انتقل إلى المادة: من ٤٨٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٦ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام مايو-يوليو ١٩١٥" [و‎‎٥‎٦] (٤٨٤/١١٦)

محتويات السجل: مجلدٌ واحد (٢٣٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ أبريل ١٩١٥- ١٦ يوليو ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

-'"'K
4 v
Telegram, No. 1118 B., dated (and received) the l^Sth May
From—The Hon’ble Lieutenant-Colonel Sir Percy Cox, K.C.I.E., C.S.I.,
Political Resident in the Persian Gulf, Basrah,
To—The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
Following from Shiraz :— Begins. Wassmuss is now flying German flag.
Telegram P., No. 50, dated the 16th (received 17th) May 1915.
From—His Britannic Majesty's Minister, Tehran,
To—-The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
Please see my telegram, 183.
There has been a very marked improvement in situation during last week
and Russian Minister and I think that Persian Government will check any
further Turco-German activities and succeed in maintaining their neutrality if
we can give them reasonable support.
On 13th May we saw the Prime Minister and told him that we desired to
discuss the situation with him and especially the best manner of co-operation.
We knew that the Persian Government required money but it would be useless
for them to expect (that) (the) two Governments would discuss large measures
of financial reorganisation at this moment, and we could hold out hopes of
nothing more than moderate advances from time to time to tide over period (of)
war. We also mentioned that we must have something definite to submit (to)
our Governments and we should like (to) have a statement in writing as a
guide showing what would be required per mensem.
His Highness replied that he quite understood. By his own methods he
had already done enough to prove that he wished to work with us. He now
hoped that a small sum which was required for urgent expenses could be found,
and with Russian Minister’s concurrence I said that Imperial Bank of Persia
was willing to find (—?) tomans desired. In continuation His Highness said
that he desired to work on those lines and that opportunity should be granted
to him to work his own w^ay and that we should continue to give support if w^e
were satisfied with results. A system in fact of payment by results as it were.
His Highness appears to be very confident of being able to master the
situation and he has some hope of inducing mejlis either to adjourn for a long
holiday or grant him full power.
I fear it will not be possible to re-establish general control over the Persian
Finance. B:ltta!i0U8 (that ?) was abolished when law of Jauza was repealed. At
all events itTs'pretty certain new law which the mejlis are now discussing will
not provide any real safeguards. But I consider that control over the expend
iture of any advances two Governments may agree to make can be kept by us,
and we can make sure that they are applied to the object which we have m
view viz., maintenance of neutrality of Persia. The statement mentioned m
paragraph 2 above has not yet been furnished by the Government of Persia.
Addressed Foreign Office, London; repeated Basrah and Petrograd.
A
Telegram R., No. 1129 B., dated the 17th (received 18th) May 1915.
From
■The Hon’blr Lieutenant-Colonel Sir Percy Cox, K.C.I.E., C.S.I,
Political Resident in tiie Persian Gulf, Basrah,
T 0 Thu Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
My telegram No. 1109 B., 14-th May.
Following from Shiraz, dated May 14th:—
Begins. I fear that unless Persian Government consent to send instruc
tions to Kawam, making him responsible (or jointly responsible with
merie) for good order in towm of Shiraz, we shall soon have serious tr"
India. Forf;
h il •_ h L i A i\
, dated
10 JUN 1915
No

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق المجلد بالأحداث التي وقعت في بلاد فارس وبلوشستان خلال الحرب العالمية الأولى. ويركز بشكلٍ رئيسي على التدابير الواجب اتخاذها في حال دخول بلاد فارس الحرب ضد بريطانيا.

يتناول المجلد ما يلي:

  • نصيحة من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي بشأن التدابير الواجب اتخاذها في بلوشستان، من أجل تشكيل تحالفات مع الحكام (الخانات) والحفاظ على محمية بريطانية بعد الحرب.
  • توصيات المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي بشأن تعزيز القوات البريطانية في بوشهر.
  • الوضع في طهران، واعتقال القنصل الألماني، ليستمان، في بوشهر.
  • عرض تقديم ما سُمِّيَ بالـ "رشاوى" لقبيلة البختياري وقبائل أخرى في عربستان، لإقناعهم بمساندة البريطانيين.
  • إرسال قوات روسية إلى شمال بلاد فارس، في بندر أنزلي, [إيران]، ورشت [إيران].
  • اغتيال الكسندر كيفر، نائب القنصل الروسي ومدير البنك الروسي في أصفهان.
  • الوضع في كرمانشاه؛ انسحاب القنصل البريطاني في همدان والإخلاء من جانب البريطانيين والروس.
  • ترجمات لبرقيات من وزارة الخارجية الفارسية بخصوص الحرب.
  • المؤامرة الألمانية في بلاد فارس، بقيادة القنصل الألماني في شيراز، السيد فاسموس، وبدعم من قوة الدرك السويدية.
  • احتجاج الحكومة الفارسية على العمليات العسكرية البريطانية في عربستان.
  • تدابير سلاح البحرية للدفاع عن موانئ الخليج العربي.
  • وصول قوات روسية إلى أصفهان، مركز الأنشطة الألمانية في بلاد فارس.
  • ملاحظات عن الوضع السياسي في بلاد فارس بقلم الفريق إدموند سليد.
  • هجوم على الموظفين البريطانيين في شركة النفط الأنجلو-فارسية الذين يقومون بعمليات حفر في جزيرة قشم [إيران].
  • استقالة مجلس الوزراء الفارسي في ٣ يوليو ١٩١٥؛ الصعوبات في تشكيل مجلس وزراء جديد.

المتراسلون الرئيسيون بالمجلد هم: نائب الملك في الهند، تشارلز هاردينج؛ توماس ويليام هولدرنس وآرثر هيرتزل، مكتب الهند؛ بيرسي كوكس، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ وولتر جوردون نيال، مساعد المقيم البريطاني في الخليج العربي؛ وولتر بوبر تاونلي وتشارلز مارلنج، الوزراء البريطانيون في طهران؛ و. ماكدوال، القنصل البريطاني في كرمانشاه؛ ج. جراهام، القنصل العام البريطاني في أصفهان، إير ألكسندر باربي ويتشارت كرو، وزارة الخارجية؛ إدوارد جراي، وزير الدولة للشؤون الخارجية؛ جون نيكسون، القائد العام للقوة "د" في البصرة؛ الأميرالية؛ البنك الإمبراطوري في بلاد فارس؛ شركة النفط الأنجلو-فارسية؛ ستريك وسكوت وشركاهم.

توجد قصاصة صحفية من صحيفة التايمز .

الشكل والحيّز
مجلدٌ واحد (٢٣٧ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٣٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٢٣٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٦ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام مايو-يوليو ١٩١٥" [و‎‎٥‎٦] (٤٨٤/١١٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/483و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044353271.0x000075> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100044353271.0x000075">ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٦ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام مايو-يوليو ١٩١٥" [<span dir="ltr">و‎‎٥‎٦</span>] (٤٨٤/١١٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100044353271.0x000075">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00017a/IOR_L_PS_10_483_0116.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00017a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة