انتقل إلى المادة: من ٤٩٠
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [و‎‎٧] (٤٩٠/٢٠)

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٣٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ يونيو ١٩١٥-٢١ نوفمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

99
Telegram P., No. 128-C., dated (and received) the 21sfc November 1915.
Prom—Ills Britannic Majesty’s Consul-General and Agent to the Governor-
General in Khorasan {yit Robat),
To—The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political
Department^ Delhi.
In Russia one Jugendreich-Schmidt is under trial for espionage. On his
person were found some documents addressed to one Bergmann and signed by
German General Englehardt. Instructions were given in these papers to send
the answer to Kabul. I have been requested by the Court to enquire for their
information whether Bergmann is known and whether Englehardt is now in
Kabul. I think I may say I am not sure about the former, but that latter has
never been to Kabul. I do not think that he is with Hiedermayer’s party, but
he may have been there in the employ of the Amir
In the list of German Agents found by Russians in Kain there is no men
tion ol him. I think that directions are due to an anticipation which has been
disappointed by activities of the British and the Russians.
100
Telegram P., No. 710-C., dated (and received) the 21st November 1915.
From—The Deputy Political Resident m the Persian Gulf, Bushire,
To The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment.
My last telegram. It appears from a letter from O’Connor that about 9 am.
November 10th an anonymous self-constituted “National Committee for the
protection of Independence of Persia ” delivered to O’Connor ultimatum giving
him thirty minutes to submit to the “ Provisional arrest of himself and the
British Colony and their despatch to Borasjun to be there detained for exchange
with German and Persian prisoners taken on Persian neutral territory by his
compatriots. As for women they can, if they wish remain in perfect security
at Shiraz or accompany you to Barasjun whence they will be sent under escort
to Bushire immediately.”
Failing acceptance within thirty minutes houses of British would be
bombarded. Assistant Superintendent Smith would be held liable personally
if the telegraph installation was not handed over intact.
After arrival of British Colony in Borasjun as stated the men were handed
over to Tangistani Khans and in whose charge the prisoners are is not quite
clear. Mrs. Ferguson says Sheikh Husain but I have not received any letter
from him or anyone else.
In his letter O’Connor states that following are Khan’s conditions for the
release of prisoners :—
I. Return of all German and Persian prisoners taken on Persian soil
with their belongings.
II. Repayment of certain sums attached during occupation belonging
to Ghazanfar and Sheikh Husain. *
III, Evacuation of Bushire, that is, the withdrawal of our troops from
there.
As^ regards No. II subject was referred to in my telegram No. 482-C.,
Ghazanfar’s money is intact here; about one quarter of Sheikh Husain’s money
was used to reimburse out-of-pocket loss caused to British subjects by raids
which his son led. The balance is here still. As it does not appear in the
ultimatum this condition has been apparently interpolated by the Khans.
I presume that these terms will be quite unacceptable. Mrs. Furguson
states, that to intensify the force of ultimatum Husain sent a message by her
demanding a reply by Wednesday, November 21th, or “ he would declare war on

حول هذه المادة

المحتوى

يشتمل المجلد على مراسلات تتعلق بالحملة الفارسية أثناء الحرب العالمية الأولى، وتحركات وأنشطة القوى المركزية في بلاد فارس [إيران] خلال الفترة ما بين يونيو ونوفمبر ١٩١٥. تتعلق المراسلات بشكل خاص بالمحاولات الألمانية والعثمانية لاختراق أفغانستان من بلاد فارس، وضمان الحياد المستمر لكلٍ من أفغانستان وبلاد فارس.

المتراسلون الرئيسيون هم: المفوضية البريطانية في طهران؛ السفارة البريطانية في بيتروغراد [سان بطرسبرغ]؛ الحكومة في الهند؛ وزارة الخارجية.

يحتوي المجلد على ورقة واحدة باللغة الفرنسية (ص. ١٨٤)، وهي عبارة عن رسالة من السفير الروسي في لندن.

يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٣٨ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٣٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ١٢١-١٢٧، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [و‎‎٧] (٤٩٠/٢٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/473و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100071866358.0x000015> [تم الوصول إليها في ٢١ February ٢٠١٩]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100071866358.0x000015">ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [<span dir="ltr">و‎‎٧</span>] (٤٩٠/٢٠)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100071866358.0x000015">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000170/IOR_L_PS_10_473_0020.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000170/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة