ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [و١٥٣] (٤٠٦/٣٠٣)
محتويات السجل: مادة واحدة (٢٠٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ ديسمبر ١٩١٨-٢ يونيو ١٩١٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
4 ^
35
Harrat Eliaibar to Hanakiya {wbicli would it +n rvir> f
meeting place of the boundaries of The Hijaz Na d ?ah’ n »u/
thence straight across the steppe to Marran J thpnp^fl’ ,'i abal . a ^ d Shammar),
sftstteaas-jsa zst
the line would follow the Wadf^Turab^ 3 Whhw^^^uraba 1 to^
the line would run east or west nf tlio PonTm +» 4 . • Izom 4 ural:,a to -Ijisha
by 1 circumstances . 011 t0 eSPreSS “ -uldTet?* JbeSed 1
expJstrt^ttit'tw^^ikeriut^
respective spheres of jurisdiction of the sLrif and lln sLdl^Tn^ 6
the com’s^'of ^the^ar^ 11 ^!^ wishes^^he wopt toT'ffh* d'b “
and the desirability of leaving no loophole for the occurrence o^religlousTrTc 11
rhhtieifrd^rr^
but subordinate, adjusts P 6 ° aSe WOuld serve as ™P”tent,
abstr^^merits a o e f'thTdlfrflfl iS ad f, ed S e reflesio11 that - "'hatever the
aostract merits of the dispute between the Sharif and Ibn Saud over their
boundaries may be, the actions of the Sharif durino- the past year have so
alienated the sympathies of the people of Khurma that they will nh submit
to his rule m any circumstances whateyer, the delicacy of the task confronting
H.M. s Government m the near future can be readily imagined On the othe?
hand, if they decline the heavy responsibility of deciding and enforcing their
16. Ibn Saud and the Turks.
From time to time, and notably on one occasion, when a consio-nment of
SrceTinTamln n T°tr ^ g0t th J 0 ^ gh from Madina to tbe Turkish
was not I - thlnk ^ tke summ er of 1917, it was stated that Ibn Saud
the Slmrffnfvpr t- . of connivance with the Turks, and on this point
Iht t ot f 5 . tired of laying especial emphasis. Whatever may have been
that Tf it^f ^ ® 01 \ S ^ nment ° f mone ^ referred I a ^ convinced
at, if it got through, it did so without the knowledge of Ibn Saud as it
Stonhl h d Ibn y S P , aS d mS dC T th “ ugh l he gr ! at Ataiba 8te PP e . an < 1 sug^
gestion that Ibn Saud gave the party safe conduct, etc., I have no hesitation
ly reaUs'ed that 8 "? f ° t Unded v an . d a, ? sur ! 1 ■ J* ha s never perhaps been sufficient
ly Tho S, ,,! *’ T *. ’ 1 ' the 'ntncacies of Central Arabian politics, the Turk
Jbe enen V’ "“t onl y because he is accounted an infidel by
pemlnhulss of w eCaUS 'f I* 18 lm P ossible ‘hat he should acquiesce in the
the“ament of^ato.’ remamS af * er the War “ a position to . contest
f . 1, at Jidda, the Sharif asserted with much vehemence, as a 1
fact of which he had incontestable proof, that Ibn Saud had lone- been in I
secret correspondence with Fakhri Pasha, the Turkish Commandant of the ’
Madina garrison As a matter of fact, when I was at Riyadh, Ibn Saud had
W n 11 / inforn l ed me °f the receipt of letters bv himself from’Fakhri Pasha
comchisivpl 111 three original letters, one of which, at any rate, shewed
^WfT 17 th&t Ibn 1 Saud il ad n . ever vouchsafed a reply to the others. The
tlWnl 1 ^™^ ma i e 1US T a( “° n and ° ffered to Produce his evidence—I
think a human witness I duly informed him of the nature of the proofs I
held that his statement was unfounded and, on the following day, P when I
produced the letters themselves and proceeded to read them out for his in-
in ^I ^! t ?« tl0n • , llG 0 4 bS TL nat c y ^ efu l sed to . llsten aad declared that he was justified
convinctoglvidenhl 1 Saud—but sald notbla S more about producing his
towabfrblT I'i 6 ™ atter ber ? b f h a8 . shewing the attitude of the Sharif
towardsTbn Simd and as sufficiently satisfactory proof that, though the Tur
kish authorities were fully alive to the advantages of detaching Ibn Saud
PakkJTp c f 1Se5 he blmself never gave them the slightest encouragement.
± akiiri 1 asha was at any rate, discouraged by his experiences and ceased
flt dl ! eS 4 mg la i t p rS q? I t 11 Saud i Untl1 matters became really acute between
the latter and the Sharif over the Khurma affair, when, in September, 1918,
he took the opportunity of writing, ostensibly to give Ibn Saud the somewhat
a e news of the demise of the late Sultan but, more particularly, to con-
g r a tulate him on the victories of the Akhwan of Khurma over the Sharifian
expeditions {md, incidentally, to offer to supply him with anything he might
1? t m. ma n er arms ’ ammunition and funds to prosecute a campaign
a amst the Sharif These letters, also, Ibn Saud made over to me in original
ana, tnough the offer of arms, etc., came at a critical moment, when his rela-
ns wi the Sharif are extremely strained and H.M.’s Government had
^ U/v
(fcK iu^&i
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الجزء ٩ بشكل رئيسي بالنزاع بين عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود والملك حسين بن علي الهاشمي ملك الحجاز، والسياسة البريطانية تجاههما. تحتوي المادة على ما يلي:
- مذكرة أعدتها الإدارة السياسية في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بعنوان "الجزيرة العربية: العداء بين نجد والحجاز"، تعبر فيها الإدارة عن أسفها لحقيقة أن العلاقات بين ابن سعود والملك حسين كانت إلى حدّ ما تنعكس في وجهتي نظر الإدارتين اللتين كانا يتواصلان معها على التوالي (أي نطاق بلاد الرافدين وحكومة الهند في حالة ابن سعود، وإدارة القاهرة في حالة الملك حسين)؛
- تقارير عن وجود قوات للإخوان في الخرمة، وجدل حول الحاكم الأحق بالمطالبة بها؛
- محاولات من جانب البريطانيين للتأكد من وجود أو عدم وجود معاهدة بين الملك حسين وابن سعود؛
- نسخة من تقرير بقلم هاري سانت جون بريدجر فيلبي بعنوان "تقرير حول بعثة نجد ١٩١٧-١٩١٨" يتضمن كملحقات ملخصًا للعلاقات البريطانية مع ابن سعود ونسخة عن معاهدة ١٩١٥ بين ابن سعود والحكومة البريطانية؛
- تقارير عن مراسلات مزعومة بين ابن سعود وفخري باشا لقب عثماني كان يُستخدم عقب أسماء بعض حكام الأقاليم وكبار المسؤولين المدنيين والقادة العسكريين. قائد القوات التركية [العثمانية] في المدينة؛
- تقارير عن استسلام المدينة أعدتها القوات العثمانية؛
- نقاش حول ما إن كان يتوجب على بريطانيا التدخل بشكل أكبر في النزاع بين ابن سعود والملك حسين؛
- تفاصيل عن الاقتراحات التي تمت مناقشتها في المؤتمر بين الإدارات حول شؤون الشرق الأوسط الذي عقد في القاهرة في فبراير سنة ١٩١٩؛
- تقارير تفيد أن قوات الإخوان قوة عسكرية إسلامية ساهمت في صعود ابن سعود إلى السلطة. هاجمت عبد الله ابن الملك حسين وقواته في تربة وأخرجتهم منها.
المتراسلون الرئيسيون هم:
- المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، المقيم مؤقتًا في بغداد [المقدم أرنولد تالبوت ويلسون، القائم بأعمال المقيم البريطاني في غياب المقدم السير بيرسي زكريا كوكس]؛
- المفوًّض المدني، بغداد [يشغله بصفة رسمية المقدم أرنولد تالبوت ويلسون]؛
- المندوب السامي في مصر (الفريق أول السير فرانسيس ريجينالد وينجيت، والذي خَلَفَه الفريق أول إدموند هنري هينمان ألينبي)؛
- ميلن تشيثام، المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية، القاهرة؛
- سكرتير الإدارة السياسية في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (جون إيفلين شوكبيرغ)؛
- ابن سعود؛
- الملك حسين؛
- فيصل بن حسين بن علي الهاشمي، ابن الملك حسين؛
- وزارة الخارجية؛
- وزير الدولة لشؤون الهند [إدوين صامويل مونتاجو]؛
- هاري سانت جون بريدجر فيلبي.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (٢٠٣ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [و١٥٣] (٤٠٦/٣٠٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/390/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100036528095.0x00006f> [تم الوصول إليها في ٢٨ March ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x00006f
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x00006f">ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود" [<span dir="ltr">و١٥٣</span>] (٤٠٦/٣٠٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036528095.0x00006f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00011d/IOR_L_PS_10_390_0310.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00011d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/390/1
- العنوان
- ملف رقم ٢١٨٢ لسنة ١٩١٣ الجزء ٩ "الجزيرة العربية - السياسة تجاه ابن سعود"
- الصفحات
- ظ٢٠٤:و١٩٨ ،ظ١٩٦:و١٩١ ،ظ١٨٩:و١٧٥ ،ظ١٧٣:و١٦٢ ،ظ١٦٠:و١٢٤ ،ظ١٢٢:و٥٩ ،ظ٥٠:ظ٣٧ ،و٣٦:و٢٩ ،ظ٢٥:و٦ ،ظ٤:و٢
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام