Skip to item: of 124
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'14/7 (XVIII) and (XX) Arab Coast. Miscellaneous' [‎25r] (49/124)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (61 folios). It was created in 21 Jun 1933-29 Aug 1942. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

Copy of translation of letter dated the 13th Jamad
A1 Awwal 1356 (22.7.37) from Shaikh Abdullah bin Qasim
A1 Thani C.I.E., Ruler of Qatar to Captain T. Hickinbotham
Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain.
After Compliments.
I beg to inform you that some of my subjects who
were in the northern villages went to Bahrain in the
meantime. Most of them are divers and are bound to work
in diving as now is the season. They are also in debt.
It appears that they took a chance of the present situation
in order to neglect their obligations since they are still
in Bahrain and were not prohibited as others. This is
against the existing rules to be observed in these con
ditions. I beg to invite your attention to this and I
shall feel highly grateful if you will pay due attention
to this matter and order for the return of those whom I
mentioned to my side. I like to report this to you as I
wish to have the rights protected.
Usual ending.
Copy of letter No. C/579-4/13 dated tjre 26th
July 1937 from the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain to the
Adviser to the Bahrain Government Bahrain.
I have the honour to inform you that I have
received a letter from Shaikh Abdullah bin Qassim A1 Thani
C.I.E., Ruler of Qatar. He states that a number of his
subjects who live in the northern villages of the Qatar
Peninsula have come over to Bahrain. He points out that
they, unlike other subjects of his, were not prohibited
from entering BeOirain. He further states that a majority
of them are divers and are bound to work during the diving
season which is now in progress. He says that they are
indebted to their Nakhodas and that they have merely come to
Bahrain % in order to evade their obligations. I should be
glad if you would investigate this matter and let me have
a report.

About this item

Content

This file contains correspondence between British officials in Bushire, Bahrain, and Sharjah.

Topics include:

Extent and format
1 volume (61 folios)
Arrangement

The papers are arranged chronologically from the front to the rear of the file. There are file notes at the back of the file explaining how the file is arranged.

Physical characteristics

Foliation: This consists of pencil numbers, located in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. of each folio. The foliation sequence commences on the front cover and concludes on the last folio before the back cover.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'14/7 (XVIII) and (XX) Arab Coast. Miscellaneous' [‎25r] (49/124), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/240, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023025942.0x000032> [accessed 25 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023025942.0x000032">'14/7 (XVIII) and (XX) Arab Coast. Miscellaneous' [&lrm;25r] (49/124)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023025942.0x000032">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0000d5/IOR_R_15_1_240_0049.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0000d5/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image