‘File 28/30 War. Hostilities in Iran’ [34r] (67/86)
The record is made up of 1 file (41 folios). It was created in 26 Aug 1941-29 Jan 1942. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
3
@>
an armistice or armistices, or on the conclusion of peace
between them whichever date is the earlier.
The expression “Associates” of Germany means all other
Powers which have engaged or may in future engage in
hostilities against either of the Allied Powers.
ARTICLE VI .
(1) The Allied Powers undertake in their relations with
foreign Gentries not to adopt an attitude which is prejudicial
to the territorial integrity, the sovereignty or the political
independence of Iran, nor to conclude treaties inconsistent
with the provisions of the present treaty. They undertake to
consult the Government of His Imperial Majesty The Shahinshah
in all matters affecting the direct interests of Iran.
(2) His Imperial Majesty The Shahinshah undertakes not to
adopt in His relations with foreign countries an attitude
which is inconsistent with the Alliance, nor to conclude
treaties inconsistent with the provisions of the present treaty.
ARTICLE VII.
The Allied Powers jointly undertake to use their best
endeavours to safeguard the economic existence of the Iranian
people against the privations and difficulties arising as a
result of the present war. On the entry into force of the
present treaty discussions shall be opened between the
Governments of Iran and the Governments of the Allied Powers
as to the beat possible methods of carrying out the above
undertaking.
ARTICLE VIII.
The provisions of the present treaty are equally binding
as bilateral obligations between His Imperial Majesty The
Shahinshah and each of the two other High Contracting Parties.
ARTICLE IX.
The present treaty shall come into force on signature and
shall remain in force until the date fixed for the withdrawal
of the forces of the Allied Powers from Iranian territory in
accordance with Article V.
In witness whereof the above-named Plenipotentiaries
have signed the present treaty and have affixed thereto
their seals.
Done at Tehran in triplicate in English, Russian and
Persian, all being equally authentic, on the twenty-ninth
day of January one thousand nine hundred and forty two.
About this item
- Content
The file comprises correspondence and papers produced in response to Britain’s involvement in the Anglo-Soviet invasion of Iran, which began on 25 August 1941. The file’s principal correspondents are the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. (Lieutenant-Colonel Charles Geoffrey Prior), the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. at Bahrain (Major Reginald George Evelin William Alban), and the Assistant Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. at Bahrain (Captain Roy Douglas Metcalfe).
The file includes:
- information from the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. to the Political Agents in the Gulf, dated 26 August 1941, on the response amongst the Persian community in Bahrain to events in Iran, with instruction to the Government of Bahrain that Persian schools in Bahrain should remain open (ff 2-4);
- instructions from the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. to the Political Agents in the Gulf, dated 2 September 1941, to keep watch on dhows arriving from the Iranian coast, lest they be harbouring escaping Axis nationals or Iraqi/Palestinian rebels (ff 6-8). The Adviser to the Government of Bahrain (Charles Dalrymple Belgrave) reports that Iranian nationals were intercepted at Bahrain on a vessel coming from Qattar [Qatar] (ff 9-10). A subsequent report from the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. , dated 24 September 1941, suggests that more than one hundred Germans are believed to have fled southwards from Tehran, some of whom may end up in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. (ff 21-24);
- a demi-official letter from the Assistant Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. at Bahrain to the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. , dated 4 September 1941, related to an apparent relaxation of travel restrictions for Iranians in Bahrain, with a suggestion that there are ‘16,000 foreigners’ now in Bahrain (ff 12-13);
- a report from the Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. Agent at Sharjah of a letter containing anti-British sentiment posted on the gates of the market in Dubai, signed by ‘a number of sacrificing volunteers’. The report encloses draft and final English translations of the letter, as well as a transcribed copy of the Arabic (ff 15-18);
- a report from the British Consul at Bushire, dated 30 September 1941, of the declaration of martial law in Shiraz (f 25);
- a copy of the text of the Treaty of Alliance, with annexes, signed between Iran, the USSR and Britain on 29 January 1942 (ff 32-36);
- the file notes contain a list of detailed points discussed between the Assistant Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. and the Adviser to the Government of Bahrain on 26 September 1941, arising from the Anglo-Soviet invasion (arrest and surveillance of suspects; applications from Iranians for Bahrain nationality; imports and exports to/from Iran; export of currency; travel documents; mail; arms and ammunition) (ff 37-40).
- Extent and format
- 1 file (41 folios)
- Arrangement
The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end. The file notes at the end of the file (ff 37-42) mirror the chronological arrangement.
- Physical characteristics
Foliation: the main foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 43; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. An additional foliation sequence is present in parallel between ff 2-36; these numbers are also written in pencil, but are not circled, and are located in the same position as the main sequence. An additional mixed foliation/pagination sequence is also present in parallel between ff 37-42; these numbers are also written in pencil, but are not circled.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘File 28/30 War. Hostilities in Iran’ [34r] (67/86), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/2/722, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025620693.0x000044> [accessed 20 April 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100025620693.0x000044
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100025620693.0x000044">‘File 28/30 War. Hostilities in Iran’ [‎34r] (67/86)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100025620693.0x000044"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000074/IOR_R_15_2_722_0067.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000074/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/2/722
- Title
- ‘File 28/30 War. Hostilities in Iran’
- Pages
- 32r:34v
- Author
- Unknown
- Usage terms
- The copyright status is unknown. Please contact copyright@bl.uk with any information you have regarding this item.