انتقل إلى المادة: من ٤٩٠
Information about this record Back to top
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [ظ‎‎١‎٣‎٠] (٤٩٠/٢٧٠)

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٣٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ يونيو ١٩١٥-٢١ نوفمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهند.

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

16
Officer Commanding, Quetta, to reinforce the Robat detachment by a detach-
ment of the Imperial Service Camel Corps, if available, two machine o> Ulls
and two squadrons of cavalry. In view of the necessity of secrecy, you should
confer with the General Officer Commanding with tlie object of misleadino- a p
but the leader of the reinforcement by creating an impression that the destina
tion of the troops leaving Nushki is either Southern or Central Mekran. Thus
reinforced, the Robat detachment will endeavour to intercept any parties of
Germans who may attempt to enter Sistan.
His Britannic Majesty’s Consul-General at Meshed is bein? requested to
arrange, in consultation with the Russian Consul, to take similar action by
means of Russian troops on that side, if possible.
Telegram No. 621 S.,'dated the 2nd July 1915.
From—The Secretary to the Government of India in the Foreign and PnlitJ^l
Department, Simli.
To—His Britannic Majesty's Consul-General and Agent of the Government of India
in Khorasan, Meshed.
.... German activity. Please refer to your telegram No. 20 C., dated tlie
26th ultimo. It is considered by the Government of India of the "reatest
importance that no German party should he permitted to enter Afghanistan
You should endeavour to arrange with your Russian colleague lor Russian
troops to he used to annihilate or capture any party of Germans attempting to
enter Afghanistan ®i<f Birjand or Meshed. You should, at the same time, spend
secret sei vice money liberally in getting information as to the numbers, move
ments and armamen; of the German parties, and should promptly telem-aph
such information to the British Consul, Sistan, Government of‘India 3 and
A-ent to the Governor-General in Baluchistan. If possible, arrangements are
being made to intercept any German party from entering Sistan.
Telegram P., No. 622 S., dated the 2nd July 1915.
Fr0m “ T Dep S artmenh G ° Vernment o£ Indi * in foreign and Political
T ° Major A. P. Trevor, C.I.E , on Special duty, Persian Gulf Hesideney, Busl.ire
Tehran) Slr PUCy Lasrah > anii Hls ffi’itaunic Majesty's Minister,
tfermitted’mentrr Afl"™? 8 •“ T, 'at no German party should be
important Hr tisif’ ri "I r<>Sai ' d< : d by the of India as all
secret service monev Wit! ’ Sh ? uld b . e inst ™«‘e<l to spend freely
such parties and with g +° ° : leading men against all
numbers movements -ml V1GW ° Cf | ec ^ 1 j ^ Information with regard to their
Kerman* if possible Rnt ,a,im p^ lei i* t0 Germans boycotted in
information of German mnies'fo^BriH 6 ,™^’' ^ 31 ° nCe » 11
India and Agent to the Governor fen wl^‘if t,lstan ’ Government of
effect that auv party approachirv. R,ln i • 1“ Balu “ hlstan - Instructions to the
should be captured' JVstrovcd hi m ht" b01 ’ d t er OT entenn " Sistan hmlt,
Sistan and Baluchistan. Consul-Genera If T , tr ?°P s . are b f in S issued to
vour to arrange, through Russian Cnn».?i ’ 4 i led ’•' S bemg ask ' pd to endea *
D , vuiuu 0 u nussian bonsul, similar action on that side.
Telegram P„ No. 623 S.f tied the 2nd July 1915.
Bepartulent) Simia) Go ' ernmcnfc o£ Indla m the Foreign and Political
To—His Britaunio Majesty’s Consul, Sistan.
yards in Persia withl vi^w mHerinlr 1 \'fT|! d Gprman ® at . e travelling east-
important by the Government nf T r ° +i ;^^ arilstai1 * It is considered all
doing so. His Britannic Majesty’s Consult r ^ Sh ° Ul ? P reveDted fl 'om
at Meshed have been instnu-t'Li f ' at £verman a nd the Consul-General
been instructed to report to you promptly the movements

حول هذه المادة

المحتوى

يشتمل المجلد على مراسلات تتعلق بالحملة الفارسية أثناء الحرب العالمية الأولى، وتحركات وأنشطة القوى المركزية في بلاد فارس [إيران] خلال الفترة ما بين يونيو ونوفمبر ١٩١٥. تتعلق المراسلات بشكل خاص بالمحاولات الألمانية والعثمانية لاختراق أفغانستان من بلاد فارس، وضمان الحياد المستمر لكلٍ من أفغانستان وبلاد فارس.

المتراسلون الرئيسيون هم: المفوضية البريطانية في طهران؛ السفارة البريطانية في بيتروغراد [سان بطرسبرغ]؛ الحكومة في الهند؛ وزارة الخارجية.

يحتوي المجلد على ورقة واحدة باللغة الفرنسية (ص. ١٨٤)، وهي عبارة عن رسالة من السفير الروسي في لندن.

يشتمل المجلد على فاصل يوضّح رقم الموضوع، والسنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، وعنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٣٨ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٣٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه من كل ورقة.

يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ١٢١-١٢٧، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.

لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلافين الأمامي والخلفي.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [ظ‎‎١‎٣‎٠] (٤٩٠/٢٧٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/473و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100071866359.0x000047> [تم الوصول إليها في ٢٣ September ٢٠١٩]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100071866359.0x000047">ملف ٣٤٤٣/١٩١٤ الجزء ٢ "الحرب الألمانية: المبعوثون الألمان إلى أفغانستان" [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٣‎٠</span>] (٤٩٠/٢٧٠)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100071866359.0x000047">
	<img src="https://images.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000170/IOR_L_PS_10_473_0270.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000170/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة