ديوان العدد الوفق لمجهول

Delhi Arabic 110, ff 28a-r-119v

Download PDF (٦٣١ ميجإبايت)

ابحث ضمن هذا السجلّ

محتويات السجل: صص. ٢٨أ-و-١١٩ظ. يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر أو القرن السادس عشر. اللغة أو اللغات المستخدمة: العربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية.

حول هذا السجل

المحتوى

أطروحة رياضية عن إنشاء المربعات والمثلثات السحرية (العدد الوفق). النص ناقص في أوله ونهايته، لذا فإن المؤلف مجهول، ولكن فيما وصل لنا من المقدمة يسجل المؤلف عنوان العمل ويقول أن ما قصد إليه هو جمع كل ما كتب عن الموضوع حتى تاريخ تأليف النص: ٥١٧ / ١١٢٣-١١٢٤ (انظر ص. ٢٨و، الأسطر ٤-٥). يستشهد النص بسبعة من أساطين المربعات السحرية:

  • المفضل بن ثابت الحراني (توفي قبل ٩٧٨-٩٧٩)، انظر رضوان أبو الخطاب المفضل بن الصابئ [١٩٩٠]): صص.٦٠ظ، ٨٠ظ، ٩٤و، ٩٥ظ، ١٠٢و؛
  • أبو الوفاء البوزجاني (توفي ٩٩٧ أو ٩٩٨): صص. ٦٤و، ٨٧و، ٩١ظ، ٩٤و، ٩٥ظ؛
  • ابن هيثم (توفي حوالي ١٠٤٠): ص. ٣٥ظ؛
  • مجد الدين الأمير بن أبي نصر منصور بن محمد بن علي: ص. ٥١و؛
  • أبو حاتم المظفر بن إسمعيل الإسفزاري (عاش في القرن الخامس م القرن الحادي عشر - أوائل القرن السادس / الثاني عشر): ص. ٤١و؛
  • أبو الفتح عبد الرحمن الخازني (توفي بعد ٥٢٥): صص. ٥٣ظ، ٧٧ظ، ٩٢و، ٩٢ظ، ١٠٠ظ، ١٠٩ظ، ص. ٦٠ظ؛
  • أبو حفص عمر بن إبراهيم الخيامي (توفي حوالي ٥٢٥): ص. ١٠٧ظ

بعد المقدمة وجدول المحتويات (صص. ٢٨و-٢٩و)، تقسم الأطروحة إلى ثمانية مقالات، وتقسم كل مقالة إلى أقسام وأبواب وفصول، وتقسم أحيانًا أكثر من ذلك إلى وجوه. ويوجد ٤٣٠ رسمًا توضيحيًا من المربعات والمثلثات والجداول وغيرها من الرسوم البيانية.

  • المقالة الأولى: المقالة الأولى في المقدمة (صص. ٢٩ظ-٣٥ظ)؛
  • المقالة الثانية: المقالة الثانية في الوفق الساذج (صص. ٣٥ظ-٥٨ظ)؛
  • المقالة الثالثة: المقالة الثالثة في الوفق المحلّق (صص. ٥٨ظ-٨٠ظ)؛
  • المقالة الرابعة: المقالة الرابعة في الوفق الفرد والغريب المحلّق (صص. ٨٠ظ-٩٣ظ)؛
  • المقالة الخامسة: المقالة الخامسة في الوفق الموشّح (صص. ٩٣ظ-٩٩و)؛
  • المقالة السادسة: المقالة السادسة في الوفق الممتزج (صص. ٩٩و-١٠٩ظ)؛
  • المقالة السابعة: المقالة السابعة في الوفق المجسم (صص. ١٠٩ظ-١١٦ظ)؛
  • المقالة الثامنة وهي المكمّلة لديوان العدد الوفق بالشكل المثلث (صص. ١١٦ظ-١١٩ظ، وهي ناقصة في آخرها).

الباب الثالث من المقالة الثامنة غير كامل، والبابين الأخيرين المشار إليهما في جدول المحتويات (ص. ٢٩و) مفقودين.

تاريخ النسخة غير معروف، لكن يبدو أنها أنجزت في القرن الخامس عشر أو القرن السادس عشر، وعلى الأقل قبل سنة ١٠٣٧ / ١٦٢٧-١٦٢٨، تاريخ أقدم ختم في المخطوطة (ص. ٢٨و).

البداية (ص. ٢٨و، الأسطر ١-٤، ناقصة في البداية):

الساذج ثم بعده المحلق ثم الوفق الغريب ثم الموشح والممتزج وبعد جميعها المركب بعضها مع بعض

ونختمه بالوفق المجسم العجيب ووفق الشكل المثلث ونشير إلى النوادر واختلاف والوقوع في

مواضعها على أوجز ما يمكن من غير إخلال بأصل من أصول من ها بل نسهّل فيه الغامض ونبيّن الخفي ...

النهاية (ص. ١١٩ظ، الأسطر ٢١-٢٤، ناقصة في النهاية):

الفصل الثاني

في الموشح المهمل من الثلاثيات

وهو الذي يبتدئ أقسام ضلعة منالواحد وتزايد ثلثة ثلثة مثل واحد أربعة سبعة عشرة

إلى حيث أريد من أقسام أضلاع المثلثيات

الشكل والحيّز
صص. ٢٨أ-و-١١٩ظ
الخصائص المادية

المادة: ورق مسلّك شرقي

الأبعاد: حجم الورقة ٢٧٠ × ١٨٠ مم [المساحة المكتوبة ٢١٠ × ١٤٠ مم]

ترقيم الأوراق: ترقيم أوراق مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بالقلم الرصاص؛ ومرقمة أيضًا بالحبر الأسود بأرقام شرقية عربية

التسطير: لا يوجد تسطير مرئي؛ ٢٥ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد عمودية ١٢ سطرًا لكل ١٠ سم

الخط: نستعليق

الحبر: حبر أسود مع طباعة العناوين والرسومات البيانية باللون الأحمر والأحمر الفاتح ولونين آخرين (أزرق وأصفر؟)، الألوان تآكلت وتسببت في تلف للورق (انظر صص. ٥٨، ١٠١)

التجليد: تجليد كامل من الورق المقوى المغطى بالقماش

الحالة: تلف كبير بسبب الحشرات وبقع مائية؛ العديد من الأوراق تمزقت وتم إصلاحها

الحاشية: قليلة جدًا؛ عناوين مُضافة بخط أحدث

الأختام: ص. ٢٨أ-و (جزءان تم ضمهما معًا في مجلد واحد مع التدعيم والتجليد خلال أعمال الحفظ)، ٢٨و (ختم مغطى بصفحة رقيقة من الورق أزيلت خلال أعمال الحفظ)، ١١٩ظ

لغة الكتابة
العربية بالأحرف العربية
النوع
مادة من مخطوطة

معلومات أرشيفية عن هذا السجل

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في
المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية
شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء
Delhi Arabic 110, ff 28a-r-119v

تاريخ هذا السجل

تاريخ
القرن الخامس عشر أو القرن السادس عشر (ميلادي، CE)
منشأ المادة
  • عبد الحق بن قاسم الشيرازي، المعروف منذ سنة ١١٤١/١٦٣٢ بلقبه أمانة خان، هو أمين مكتبة في مكتبة المغول الملكية في أغرة، وخطاط تاج محل وغيره من آثار المغول، ختمه مع التاريخ ١٠٣٧ / ١٦٢٧-١٦٢٨ (انظر Chester Beatty Islamic Seals Database, seal no. 186; and Begley, ‘Amānat Khān and the Calligraphy on the Tāj Maḥal’, Kunst des Orients 12.1/2 [1978-79] pp. 5-60) (ص. ٢٨و، ختم مغطى بصفحة رقيقة من الورق أزيلت خلال أعمال الحفظ)؛
  • فخر الدين محمد، ختمه مع التاريخ ١١١٠ / ١٦٩٨-١٦٩٩ وملاحظة تقييم (ص. ٢٨أ-و؛ جزءان تم ضمهما معًا في مجلد واحد مع التدعيم والتجليد خلال أعمال الحفظ)؛
  • ختم غير مقروء ومبهم جزئياً (ص. ٢٨و)؛
  • ختم غير مقروء ومبهم جزئياً (ص. ١١٩ظ)؛
  • الحكومة في الهند، ختمها وفي منتصفه النقش 'Delhi MSS' (صص. ١١٩ظ).

مواد ذات صلة

مراجع منتقاة
  • Begley, Wayne E., ‘Amānat Khān and the Calligraphy on the Tāj Maḥal’, Kunst des Orients 12.1/2 (1978-79) pp. 5-60
  • رضوان، محمد يونس عبد العال، أبو الخطاب المفضل بن ثابت الصابئ وما تبقى من نثره: نثر ودراسة، مجلة جامعة الملك سعود ٢، الأدب (١) (١٤١٠/١٩٩٠) صص. ٣٧-٧٤

استخدام وإعادة نشر هذا السجل

إعادة نشر هذا السجل
اقتباس هذا السجل في أبحاثك

ديوان العدد الوفق لمجهولو المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Delhi Arabic 110, ff 28a-r-119vو مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100040730535.0x000002> [تم الوصول إليها في ١٨ April ٢٠٢٤]

رابط لهذا السجل
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100028835675.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي