Skip to item: of 1,197
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 37/1905 Pt 4 'Aden Frontier Delimitation' [‎31v] (69/1197)

This item is part of

The record is made up of 1 file (596 folios). It was created in 1904. It was written in English, Arabic and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

12
maintained that the orders as to withdrawal ^"tcordinS/lotinued 0 ^
STd did not affeot their Arab levies, w 'ich t ey 7
maintain. “ Suheb ” they affected to .^ de .^ u a ^ m T“ part of Jalela, which
of the Shairi country, Jabal bhahad bm ^ th X no ; th . P eastern delimitation,
was not mentioned m the Irade. ^ admit that the Yaffai and
the Turkish Commissioners continued to ref claimed the Shairi and
Aulaki were included in the nine tribes, and ^ey stiU clai J ^ Their
Shaibi, and all the Amin country to the eas d south-east, and having
idea of delimiting north-east was in fact to 0 jadthli border, and then
struck the Bana river, to follow its course to bo hadUU 1 w
along that to the sea, thus cutting off from Ade ^ whom p ^ oteo torate
tmtiePhtdlitt concluded* ' The only effect, ^^^V^nd 1 M^rTcthere
were^none^at^that time^at* Lakhmat-as-^Saleh™ and this ^neutralised by the
continued presence of the Arab levies.
The Turkish Commissioners further declined to take part in a joint survey of
"Sa£»“Zli t »"rZ iofoTmatbc .< ». »» .
from the existing maps on either side.
54. Colonel Wahah also reported that, in spite of the endeavours of the
British Commission to establish friendly relations with their Turkish col eagu s,
the attitude of the latter continued to he one of suspicion, and even _ of hostility
At night the Turkish patrols were pushed out from Jalela to within a snort distance
of the British camp, and by day their Arab levies watched every movement. Shots
were fired at the camp on the night of the 24th November, and somewhat late
a solitary unarmed sepoy Term used in English to refer to an Indian infantryman. Carries some derogatory connotations as sometimes used as a means of othering and emphasising race, colour, origins, or rank. having strayed out of camp towards Jalela, was fired
on bv Arab levies from that place. Colonel Wahab further informed the
Resident at Aden that it would be necessary to occupy Dthala with a force
approximately equal to the Turkish force at Jalela, which, when reinforced by
the garrisons to be withdrawn from the other posts, would amount to not less
than°400 men with 4 or 5 guns, and ftie Resident telegraphed for permission
to mobilize the Aden column and to purchase 1,000 camels.
55 . Colonel Wahab also proposed, in a letter to the Resident dated 16th
November, that treaties should he entered into with the Yaffai-as-Safal (Upper
Yaffai) and the Upper Aulaki, and on the 18th November he wrote that he did
not consider it would be possible for the Commission to move to the north-east
until a satisfactory understanding had been come to with the Sultans and Sheikhs
of the former, for, in spite of their expressed desire for British protection, the
jealousies of rival factions would make an advance into their country a very
hazardous proceeding until their full support had been secured.
56. The question of treaties with these tribes had in fact been engaging
the attention of the Aden Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. for some time
^Foreign department letter p as t. As far back as July 1901 the Viceroy of India
t°i’ atG bt had desired the Resident* to report on the desirability
0 f concluding treaties with the Upper Yaffai (Yaffai-
as-Saf^l) and Upper Aulaki, also with the minor chiefships of Bedaand Behan;
and the Resident had expressed an opinion in favour of making formal agree
ments with all the north-eastern tribes. It was known that the Turks had
induced two leading men of the Yaffai-as-Safal to accept stipends, and though
this arrangement had been repudiated by the tribe as a whole, and the persons
in question had little power, the fact enabled the Turks to lay claim to the tribe.
Overtures had also been made by the Turks to Behan and to the Upper Aulakis.
On 26th October 1901 the Resident wrote :—“ I would strongly recommend that
a treaty he concluded with the Upper Y r affai. If Government approve this, and
if treaties are also concluded with the Chiefs of Beda and Behan and the Upper
Anlakis, our protectorate *vould, I think, be completely secure against any
serious encroachment” (in that quarter). “Disputes as to boundaries there
may be until a line has been demarcated from the sea-coast to the great desert,
but I should not anticipate much trouble in the case of the Upper Yaffai country.

About this item

Content

This file contains correspondence and documents related to the work of the Aden Boundary Commission, the British Government body tasked with the delineation of the borders of the British Protectorate of Aden. Much of the correspondence in the file relates specifically to the Subaihi border region.

The file contains a number of letters from Colonel Robert Alexander Wahab, the Commissioner of the Aden Boundary Commission, sent to the Political and Secret Department of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. in London (and the British Political Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. in Aden). The file also contains extracts from Wahab's diary related to his work on the commission.

The file contains a detailed report on the demarcation of the frontier entitled: 'Report on the Demarcation of the Frontier between the Tribes in the Protectorate of Aden and the Turkish Province of Yemen; by Major-General P. J. Maitland, C.B., Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. at Aden' (folios 25-44).

The file contains a number of maps as follows:

  • a printed map of the Sheikh Sa'id Peninsula (folio 94);
  • a printed map of the border region of the British protectorate of Aden (folio 112);
  • a printed map entitled 'Map of Haushabi and Subaihi Border' with list of place names in English and Arabic (folio 237);
  • a printed map of the Sheikh Sa'id Peninsula (folio 239);
  • a hand-drawn entitled 'Map Illustrating Southern Subaihi Frontier Proposals Referred to in Sir N O'Conor's Telegram No. 112' (folio 288);
  • a printed sketch-map entitled 'Aden Boundary Commission Survey Sketch Accompanying No. 19 of 15th March 1904' (folio 291);
  • a printed sketch entitled 'Aden Boundary Commission Survey Sketch Accompanying No. 21 of 15th March 1904' (folio 456);
  • a printed map entitled 'Aden Frontier Survey, Subaihi Boundary in Wadi A seasonal or intermittent watercourse, or the valley in which it flows. Ma'din' (folio 457).

The file also contains correspondence related to French claims of ownership over Sheikh Said (Cheikh Said), a peninsula near the island of Perim on the Mandeb Strait at the entrance to the Red Sea. The file contains original copies of articles on this topic that were printed in the French newspaper La Dépêche Coloniale in September and October 1904 .

The majority of the correspondence in the file is in English, but also enclosed is a limited amount of correspondence from the Ottoman Ambassador in London that is in French.

The volume includes a divider which gives the year that the subject file was opened, the subject heading, and a list of correspondence references contained in it arranged by year. This divider is placed at the front of the volume.

Extent and format
1 file (596 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

The Subject 37 (Aden) contains 5 files, IOR/L/PS/10/63-67.

Physical characteristics

Foliation: the foliation commences at the inside front cover and terminates at the inside back cover; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio.

Written in
English, Arabic and French in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 37/1905 Pt 4 'Aden Frontier Delimitation' [‎31v] (69/1197), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/66, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100027010726.0x000046> [accessed 23 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100027010726.0x000046">File 37/1905 Pt 4 'Aden Frontier Delimitation' [&lrm;31v] (69/1197)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100027010726.0x000046">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x000397/IOR_L_PS_10_66_0069.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000365.0x000397/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image