'Through Persia on a side-saddle' [150] (181/360)
The record is made up of 1 volume (313 pages). It was created in 1901. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
ISO THROUGH PERSIA ON A SIDE-SADDLE
and French has ever since been spoken by a cultivated
minority, the Shah himself being able to speak it with
tolerable proficiency.
Persians struck me often as much resembling Frenchmen
in their love of compliments and courtly phrases, and by
their mannerisms of talk and gesticulation ; and when they
waxed eloquent about their feats of war and their prowess
in the chase they would put the immortal Tartarin himself
to the blush. I fancy that Parisians would, however, be
considerably astonished were they to hear their language
as spoken in the France of the Orient.
While we were at Kerman the Prince began to learn
English from a Gabre youth who had been to Bombay, and
he and the doctor had daily lessons for some time; but,
finding they did not make the progress they expected, they
got discouraged, and I fancy such phrases as, " The cat sat
on the mat" marked the highest point of proficiency that
they managed to reach, although His Highness used to
bring his reading-book when he came to dine with us,
bursting out at intervals into fragmentary sentences from it
for my edification.
Fazl Ali Khan, an elderly gentleman in the Farman
Farma's suite, was the great authority on English, as many
years ago, at the age of nine, he had been sent for a short
time to a school at Brighton. Another of his accomplish
ments was that of photography, and as his productions were
almost professional in their excellence, I was very grateful
for the hints he gave me freely when my camera arrived.
With the exception of the Prince and his Deputy-Governor
the Behjat, he was the only Persian I ever met who was
really energetic. Like most of his compatriots who have
been to Europe, he was much discontented with his country
About this item
- Content
Through Persia on a side-saddle.
With an introduction by Major-General Sir Frederic John Goldsmid, CB, KCSI.
Author: Ella C Sykes
Publication details: London, John Macqueen, 1901.
Physical description: xvi, 313 p; 8º.
- Extent and format
- 1 volume (313 pages)
- Arrangement
This volume contains a table of contents giving chapter headings ans page references. There is also a list of illustrations giving titles and page references.
- Physical characteristics
Dimensions: 225mm x 150mm
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
'Through Persia on a side-saddle' [150] (181/360), British Library: Printed Collections, ORW.1986.a.1864, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023828976.0x0000b6> [accessed 24 April 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023828976.0x0000b6
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023828976.0x0000b6">'Through Persia on a side-saddle' [‎150] (181/360)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023828976.0x0000b6"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023513732.0x000001/ORW.1986.a.1864_0183.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023513732.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- ORW.1986.a.1864
- Title
- 'Through Persia on a side-saddle'
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:i-v, 1:2, 2a:2b, 3:16, 1:16, 16a:16b, 17:36, 36a:36b, 37:156, 156a:156b, 157:196, 196a:196b, 197:224, 224a:224b, 225:236, 236a:236b, 237:254, 254a:254b, 255:296, 296a:296b, 297:314, ii-r:ii-v, back-i
- Author
- Sykes, Ella Constance
- Usage terms
- Public Domain