![مجموعة ٦ / ٦٧ (٥) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر (خور العُديد)" [<span dir="ltr">و٢٠</span>] (٧٩٧/٤٤)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x0002a4/IOR_L_PS_12_2138_0044.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٦ / ٦٧ (٥) \"حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر (خور العُديد)\" [<span dir=\"ltr\">و٢٠</span>] (٧٩٧/٤٤)")
مجموعة ٦ / ٦٧ (٥) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر (خور العُديد)" [و٢٠] (٧٩٧/٤٤)
محتويات السجل: مجلد واحد، جزآن (٣٩١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٥ أكتوبر ١٩٣٧-١١ أغسطس ١٩٣٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
I.
2.
of the approval and support of His Majesty's Government.
he aoes not a PPear to anticipate any difficulty of holding
ms own against the Bedoins, but what he evidently desires is
an assurance of our support in case of interference by the Turks
or by others instigated by them.
5. It is not necessary for me to enter here on any discussion
regarding the right of the Chief of Abu Dhabi to occupy Odeid.
nis rights of ownership are undoubted, but the point for considera
tion is whether the reoccupation by him of the place at the
present time may not be a cuase of inconvenience as imposing
upon His Majesty's Government the obligation to protect the new
settlement from hostile attack by sea. I am not inclined to
think that this danger is very great. On the other hand the
occupation of Odeid by a Trucial Chief is likely to be
advantageous from our point of view, as it would finally put a
stop to the pretensions of the Turks, and, as pointed out by Mr.
Gaskin, would probably promote our trade interests.
It seems to me that there is no sufficient reason why
the place should remain for ever unoccupied, and I think that the
Chief of Abu ?0habi might be given the permission for which he asks.
6. I have informed the Sheikh that his request has been referred
for the consideration and orders of the Government of India and
that meanwhile he should make no move in the matter.
Translation of a letter, dated 4th Shavval 1321 (= 24th December
1903) from Sheikh Zaid bin Khalifah, Chief of Abu Dhabi, to
Lieutenant-Colonel C.A. Kemball, C.I.E., Officiating Political
Resident in the Persian Gulf.
With reference to your wishes regarding the proposed
rebuilding at Odeid, I shall count upon your valued support in
case/
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق هذا المجلد في المقام الأول بالسياسة البريطانية فيما يخص الحدود الشرقية والجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية، وتحديدًا الحدود مع كلٍ من قطر وأبوظبي ومسقط (أي سلطنة مسقط وعُمان). يتعلق جزء كبير من المراسلات بالمخاوف البريطانية من أن شركات النفط العاملة في المنطقة قد تبدأ التنقيب في الأراضي المتنازع عليها.
تجري الإشارة إلى عدة خطوط حدودية قائمة ومقترحة، بما في ذلك "الخط الأزرق" (على النحو المنصوص عليه في الاتفاقية الأنجلو-عثمانية غير المصادق عليها في سنة ١٩١٣، والذي تمت إعادة تحديده واعتماده في الاتفاقية الأنجلو-عثمانية للسنة التالية). كما تجري الإشارة إلى "عرض نهائي" اقترحته بريطانيا على الحكومة السعودية في نوفمبر ١٩٣٥، ولم يتم التوصل إلى نتيجة منذ ذلك الوقت.
تتضمن الموضوعات التي ناقشتها المراسلات ما يلي:
- ما ورد في التقارير عن أنشطة شركة كاليفورنيا العربية للزيت القياسي (كاسوك) بالقرب من قصر سلوى [المملكة العربية السعودية] (والتي تقع شرق الخط الأزرق)، وما إذا كانت هذه الأنشطة تستلزم جهودًا جديدةً من جانب البريطانيين للتوصل إلى تسوية مع ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] بخصوص الحدود القطرية-السعودية.
- مطالبة ابن سعود بجبل النخش [خشم النخش، قطر]، الذي يقع في منطقة يشملها امتياز نفط قطر.
- ما إذا كان ينبغي إقناع شيخ أبوظبي بالتنازل عن خور العديد لابن سعود.
- تأثير السياسة البريطانية الخاصة بفلسطين على العلاقات الأنجلو-سعودية.
- اقتراح وزارة الخارجية بتقديم مسألة خور العديد للتحكيم.
بالإضافة إلى المراسلات التي يعود تاريخها إلى الفترة ١٩٣٧-١٩٣٩، يحتوي المجلد على نسخ من مراسلات يعود تاريخها إلى أبريل ١٩٠٤ (بما في ذلك ترجمات لرسالتين من شيخ أبوظبي)، تناقش مطالبة أبوظبي بخور العديد.
تتضمن أطراف المراسلات كلًا من: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (المقدم ترنشارد كرافن ويليام فاول)؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (النقيب توم هيكينبوثام)؛ الوزير البريطاني في جدة (السير ريدر ويليام بولارد)؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية، (إدوارد فريدريك ليندلي وود، الفيكونت هاليفاكس)؛ وزير الدولة لشؤون الهند وبورما (لورانس جون لوملي دوندس، مركيز زيتلاند الثاني)؛ نائب الملك في الهند (فيكتور ألكسندر جون هوب، اللورد لينليثجو)؛ وزير الشؤون الخارجية السعودية [فيصل بن عبد العزيز آل سعود]؛ مسؤولون بوزارة الخارجية، مكتب الهند، وإدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند.
كما يتضمن المجلد ما يلي: نسخ من محاضر اجتماعات اللجنة الفرعية الرسمية الدائمة التابعة للجنة الدفاع الإمبراطوري، بشأن المسائل المتعلقة بالشرق الأوسط، بتاريخ ٨ نوفمبر ١٩٣٧، ٨ فبراير ١٩٣٨؛ خريطة مبدئية تبين الخطوط الحدودية المختلفة المحتملة لجنوب شرق المملكة العربية السعودية.
يشتمل المجلد على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (ورقة ٢).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد، جزآن (٣٩١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يتكون هذا الملف من مجلدين. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي للمجلد الأول (صص. ١-١٨٨)، وينتهي داخل الغلاف الخلفي للمجلد الثاني (صص. ١٨٩-٣٩٥)؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٣٩٤؛ وهذه الأرقام مطبوعة، وغير محاطة بدائرة.
يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٦ / ٦٧ (٥) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر (خور العُديد)" [و٢٠] (٧٩٧/٤٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2138و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100066383064.0x00002d> [تم الوصول إليها في ١٦ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066383064.0x00002d
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066383064.0x00002d">مجموعة ٦ / ٦٧ (٥) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر (خور العُديد)" [<span dir="ltr">و٢٠</span>] (٧٩٧/٤٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100066383064.0x00002d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x0002a4/IOR_L_PS_12_2138_0044.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x0002a4/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2138
- العنوان
- مجموعة ٦ / ٦٧ (٥) "حدود جنوب شرق الجزيرة العربية وقطر (خور العُديد)"
- الصفحات
- 20r:21v,22r:22v
- المؤلف
- Al Nahyan, Shaikh Zayed bin Khalifa
- شروط الاستخدام
- نطاق عام