انتقل إلى المادة: من ٥١٣
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ١٠/١٧(٣) "شؤون داخلية: الوضع السياسي؛ العلاقات مع الحكومة البريطانية" [و‎‎١‎٥‎٤] (٥١٣/٣٠٧)

محتويات السجل: ١ ملف (٢٥٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٩ أبريل ١٩٤٠-٢٤ أكتوبر ١٩٤١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

'Hi 5
”Df Decypher.
No. 314.
the G9 r
ti
acr^t*
Foi*«!£,
6}fa
rr"—\
1) f/
A • ^
61
^r/
»€>(
©>
^.0.
V,
-7rf<^ •:
-v w-<V
, V
r “V
’ / Stat^
DISTRIBUTI ON B .
From: SAUDI ARABIA .
Mr. Stonehewer Bird, (Jedda). ^
29th December, 1940.
Do 10 o 00 a t ,m 0 30th December, 1940,
R 0 12.15 p.m, 31st December, 1940,
£ SoO y 1 14 if % j(j 3
'hc.C * ( { ti tk
eeeeeee
r
^Jv
.-^3^ Your telegram No„ 199 0
Ibn Saud has sent very long reply in which following are
the salient points.
2. He is most grateful for His Majesty's Government’s
message. He wishes to re-assert that his sole aim is furtherance
of British and Arab interests. He himself has had to exercise
great patience in his dealings with Iraq in order to avoid grave
misunderstandingSo His policy in this respect has been largely
dictated by his desire not to embarrass His Majesty’s Government.
Small measure of agreement has been reached though propaganda
against him still continues in Iraq.
3. Hie Majesty’s Government will thus understand what he
has said about Iraq was not dictated by love of Iraq or of
Rashid Ali but in our common interest. Ibn Saud believes
Rashid Ali to have confidence and devotion of Iraqi people and
army and that it would therefore be best to win him over to
British side as alternative would create situation which Foreign
propaganda would not be slow to exploit.
4. He has constantly advisee both Nuri Pasha and Rashid
Ali to work with British. Former as is known misinterpreted
his action and used his statement to lessen his, Ibn Saud s
prestige in Arab eyes. Rashid Ali replied he would not work
against His Majesty's Government and would carry out strictly
terms of treaty but unfortunately his acts and mptives were
misrepresented by his political opponents. He is now faced with
choice of two evils; to go beyond terms of treaty in his
co-operation with His Majesty's Government and incur hostility
of Iraqi people and armv or to adhere strictly to terms of treaty
and be thought by British to be adopting a hostile attitude.
5. Ibn Saud has made a final appeal to Rashid Ali in a
letter which I summarise in my immediately following telegram.
If His Majesty’s Government are determined not to trust Rashid AH
Ibn Saud will let matter drop though he will always be ready to
give Iraq such advice as he may feel to be useful. If noweyer
His Majesty’s Government thinks cooperation with Rashid All is
still possible he will exert himself to promption of full under
standing. Understanding must be on the basis of mutual trust
and it must hot appear to the Iraqi people that Rashid All is
working in British interests to the detriment to those of Iraq.
Rashid Ali must on his side exert himself to put a stop to all
anti-British propaganda^
6. Ibn Saud ends by expressing hone that His Majesty’s
Government will give full consideration lohis views which he
* expresses in conviction that he is acting in interests of His
Majesty’s Government Iraq and Arab cause generally.
Repeated to [grp.undec. ? Cairo] telegram No. 102. Please
repeat to Bagdad No. 74 Jerusalem No, 82.

حول هذه المادة

المحتوى

يعد هذا الملف استمرارًا للملف IOR/L/PS/12/2861. وهو يحتوي على مراسلات ومذكرات تتعلق بالعلاقات بين الحكومة البريطانية وحكومة العراق، ويوثق رد فعل مكتب الهند ووزارة الخارجية على التطورات السياسية في العراق. تتألف الأوراق في أغلبها من اتصالات بين السفير البريطاني في العراق ووزير الخارجية البريطاني بخصوص حكومة رشيد علي الكيلاني، واستقالته في يناير ١٩٤١ وتشكيل حكومة جديدة بقيادة طه الهاشمي واستعادة رشيد علي المدعوم من الجيش سلطته في أبريل ١٩٤١. يُختتم الملف بأوراق تقدم معلومات تفصيلية عن هروب ولي العهد عبد الإله، والمفاوضات الأولية مع حكومة الدفاع الوطني لرشيد علي.

تشمل الأوراق نقاشًا تفصيليًا حول العلاقات بين العراق وقوى المحور، ومحاولات بريطانية لإقناع حكومة العراق بقطع علاقاتها الدبلوماسية مع إيطاليا. كما تناقش الأوراق أيضًا المخاوف البريطانية من تنامي المشاعر المعادية لبريطانيا في العراق، نتيجة للتدخل البريطاني في الشؤون الداخلية العراقية وكذلك بسبب السياسة البريطانية تجاه كل من فلسطين وسوريا. من بين الأوراق توجد تقارير استخباراتية حول جنرالات "المربع الذهبي" (الورقتان ٥٨-٥٩)، ونسخة من خطط بريطانية لإضعاف مفتي القدس، محمد أمين الحسيني (الورقتان ١٩٤-١٩٥). يحتوي الملف أيضًا على عدد قليل من مراسلات من حكومة العراق والسفراء البريطانيين في إيران ومصر والمملكة العربية السعودية والاتحاد السوفيتي.

تتعلق الأوراق ٤-٨ بشؤون أسرة الراحل خان صاحب بدر الدين خان، ويبدو أنها جاءت من ملف مختلف.

الشكل والحيّز
١ ملف (٢٥٦ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٥٦؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٢٥٦ وصص. ٢٠٦-٢٢٥؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير مُحاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ١٠/١٧(٣) "شؤون داخلية: الوضع السياسي؛ العلاقات مع الحكومة البريطانية" [و‎‎١‎٥‎٤] (٥١٣/٣٠٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2862و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066207521.0x00006e> [تم الوصول إليها في ٢٧ May ٢٠٢٠]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066207521.0x00006e">مجموعة ١٠/١٧(٣) "شؤون داخلية: الوضع السياسي؛ العلاقات مع الحكومة البريطانية" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٥‎٤</span>] (٥١٣/٣٠٧)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066207521.0x00006e">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x000194/IOR_L_PS_12_2862_0311.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000602.0x000194/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة