بضرورة حثّ الباب العالي على استبدال والي البصرة بمسؤول أقل عدوانية.

مراسلات تناقش المقترح بإعطاء شيخ المحمرة تطمينات ضدّ الهجوم البحري، أياً كانت الذريعة وراء مثل ذلك العمل؛ تناقش الرسائل والبرقيات كذلك منح (وسام الامبراطورية الهندية بدرجة قائد فرسان) لشيخ المحمرة.

تبين رسالة (بتاريخ ٧ ديسمبر ١٩١٣) من بيرسي زكريا كوكس، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من 1763 إلى 1971 في الخليج العربي، مواضع اهتمام حكومة الهند في عربستان، بما في ذلك: حقول النفط ومستقبلها؛ الري؛ مشاريع السكك الحديدية؛ البرقيات؛ الأنشطة الروسية والألمانية.

تتضمن أطراف المراسلات كلاً من: بيرسي زكريا كوكس، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من 1763 إلى 1971 في الخليج العربي؛ السير جيرارد لوثر، السفير البريطاني في القسطنطينية؛ تشارلز موراي مارلينج، السفير البريطاني في طهران؛ السير إدوارد جراي، وزير الدولة للشؤون الخارجية؛ فرانسيس إدوارد كرو، القنصل البريطاني في البصرة؛ أرنولد تالبوت ويلسون، القنصل البريطاني في المحمرة؛ الشيخ خزعل بن جابر، شيخ المحمرة؛ والي البصرة؛ نائب الملك في الهند.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٨١ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته. يتكون الموضوع 345 (المحمرة: الوضع) من مجلدين، IOR/L/PS/10/132-133. المجلدان مقسمان إلي جزأين يشكل كل جزء منهما مجلدًا واحدًا.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٧٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي، ولا يتضمن ورقة فارغة في النهاية.

هناك أيضًا تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على التوازي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف رقم ٣٤٥ لسنة ١٩٠٨ الجزء الثاني "المحمرة: الوضع. نزاع الشيخ مع والي البصرة. تقليد الشيخ وساماً. تجديد التطمينات للشيخ". [و‎‎١‎٩] (٥٦٦/٤٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/133و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100030525713.0x00002b> [تم الوصول إليها في ٢٩ February ٢٠٢٠]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100030525713.0x00002b">ملف رقم ٣٤٥ لسنة ١٩٠٨ الجزء الثاني "المحمرة: الوضع. نزاع الشيخ مع والي البصرة. تقليد الشيخ وساماً. تجديد التطمينات للشيخ". [<span dir="ltr">و‎‎١‎٩</span>] (٥٦٦/٤٢)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100030525713.0x00002b">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00001a/IOR_L_PS_10_133_0042.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00001a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة