انتقل إلى المادة: من ٥١٩
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٧ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [ظ‎‎١‎١‎٩] (٥١٩/٢٤٣)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٥٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٠ مارس ١٩١٥- ٣ ديسمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

i
*
52
We should state the following requirements after pointing out what the
■Rnhhtiaris may -ain by peaceful co-operation with Sheikh and us and what
S stand to loTe by joining in hostilities against us. They must dec me to
rise a-ainst ns and must do all in their power to discourage generally and
must vigorously suppress it within their tribal territory. They must secure
Tn escort at Ispahan itself where their representative must protect all subject
of Great Britain and her allies on the Ahwaz-Ispahan road and m sphere
of Oil Company and maintain order internally and must maintain up to
Bars boundary security of telegraph line (s) and road. ^
They must arrive at a permanent friendly understanding with the Sheikh
of Mohammerah and give him all the co-operation m Arabistan that is neces
sary by maintaining peace on border and by refusing to harbour refugees from
his territory At Behbehan their representative must maintain order there and
in the same manner suppress fanaticism and refrain from interfering at all
with the Sheikh of Mobammerah’s tribes m that neighbourhood or with Lirawi.
Any Bakhtiari being a provincial Governor in Southern Persia on^the outbreak
of hostilities must do his utmost to suppress fanaticism and keep Bakhtiari
quiet and neutral and to protect British intersts and subjects. We should m
return for this, undertake to preserve at the conclusion of the war Bakhtiari
country with its present limits for tribe and give Khans local autonomy to deal
in their own way under our aigis with their own tribesmen. We should agree
to keen under our guidance Bakhtiari Governorship at Ispahan and be prepared
to consider among others Bakhtiari candidates for other Governors m sphere
under our control. Later on we should be prepared to consider sympathetically
any workable proposal that they may put forward for obtaining access to
Persian Gulf P^rts. We would pay each branch £5,000 now and at conclusion
of hostilities £10,000 each, provided they fulfil effectively their part of the
bargain on receiving undertaking to the effect required from recognised
representatives of two families.
) 18
Telegram P., No. 1083 B , dated (and received) the 11th May 1915.
Prom The IIon'ble Lieutenant-Colonel Sir Percy Cox, K.C.I.E., C.S.I.,
Political .Resident in the Persian Gulf, Basrah,
To— The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla (repeated to Tehran, Bushire and Secretary of State).
Please refer to the telegram from His Britannic Majesty’s Minister to
the Poreign Office, London, dated 8th instant, No. 161.
Por the Bushire hinterland I would make the following suggestions:—
Wb have in our favour Khans of Budhilleh, Lirawi, Hayat, Baud and
probably Shabancara, while Borasjun, Ahmedi and Tangistan and probably
Haliki are hostile. Borasjun is likely to succeed in getting Daliki to join him
though the Agent of Nizam-us-Sultaneh at Mohammerah has been doing his
best to persuade Daliki to stand out.
If Soulet and Kawam stand in with us, the Khans in (outlying) country
will, more or less, be cut off from telegraph (communication) from Tehran. In
this way effective combination for attack on Bushire will be difficult, but they
may be expected to divert their attention to Haidar Khan, our friend, who
helped us in arresting Germans.
In order to secure the active co-operation of members of friendly elements
in suppressing any fanatical movement and in opposing hostile confederation
if rising takes shape and in order to keep them together, the following
inducements should be offered in anticipation (of) successful issue to war.
We should undertake to detach Lirawi from Behbehan and associate it with
Hayat Baud under Bushire. We should also assist Khans to buy out Saiyid-
us-Sultaneh’s interest in district. We should undertake ejectment from

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق المجلد بقوات الدّرك الفارسية في جنوب بلاد فارس (فارس)، ومشاعر الضباط السويديين المؤيدة لألمانيا والذين كانوا جزءًا من هذه القوات.

يتناول المجلد ما يلي:

  • اتهامات للضباط السويديين الذين تم تجنيدهم في قوة الدّرك الفارسية في فارس، والتي تشير إلى أنهم لا يلتزمون بحياديتهم من أجل دعم المصالح الألمانية.
  • موقف الضباط السويديين المعادي لبريطانيا؛ وطلب بانسحابهم.
  • شحنة من الأسلحة والذخائر في بوشهر، لاستخدام قوة الدّرك الفارسية.
  • قائمة بأسماء الضباط السويديين العاملين في قوة الدّرك الفارسية.
  • مؤامرات مزعومة من الرائد بريفيتز وضباط سويديين آخرين.
  • الشروط المعروضة على الضباط السويديين في قوة الدرك لانسحابهم من فارس.
  • الدعم المالي المقترح لقوة الدرك.
  • الوضع في طهران.

المتراسلون الرئيسيون بالمجلد هم: نائب الملك في الهند، تشارلز هاردينج؛ بيرسي كوكس، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ وولتر بوبر تاونلي وتشارلز مارلنج، الوزراء البريطانيون في طهران؛ المفوضية السويدية في لندن؛ إدوارد جراي، وزير الدولة للشؤون الخارجية؛ إسمي هوارد، القنصل البريطاني في ستوكهولم؛ إير ألكسندر باربي ويتشارت كرو وموريس دو بونسن، وزارة الخارجية؛ توماس ويليام هولدرنس، آرثر هيرتزل، مكتب الهند؛ ويليام فريدريك ترافرز أوكونر، القنصل البريطاني في شيراز؛ جورج بوكانان، السفير البريطاني في روسيا.

يحتوي المُجلَّد على بعض الرسائل باللغة الفرنسية، من وزارة الشؤون الخارجية السويدية، ومن غوستاف إدوول وغوستاف هجالمار بريفيتز وقوة الدّرك الفارسية.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٥٧ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٥٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٧ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [ظ‎‎١‎١‎٩] (٥١٩/٢٤٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/484و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100047817322.0x00002c> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100047817322.0x00002c">ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ٧ "الحرب الألمانية: بلاد فارس" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎١‎٩</span>] (٥١٩/٢٤٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100047817322.0x00002c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00017b/IOR_L_PS_10_484_0243.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00017b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة