انتقل إلى المادة: من ٤٠٢
Information about this record Back to top
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٦ / ٦٧ (٦) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر: امتيازات النفط في الساحل المتصالح" [ظ‎‎١‎٥‎٣] (٤٠٢/٣١٣)

محتويات السجل: ملف واحد (١٩٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ يونيو ١٩٤٠-٣٠ مارس ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

, „ , . A i nr1 Vippri nroposed. The European crisis and the manliest
Khor-el-Odeid had ^ P p a i egt i ne had made it absolutely essential to do
deterioration of . the goodwill of Ibn Saud and to strengthen him m
everything possible to 1 ^ } access to the Persian Gulf at a new point
his dealings with his of the Sheikh of Abu I^.b.
would be hel P f ^ ^ Tpg B i ue line( 2 ) of the Anglo-Ottoman Agreements of M
but'H s Maiestv’s Government had had to recognise that he had not
and top, but His- y ^ ^ Riyadh ii ne f) at the utmost, and that,
asserted his auth^ ) exercise his rights, they had lapsed automatically to
fto°Sah a as e the C result^ 0 f > ^movMient which had probafiy begun before the
^ - • j TinaiAp Pecent enouiries had shown that the contiol oi the
Bar Sh“E ™ ■« (ea)ly ,««*., whe,,* Sand, -U.
hSTn fact of recent years, penetrated as far as Baraimi It was considered
that the onlV wav to check Ibn Sand’s advance was a settled frontier lard down
tithe as a result of a unilateral declaration by His Majesty s Government or as
fresult of a compromise between Ibn Saud and His Majesty’s Government.
From the point of view of His Majesty’s Government, the second alternative was
far and away the better. This could only be secured by ceding to Ibn Saud either
the Jebel Nakhsh, which was impossible,( 3 ) or the Khor-el-Odeic It was
suggested that the surrender of this small area of empty desert wouio oe a matter
of little consequence to the sheikh, whereas it would please Ibn Saud toth on the
grounds of prestige and as a possible corridor for an oil piped me. 11 tins
argument had no force with the sheikh, it was suggested that some compensation
would have to be considered either in the form of a money payment or a guarantee
that, in the event of aggression, His Majesty’s Government would afford him
more than merely diplomatic intervention. Payment of a sum of money was
distasteful, in that it brought a questionable element into a settlement wnicn
really could be justified on its merits, but, if some such arrangement was essentia ,
His Majesty’s Government ought to be prepared to pay £25,000, or even more, to
secure a settlement. The alternative, an assurance of protection, could not be
taken to apply to tribal raids from Saudi Arabia, and the undertaking should
be so worded'that it applied only in the event of a major aggression against
Abu Dhabi on the part of the territorial sovereign on the other side ot the
frontier. The Foreign Office were inclined to think that some such settlement
would not materially increase in practice the responsibilities of His Majesty a
Government in that area. Their interests in the air route and in oil uiud
necessarily make it impossible for them to be indifferent to any threat to the
territories of the Tracial Sheikhs. The Foreign Office agreed, however, that every
effort should be made to avoid giving the additional commitment involved in a
definite guarantee of any frontier which might be subsequently demarcated, raid
to limit our support to a promise of energetic intervention with Ibn Sand or his
successors should they disregard the new frontiers. It was suggested that Has
Majesty’s Government had in this matter a right to insist on their point of view,
since in fact the Tracial Sheikhs could not hold out for a day against Ibn Baud
without His Majesty’s Government’s protection and support. The danger tfiat
might result from a diminution of the prestige of His Majesty’s Government in
the Persian Gulf was clearly realised, but the Foreign Office did not share the
India Office’s view that this would be the inevitable consequence of the proposed
action. ‘ l It might indeed be represented to the Sheikh of Abu Dhabi that
Ibn Sand is the friend of the English, and has throughout his career (unlike
certain lesser Arab rulers of no importance who are ignorant of world affairs)
shown himself consistently well disposed to His Majesty’s Government and
anxious in all circumstances to consult their interests, so that His Majesty s
Government for their part have no hesitation in asking the sheikh to contribute
his share towards an agreement which is considered to be advantageous to all
parties. As for the objection raised by the Government of India, that there
were political reasons against breaking the chain of territories under British
control extending from Qatar to Muscat, the Service Departments concerned were
understood to be satisfied that no strategic disadvantage would accrue from Saudi
access to Khor-el-Odeid. Finally, a fixed frontier would have the effect of setting
a limit to Saudi Arabian expansion.
( 2 ) See memorandum referred to in footnote ( 1 ).
( ■ q Owing to the attitude of Petroleum Concessions, Limited, See memorandum referred to
in footnote (p.

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق هذا المجلد بالسياسة البريطانية فيما يخص الحدود الجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية، وبالتحديد حدودها مع قطر.

تناقش المراسلات والمذكرات الواردة في بداية المجلد من منظور بريطاني أصول النزاع الحدودي وتاريخه الحديث، والذي وُصف بأنه كان معلقًا منذ سنة ١٩٣٨؛ يتعلق جزء كبير من المراسلات اللاحقة بما إذا كان على البريطانيين أن يقوموا بمحاولات جديدة للتوصل إلى اتفاق مع ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود].

جرت الإشارة إلى عدة خطوط حدودية قائمة ومقترحة، وكان أحدث الخطوط المقترحة هو "خط الرياض" (الاسم المعين للحدود التي اقترحها البريطانيون على الحكومة السعودية في نوفمبر ١٩٣٥، والمشار إليها في أماكن أخرى باسم "العرض النهائي").

تتضمن أطراف المراسلات الجديرة بالذكر كلًا من: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من 1763 إلى 1971 في الخليج العربي (تشارلز جيفري برايور، ومن بعده ويليام روبرت هاي)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (ريجينالد جورج ألبان، إدوارد بيركبيك ويكفيلد، كورنيليوس جيمس بيلي)؛ الوزير البريطاني في جدة (ستانلي ر. جوردان، ومن بعده لورانس بارتون جرافتي-سميث)؛ مسؤولون في وزارة الخارجية، مكتب الهند، إدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند، ووزارة الوقود والطاقة (قسم البترول)؛ ممثلون عن وزارة الخارجية الأمريكية، شركة قطر لتطوير البترول المحدودة، شركة امتيازات النفط المحدودة، وشركة نفط العراق على التوالي.

تتضمن المسائل المتعلقة بالنقاش ما يلي:

  • مطالبات ابن سعود بخصوص الحدود الجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية، وخاصة تلك المتعلقة بجبل النخش [خشم النخش، قطر] وخور العديد [قطر].
  • تقارير في سنة ١٩٤١ عن شائعة بأن الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، شيخ قطر، وابن سعود قد توصلا إلى اتفاقية بخصوص الحدود السعودية-القطرية.
  • إمكانية التنقيب عن النفط إما بالقرب أو داخل المنطقة المتنازع عليها، وتداعيات ذلك على النزاع الإقليمي.
  • المخاوف البريطانية في سنة ١٩٤٧ بشأن إمكانية قيام شركة الزيت العربية الأمريكية (أرامكو) بعمليات حفر في قاع البحر بالقرب من الأراضي المتنازع عليها.
  • الموقع الدقيق لعمليات الحفر المقترحة من قبل شركة امتيازات النفط المحدودة في شبه جزيرة قطر.
  • الشكوى الواردة في سنة ١٩٤٧ من شيخ أبوظبي [الشيخ شخبوط بن سلطان آل نهيان] بأن شركة قطر لتطوير البترول المحدودة قد وضعت طافيات في المياه الإقليمية التابعة له.
  • ما إذا كان يجب على البريطانيين السماح بعمليات المسح المقترحة في قطر من قبل شركة امتيازات النفط المحدودة أو عرقلتها، إذ من المرجح أن تثير هذه العمليات احتجاج ابن سعود.

يتضمن المجلد أيضًا ثلاث خرائط تصور الأجزاء الشرقية والجنوبية الشرقية من شبه الجزيرة العربية.

يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (ورقة ٢).

الشكل والحيّز
ملف واحد (١٩٥ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٩٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.

ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٦ / ٦٧ (٦) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر: امتيازات النفط في الساحل المتصالح" [ظ‎‎١‎٥‎٣] (٤٠٢/٣١٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2139و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100049276752.0x000072> [تم الوصول إليها في ١٥ November ٢٠١٩]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049276752.0x000072">مجموعة ٦ / ٦٧ (٦) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر: امتيازات النفط في الساحل المتصالح" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٥‎٣</span>] (٤٠٢/٣١٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100049276752.0x000072">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x0002a5/IOR_L_PS_12_2139_0313.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x0002a5/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة