Skip to item: of 54
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements between the Said Rulers inter se Affecting the British Government' [‎6r] (16/54)

The record is made up of 1 volume (23 folios). It was created in 1926. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

5
Government on its part agrees to grant
me facilities to purchase and import, from
the Maskat Arms Warehouse or such
other place as the British Government
may approve, for my personal use, and for
the arming of my dependents, such arms
and ammunition as I may reasonably
need and apply for in such fashion as
may be arranged hereafter through the
Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrein. I undertake
absolutely that arms and ammunition
thus supplied to me shall under no circum
stances be re-exported from my territories
or sold to the public, but shall be
reserved solely for supplying the needs of
my tribesmen and dependents whom I
have to arm for the maintenance of
order in my territories and the protection
of my Frontiers, In my opinion the
amount of my yearly* requirements will
be up to five hundred weapons.
IV
I, Shaikh 'Abdullah, further undertake
that I will not have relations nor corre
spond with, nor receive the agent of,
any other Power without the consent of
the High British Government; neither
will I, without such consent, cede, to any
other Power or its subjects, land either
on lease, sale, transfer, gift, or in any other
way whatsoever.
V
I also declare that, without the consent
of the High British Government, I will
not grant pearl-fishery concessions, or any
other monopolies, concessions, or cable
landing rights, to anyone whomsoever.
VI
The Customs dues on the goods of
British merchants imported to Qatar
shall not exceed those levied from my
own subjects on their goods and shall in
no case exceed five per cent, ad valorem.
British goods shall be liable to the pay
ment of no other dues or taxes of any
other kind whatsoever, beyond that
already specified.
VII
I, Shaikh c Abdullah, further, in parti
cular, undertake to allow British subjects
to reside in Qatar for trade and to protect
their lives and property.
VIII
I also undertake to receive, should
the British Government deem it advisable,
an Agent from the British Government,
who shall remain at A1 Bidaa for the
transaction of such business as the British
Government may have with me and to
watch over the interests of British
traders, residing at my ports or visiting
them upon their lawful occasions.
*Aote. la original Treaty in the English version the word
' early ' has been written for 'yearly by' slip of the pen.
Jsr' ^ y
iS*.)
,b Uatlaj} ^*11 ^ .^9 aJjjJj JjjJb
OIjo i' ^jJ| iili. j
j iaa^ jj>v oD(ar , '|
^jI.IOI
^J| byu*. ^
(«•)
i jxc u iajijj
jlO)|
jXc ^5° ^1 ^ )
I a UU j ^
- ^ ; l juljokj j|
)) ^0 ^ (9)
^Lc *—(1)
u/" ^ ^
^ l J 1 ^ ^
I/® ^ (***■) 1 ^ ^
«
L^^aa. a^ju'I is^Duc dJJIaxc liti (y)
Jaj jki ^5
iJjjJI ^ Jx5) ^1 ^4*j'! v.llij.r j (A)
dJjdJf j-Iaj |»>|
^xJ! JilAjI >1^ 3)
Jjiji ^ic axSj^Jf j Ub| j vjjdWl
j txj diiJjuJl jjlxxJI ^5 ^xx/l^J)
- tixi) l ^xLaljJI

About this item

Content

The volume is Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements between the Said Rulers inter se Affecting the British Government (Calcutta: Government of India Press, 1926). The volume contains transcripts of treaties and agreements dated 1915 to 1925 relating to Najd, Qatar, Iraq, Kuwait, Trans-Jordan, and Kaf.

The texts of some of the treaties and agreements appear in both English and Arabic in vertical parallel columns.

Extent and format
1 volume (23 folios)
Arrangement

There is a list of the treaties and agreements recorded towards the front of the volume, on folio 3.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence commences at 1 on the front cover and terminates at 25 on the back cover. These numbers are written in pencil, are enclosed in a circle, and appear in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. page of each folio. An original printed pagination sequence is also present in the volume. The following folio folds out: f. 15.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements between the Said Rulers inter se Affecting the British Government' [‎6r] (16/54), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/1/733, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023400715.0x000011> [accessed 23 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023400715.0x000011">'Treaties and Agreements between the British Government and Certain Arab Rulers and Agreements between the Said Rulers inter se Affecting the British Government' [&lrm;6r] (16/54)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023400715.0x000011">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002c4/IOR_R_15_1_733_0016.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002c4/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image