انتقل إلى المادة: من ٦١٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٩ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [ظ‎‎١‎٣‎٩] (٦١٨/٢٨٣)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٣٠٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١١ أغسطس ١٩١٥-١٧ ديسمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

94
Telegram K., > T o. 505 C., dated the 29th (received 30th) August 2915.
ffom—M ajor A. P. Trevor, C.I.E, Officer on Special Duty in the Persian Gulf,
Bushire,
To-The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart-
meut, Simla.
Your telegram No. 261 and Shiraz 288.
I quite agree that it would be useless to send caravans as long as road is
unsafe. My chief idea in sending my telegram 479 C however was o get
point (of) principle decided as to whether or not British Government should
stop caravans, as is sufficiently clear from my abovementioned telegram my
own idea is that we should not prevent caravans going up country while we
occupy Bushire as we would be principal losers.
Addressed Tehran j repeated to Basrah, Shiraz, Foreign.
95
Telegram P., No. 109, dated the 29th (received 30th) August 1915.
From—His Britannic Majesty's Minister, Tehran,
To—The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
Regarding the occupation of Bushire. Yesterday after three hours*
conversation Prime Minister said that our conditions would be agreed to in
principle by him, though he took exception to amount of indemnity and
suggested a procedure as followsPersian authority restored at Bushire and
Governor-General, Pars, to be recalled simultaneously.
Persian Government to pledge itself to put an end to German agitations
and to punish Khans implicated in attack as soon as possible.
Our troops to remain until danger of further attack is passed.
I mentioned that I had no hope that such terms would be accepted by
His Majesty’s Government, but that they would, before terminating formal
occupation, certainly insist on removal of Governor-General.
Proposal is otherwise worth considering. In the south Governor-General
has been chief instrument of German agitation and in Persian eyes, his
removal will be a decided blow to them. Consul, Shiraz, alw r ays puts his
removal as most important point. Of course the other (?) promises are
valueless, as Government are absolutely powerless to fulfil them and their hold
is moreover very precarious. However, it may last long enough to get rid of
Governor-General. Our effect, on the other hand, continues and we are
relieved of the nuisance of Raving to administer Bushire wTiile the irritation
is removed of foreign relations all oyer Persia at hauling down of Persian iiag f
Would His Majesty’s Goyernmenf agree to this proposal modified as
follows-.—That at Bushire Persian authority is not restored until Governor-
General has definitely left and Kawam-uf-Muik appointed as Acting Gov
ernor-General of I ars; with, regard to selection of twu new Governors of
Shiraz and Bushire Legation to be consulted.
96
Telegram R., No. 506 C., dated the 29t.h (received 30th) August 1915.
Prom Major A. P. Trevok, C.I.E., Ottcer on Sptcial Duty in the Persian Gulf,
Bushire,
lo The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
There is a large quantity of cash in Treasury here now and as it forms
incentive ioi attack by tribesmen it would appear advisable to reduce it.
A. P. O. C. (Angio-Persian Oil Company) wouiu be glad to take two lakhs
giving cheque on Bombay, and Imperial Bank of Persia, Basrah, would take
tnree or lour on same terms. May I arrange accordingly r

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق المجلد بالوضع في بلاد فارس خلال الحرب العالمية الأولى. ويركز بشكلٍ رئيسي على الاحتلال البريطاني لبوشهر.

يتناول المجلد ما يلي:

  • تعليمات بشأن بختياري.
  • تحركات العميل السري فاسموس وغيره من العملاء الألمان في بلاد فارس.
  • الوضع في بوشهر، وفي أصفهان، وفي أرومية [إيران]، وفي طهران.
  • موقف رئيس الوزراء الفارسي.
  • وصول القوات الروسية إلى بندر أنزلي، إيران.
  • مقتل نائب القنصل البريطاني في شيراز.
  • الهجمات على قناصل بريطانيا في أصفهان وكنغاور، وعلى مسؤولين في القنصلية البريطانية في شيراز.
  • الوضع في حقول نفط شركة النفط الأنجلو-فارسية.
  • أنشطة نائب القنصل الألماني في سلطان أباد.
  • الأنشطة الألمانية في كرمانشاه.
  • إرسال الألمان ذهباً إلى بلاد فارس للمزايدة على المساعدة المالية الأنجلو-روسية.
  • مقتطف من تقرير البنك الإمبراطوري في بلاد فارس عن الاحتلال الألماني لكرمانشاه.

المتراسلون الرئيسيون بالمجلد هم: تشارلز مارلنج، الوزير البريطاني في طهران؛ القناصل البريطانييون في كلٍ من مشهد وسيستان وكاين وكرمان وأصفهان وخراسان وكرمانشاه؛ آرثر بريسكوت تريفور، ضابط في مهمة خاصة في الخليج العربي؛ بيرسي كوكس، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ جون نيكسون، القائد العام، قوة المشاة الهندية "د"، البصرة؛ نائب الملك في الهند، تشارلز هاردينج؛ ألفريد هاميلتون جرانت، وزير الخارجية بالحكومة في الهند؛ أوستن تشامبرلين، وزير الدولة لشؤون الهند؛ جورج بوكانان، السفير البريطاني في روسيا؛ البنك الإمبراطوري في بلاد فارس؛ الشيخ حسين حاكم جاهكوتاه والريس علي من دلوار [ريس علي دلواري].

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٣٠٥ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٠٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٩ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [ظ‎‎١‎٣‎٩] (٦١٨/٢٨٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/486و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100043131465.0x000054> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100043131465.0x000054">ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٩ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٣‎٩</span>] (٦١٨/٢٨٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100043131465.0x000054">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00017d/IOR_L_PS_10_486_0283.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00017d/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة