"ملف [٣أ] الرق: قضايا الرقيق القطريين المبلغ عنها في البحرين" [و٣٧] (١٣٦/٧٧)
محتويات السجل: ملف واحد (٦٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٨ ديسمبر ١٩٤٣-١٤ سبتمبر ١٩٤٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
/
Statement of slave Mubarak bin Rozah, aged about 35 years 5
came from Qatar, taken it the Political Agency, Bahrain on
28-9-44.
My name is Mubarak bin Rozah. I am relating my name to
my mother’s because I do not know the name of my father nor
the country from which I was brought to Qatar. I also do
not know whether I was a born slave from slave parents or
from free parents. I was too small, when I was brought to
Qatar by the Beduions, to recognize them. They sold me to
one Sa'ad bin Husain, a Qatar subject. He died and I was
transferred to his daughter Fatmah, who also died. So I
Have remained with her husband Rashid bin Husain, who is
resident of Al-Yumail, on the west of Aba Dhaloof. About
4 years ago I was married by him to one of his slave maids
named Matroh. She gave birth to(daughter named Rozah.- My
master sold my wife and daughter to Sultan Walad Towar, who
took my wife to Riyadh and sold her there. My daughter died
<
at Qatar. I have been much ill-treated by this master and
I have no intention to return to Qatar. I pray that I may
be freed and allowed to remain at Bahrain. If I go back
to Qatar, I will aS a in be |)ut into slavery, which I no longer
like. t ->^
L.T.I. of Mubarak bin Rozah.
A.P.A
May grant him a manumission certificate and allow
him to remain in Bahrain? He seems to be fit to work as
a labourer please.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات بخصوص عشرين طلب إعتاق قدمها رقيق من قطر، ودوّنها موظفو الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين. تتضمن العديد من القضايا الواردة بالملف بيان إعتاق العبد فقط، مع قدر ضئيل من المراسلات الأخرى.
في الحالة الأولى في الملف، توجد شهادة إعتاق بريطانية (الورقة ٦)، وشهادة إعتاق أصلية مكتوبة بخط اليد، ممنوحة للعبد من سيّده (الورقة ٥). تتضمن الحالة ٣ طلب إعتاق أّمَةٍ من قطر، وُجدت وهي تعانق سارية العلم في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين. تطلب المرأة أيضا استرجاع أطفالها، الذين هم في عهدة شيخ قطر. هناك رسائل غضب متبادلة بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين (النقيب توم هيكينبوثام) والشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني، حول الوصول إلى الأطفال (الأوراق ٢٢-٢٣، ٢٥-٢٦)، مع إعلان الشيخ عبد الله استياءه من "التدخل في الأمور التي أُبرمت اتفاقيات بشأنها [سنة ١٩١٦] بيني وبين سعادة السير بيرسي كوكس". تشير ملاحظات المكتب إلى أن الأم كذبت بشأن أعمار أطفالها، مما أدى إلى وقوع الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. "في مشاكل مع شيخ قطر" (الورقة ١٤).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٦٦ ورقة)
- الترتيب
المواد الواردة بالملف مرتَبة ترتيبًا زمنيًّا تقريبيًا، من المراسلات الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته. يوجد فهرس للقضايا، مرقم من ١ إلى ١٩، في بداية الملف (الورقة ٢). لكل قضية ورقة غلاف خاصة بها، مع وجود ملاحظات مكتبية إما قبل المراسلات الخاصة بالقضية أو بعدها.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الملف من الغلاف الأمامي إلى داخل الغلاف الخلفي باستخدام أرقامٍ محاطة بدائرة أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١، ١أ، ٢، ٢أ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف [٣أ] الرق: قضايا الرقيق القطريين المبلغ عنها في البحرين" [و٣٧] (١٣٦/٧٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1829و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100080341969.0x00004e> [تم الوصول إليها في ٢٤ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100080341969.0x00004e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100080341969.0x00004e">"ملف [٣أ] الرق: قضايا الرقيق القطريين المبلغ عنها في البحرين" [<span dir="ltr">و٣٧</span>] (١٣٦/٧٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100080341969.0x00004e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x000234/IOR_R_15_2_1829_0077.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x000234/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1829
- العنوان
- "ملف [٣أ] الرق: قضايا الرقيق القطريين المبلغ عنها في البحرين"
- الصفحات
- ظ٦٦:و٣٠ ،ظ٢٨:و٢٧ ،ظ٢٤:و٢٢ ،ظ١٧:و٦ ،ظ٤:و٣ ،ظأ٢:وأ٢ ،ظ٢:و٢ ،ظأ١:وأ١ ،ظ١:و١
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام