مجموعة ٢/٢٩ "المقيمية البريطانية في بوشهر: مسألة النقل إلى البحرين" [و٤٠٠] (٩٠٢/٨٠٤)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٤٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٦ أبريل ١٩٢٩-٥ مارس ١٩٣٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
ETP/l®
(165 groups)
I' l ^
i lQ*n ,
6995* 4c
COPY OP TILS a R A M
(COPIES
CIECULASBL)
.From Government of india^ Foreign
and Political Pepartment^ to
Secretary of State for India
Sated Hew Delhi* 2nd Hovemher* 1930
Received 8 0 Q aomo ? 2nd Movemher* 1930
3607^ S' 0 Addressed to Secretary of State
for mdia and repeated to Political Resident in the
Persian Gulf
Your telegram of to© 28th ultimo* 3441o We
of Residency has h@en for some time under consideration
by the British Government# Resident should secure 3heikh ? s
contingent agreement to transfer to Bahrein® Care should#
however# we think he taken to avoid giving impression to
Sheikh that# without reference to him# definite and
irrevocable decision has been arrived at to which he must
expect effect to be giver, in very near future® We suggest
that Biscoe should rather take line that matter has been
and still is engaging the attention of His Majesty’s
Government# and that coromunicanion is being made# rather
as matter of courtesy* in view of Basrah f? Times 17 disclosures#
and to elicit expression of Shoikh's views# than other reasons®
We do not want Sheikh to think he is being rushed or that
his consent is regarded as mere formality* Matter wall need
adroit handling# but if stress is laid on the advantages to
Bahrein/
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بالوضع التجاري لنقل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في الخليج العربي من بوشهر إلى البحرين.
يتألف الملف من مراسلات داخلية متبادلة بين مسؤولين بريطانيين من بينهم: وزارة الخارجية (س. و. باكستر)، المفوضية البريطانية في طهران (روبرت هنري كلايف؛ ريجينالد هيرفي هور)، مسؤولين بمكتب الهند (جون جيلبرت لايثوايت، جون تشارلز والتون)، المقيمين السياسيين في الخليج العربي (هيو فنسنت بيسكو، ترنشارد كرافن ويليام فاول)، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (تشارلز جيفري برايور)، إدارة الخارجية ووزير الخارجية بالحكومة في الهند، القنصل البريطاني في البصرة، خزانة الحكومة البريطانية، وحاكم البحرين، الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة.
تتعلق المراسلات على وجه التحديد بما يلي:
- الاتصال بشيخ البحرين
- الاتصال بوزير الخارجية الفارسي
- شائعات تفيد بأن المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية كانت ستُنقل إلى جزيرة دارين [جزيرة تاروت، المملكة العربية السعودية]
- الترتيبات الأولية
- آراء الحكومة في الهند ووزارة الخارجية بضرورة إجراء النقل على الفور
- تقدير بيسكو لتكلفة النقل، ونقاش مع الخزينة
- المدخرات السنوية المُقدرة للاتصالات.
توجد مراسلات باللغة الفرنسية، مع وزير الخارجية الفارسي وقصاصة من صحيفة الشرق الأدنى.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٤٧ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٤٤٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٢/٢٩ "المقيمية البريطانية في بوشهر: مسألة النقل إلى البحرين" [و٤٠٠] (٩٠٢/٨٠٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3552و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100046900920.0x000005> [تم الوصول إليها في ٢٤ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046900920.0x000005
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046900920.0x000005">مجموعة ٢/٢٩ "المقيمية البريطانية في بوشهر: مسألة النقل إلى البحرين" [<span dir="ltr">و٤٠٠</span>] (٩٠٢/٨٠٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100046900920.0x000005"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000071/IOR_L_PS_12_3552_0804.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000071/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/3552
- العنوان
- مجموعة ٢/٢٩ "المقيمية البريطانية في بوشهر: مسألة النقل إلى البحرين"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٤٤٨:و٤٢٠ ،ظ٤١٦:ظ٣٩٩ ،ظ٣٩٨:و٢١٧ ،ظ٢١٤:ظ٦٩ ،ظ٦٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام