‘File 16/32 VII Correspondence with the Bushire Residency’ [114r] (227/380)
The record is made up of 1 file (187 folios). It was created in 12 Oct 1945-20 Apr 1947. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Gray, Mackenzie & Co. Ltd.
(INCORPORATED IN ENGLAND)
HEAD OFTICB :
122. LEADENHALL STREET.
LONDON. EC.3.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
GRAY
CODES USED:
BENTLEYS COMPLETE PHRASE
BENTLEY S SECOND PHRASE CODE
BRANCHES:
BUSREH
AM A RAH
KUT
KHORAMSHAHR
Ahwaz
BUNDAR-SHAHPOUR
BUSH IRE
BUNDER-ABBAS
LINGAH
BAHREIN
KOWEIT
DUBAI
SHARJAH
MUSCAT
IN REPLY PLEASE QUOTE
C&F/G€n/189
NO.
RAS TANURA
EL KHOBAR
Bahrein, 17th April,
19
46
I
H •■B• s
political Agent
A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency.
,
BAHREIN.
Dear Sir,
Pair, ‘ain Receipt
0
C.j.pelly,Esq., I.OS* O-’B^E* \*
1-Nong Unprotected standard Car No *14
We have to advise having shipped the above car per the s.s»
"Barjora” V-345 CD to sushire.
Jn this connection, we enclose he-^with
Bill of Lading
A document confirming the goods which a ship has received.
no.
1 in duplicate together with our debit note C&F/L/b3 amounting
to Rs.291-15-0 being the forwarding charges incurred on this
s hipment•
please acknowledge receipt of this letter®
Enclos*
SAC.
About this item
- Content
Copies of correspondence exchanged between British offices in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , chiefly the British Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. and Consulate-General in Bushire, and the Political Agency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent. in Bahrain. The file is a direct chronological continuation of ‘File 16/32 VI Routine correspondence with Bushire Residency’ (IOR/R/15/2/1534).
The papers deal with matters of a routine nature, chiefly the order or exchange of goods from suppliers, merchants and colleagues, and arrangements for shipment, frequently made with representatives of the Bahrain shipping agent Gray, Mackenzie & Company Limited. Goods discussed include: copies of The Times newspaper, a projector and films, automobiles, refrigerators, fruit.
A large portion of the file’s papers concern two matters:
- the purchase and shipment in 1945-1946 of a motorcar (manufactured by the Standard Motor Car Company), ordered by the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. at Bahrain (Cornelius James Pelly). The order was fulfilled by the Bahrain agent Mahmood Abduljabbar Koohrji & Sons. Correspondence includes a promotional article on the Standard Motor Car Company, published in the magazine The Autocar , and Standard Motor Car Company promotional literature (ff 46-50);
- the recruitment of an Arabic Munshi A term used in the Middle East, Persia and South Asia to refer to a secretary, assistant or amanuensis. Munshis were employed in the British administration in the Gulf. , for work in Muscat. Papers include application letters, with references, checks on the suitability of an applicant, and employment arrangements.
- Extent and format
- 1 file (187 folios)
- Arrangement
The file’s contents are arranged in approximate chronological order, from the earliest item at the front to the latest at the end. The file notes at the end of the file (ff 171-188) mirror the chronological arrangement.
- Physical characteristics
Foliation: The foliation sequence commences at the front cover with 1 and terminates at the inside back cover with 189; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. An additional foliation sequence is present in parallel between ff 2-168; these numbers are also written in pencil, but are not circled.
- Written in
- English and Arabic in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘File 16/32 VII Correspondence with the Bushire Residency’ [114r] (227/380), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/2/1535, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100032530684.0x00001c> [accessed 25 April 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100032530684.0x00001c
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100032530684.0x00001c">‘File 16/32 VII Correspondence with the Bushire Residency’ [‎114r] (227/380)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100032530684.0x00001c"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x00010e/IOR_R_15_2_1535_0227.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000282.0x00010e/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/R/15/2/1535
- Title
- ‘File 16/32 VII Correspondence with the Bushire Residency’
- Pages
- 14r:14v, 24r:24v, 42r:43v, 54r:54v, 81r:81v, 103r:103v, 114r:114v, 123r:123v, 128r:128v, 133r:133v, 138r:138v
- Author
- Gray, Mackenzie and Company Limited
- Copyright
- ©Inchcape plc
- Usage terms
- Creative Commons Non-Commercial Licence