Skip to item: of 291
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'Customs Duty on Goods Landed at Bahrain in Transit to the Mainland' [‎36r] (90/291)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (137 folios). It was created in 28 Feb 1920-3 Mar 1921. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

Translation of a lattsr dated ^4th Shaaban 1338 =( 14th
May ly*iO) froa Bin Saud, to th© polibioai agent, Bahrain.
After Compliraents,
All is well here and there in nothing of importance to
oonvey to your honour* as regards the question of Quatons
(transit) dues l hiivs been awaiting a definite reply from you
conveying the decision of the High Government, but have so fir
not found any mention of it in your honour's letters.
±n these days, owing to serious lack of provisions, very
large numbers of the inhabitants of Hejd, both Hadhar (town-
dwellers) as well as Badia (noiaads), have gone down towards the
ooast ports of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. for the purpose of trade.
1 trust therefore th^t you will again renind His Majesty's
Government about the question of transit dues in order that
an early settlement of this matter may be effected, and the
needs of my subjects may be alleviated. Usual Ending.

About this item

Content

The volume records a dispute between the Ruler of Nejd [Najd] and dependencies and the Ruler of Bahrain [occasionally also referred to in the papers as Bahrein] over the imposition by the Ruler of Bahrain of a charge of 5% customs duty (previously 2.5%) on goods destined for Nejd and Hassa [Hasa] even when those goods did not leave the Customs House at Bahrain and find their way into Bahrain itself. The dispute resulted in intervention by British officials and the Government of India.

The papers include correspondence from the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain (Major Harold Richard Patrick Dickson), the Deputy Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. (Lieutenant-Colonel Arthur Prescott Trevor), Bin Saud [‘Abd al-‘Azīz bin ‘Abd al-Raḥmān bin Fayṣal Āl Sa‘ūd (Ibn Sa‘ūd)], Ruler of Nejd and dependencies, Sheikh Isa [Sheikh ‘Īsá bin ‘Alī Āl Khalīfah, Hakim of Bahrain], Ruler of Bahrain, and other British officials. The correspondence between the two rulers and the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain is in both Arabic and English.

The papers include:

Extent and format
1 volume (137 folios)
Arrangement

The papers are arranged in chronological order from the front to the rear of the volume.

Physical characteristics

Foliation: the foliation system commences at 1 on the sixth folio after the front cover (the first bearing any text) and terminates at 127 on the sixth folio before the back cover (the last bearing any text). The numbers are written in blue crayon and appear in the top right hand corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. page of each folio, except that the folios that need to be folded out to be read have their folio number in blue crayon on the fold, and again in pencil in the same place as the main sequence. The following folios need to be folded out to be read: ff. 11, 32, 68, 82, 84, 89, 92, 120, 121, 127.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'Customs Duty on Goods Landed at Bahrain in Transit to the Mainland' [‎36r] (90/291), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/2/21, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023550038.0x00005b> [accessed 25 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023550038.0x00005b">'Customs Duty on Goods Landed at Bahrain in Transit to the Mainland' [&lrm;36r] (90/291)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023550038.0x00005b">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002f4/IOR_R_15_2_21_0090.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002f4/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image