Skip to item: of 769
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 1/67 'Aden. Changes in administration in the event of separation from India: miscellaneous questions' [‎58v] (116/769)

The record is made up of 1 file (384 folios). It was created in 2 Jun 1936-15 Nov 1937. It was written in English. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

34
0. Colonial Office are further prepared to give assurance that all Indian
administrative personnel serving in Aden at the time of transfer would be retained
on terms of service under which they were then serving, subject only to modification
by mutual consent. When vacancies occurred (though there would be gradual
substitution of Colonial Service officers) Indians would remain eligible for appoint
ment though on definite terms to be agreed in each case and on basis of Indian con-
ditions of service only if these were specially imported into their agreements or letters
of appointment.
6. On two further points arising out of debate I should like to add (a) that
parallel with Somaliland drawn by Sethna was quite misleading. Somaliland ports
have gone down because of inability of local administration, owing to unruly character
of inhabitants, to levy any direct taxation with the result that administration depends
entirely on import duties. Position at Aden is exactly the reverse as Aden is a free
port and cost of administration is met by direct taxation.
(b) Prominence of Salt question is understandable. But this is essentially a
matter for the Indian Legislature, having regard to the Fiscal Convention. In view
of solicitude shown in debate for commercial and other interests of Indians at Aden,
Legislature may possiblv be responsive to any appeal made by Sethna and his friends
on behalf of Aden salt manufacturers when question arises. _
7. I will endeavour to take an opportunity in immediate future either in the
Joint Committee or in discussion with Sethna and his friends to explain reasons for
transfer and comprehensive character of assurances, and so to redress balance and
emphasise true position. Meanwhile I shall be glad if you will urgently consider
matter further, and let me have your observations by telegraph as early as possible.
Government of India, Foreign and Political Department, to Secretary
of State for India.
(Received 6.45 p.m., 17th November, 1933.)
Telegram.
(Secret.)
17th November. 2731. Your telegram of the 30th ultimo, 2658, Aden.
2. W T e have considered most carefully points of view expressed in this telegram.
Some of us are not prepared, in'spite of your arguments, to resile from attitude
already expressed in our telegram of the 12th ultimo, 38 C, which gives local argu
ments in favour of the retention of Aden by India. These arguments are admittedly
based on sentiment, but, as we have already said, Indian sentiment is likely to prove
a most important factor in regulating the relations between the future Government
of India and His Majesty’s Government. Those of us who hold this point of view
are not prepared to admit that practical difficulties against the retention of Aden
settlement by India are so great as to outweigh advantages which would result from
its inclusion in the Federation. The difficulties attendant on such a concession to
Indian sentiment seem small, while its effect, at a time goodwill of informed Indian
opinion in regard to new constitution is of considerable value, would be great.
3. On the other hand, some of us have been considerably impressed by your
arguments. In particular, His Excellency the Commander-in-Chief, who was not
present when the question was under consideration in October, desires us to place
on record his emphatic agreement with your point of view. In his opinion position
at present is entirely anomalous. Aden is of too great importance to the Empire to
be placed under divided control. The protectorate and settlement must, from the
defence point of view, be solely under the Government of India or under His Majesty’s
Government, and he is of opinion that, particularly in view of the transfer already
effected of the defence of the protectorate to His Majesty’s Government, the only
logical and possible course is to transfer complete control of the settlement as well.
4. Sir B. L. Mitter, who was also not present last month, concurs in the view
that divided control is impossible and that, provided Indian interests are fully safe
guarded, advantage lies in the transfer of complete control to His Majesty’s Govern
ment. He presses, however, for a definite statement by His Majestv’s Government
granting full safeguards for Indians against discrimination of any sort vis-a-vis
European or other traders in Aden.
5. In these circumstances, it appears to us that decision must finally vest (sic,
? rest) with His Majesty’s Government. We have endeavoured in this, and in our
previous telegram, to set before you local point of view. This point of view is
entitled to the fullest consideration, but we feel that it is for His Majesty’s Govern-

About this item

Content

The file contains correspondence, memoranda and reports regarding administrative changes to be made upon the transfer of Aden from the Government of India to the Colonial Office. The file consists primarily of correspondence between: the Aden Chief Commissioner (Bernard Reilly); the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Political Department; the Colonial Office; and the Government of India Home, Foreign and Political, Finance, and Reforms Departments.

The file has been divided into the following bundles:

  • 1. Memoranda, ff 5-73;
  • 2. Flag, ff 74-79;
  • 3. New buildings, ff 80-86;
  • 4. Pension rights of Indian personnel, ff 87-95;
  • 5. Personnel, ff 96-184;
  • 6. Judicial and Revenue Stamps, ff 185-910;
  • 7. Position of Consuls, ff 191-197;
  • 8. Printing Press, ff 198-203;
  • 9. Provident Fund, ff 204-210;
  • 10. Application of international treaties and extradition conventions, motor vehicles (international rules), ff 211-325;
  • 11. Future financial arrangements in regard to salt, income tax, supply of opium etc., ff 326-384.

The bundle titled 'Memoranda' contains a copy of Reilly's 'Note on Fourteen Points connected with the Transfer of Aden from the Government of India to the Colonial Office, discussed at the Foreign Office in 1933', plus a copy of Aden. Question of Transfer. Papers, 1933 (Middle East No. 50), and related correspondence.

The bundle titled 'Personnel' concerns the issue of retaining Indian administrative personnel at Aden following the transfer, on their existing terms of service, for a period of five years. The correspondence also concerns the position of the District and Sessions Judge, which upon transfer would change to become Judge of the Supreme Court of Aden; the appointment of James Taylor Lawrence to the post upon the retirement of G B Constantine is discussed.

The bundle titled 'Provident Fund' concerns the creation of a new General Provident Fund at Aden upon transfer. Reilly proposes that the Government of India transfer over to Aden any monies standing to the credit of Indian service personnel retained permanently; the Government of India propose that the monies should be cancelled out against the value of buildings, civil debt and pecuniary liabilities etc. involved in the transfer.

The bundle titled 'International Treaties' concerns the applicability to Aden, upon transfer, of various international agreements, and discusses the need to formally notify foreign governments of the change. Folios 297-321 include lists of treaties, conventions etc. which applied to both India and Burma, drawn up upon the separation of Burma in 1935. Extradition treaties and international motor agreements are discussed in particular detail.

The bundle titled 'Future Financial Arrangements' contains notes on budget administration, financial management, the issue of the salt tax, income tax, customs arrangements, and the importation and control of opium and other regulated substances. Draft estimates based on the figures of revenue and expenditure for the years 1932-1935 are included at folios 371-383.

The file includes a divider which gives a list of correspondence references contained in the file by year. This is placed at the end of the correspondence (folio 2).

Extent and format
1 file (384 folios)
Arrangement

The file has been divided into eleven bundles, according to subject. Within the bundles, materials are arranged in rough chronological order, from the rear to the front.

Physical characteristics

Foliation: The foliation sequence commences at the inside front cover with 1 and terminates at the inside back cover with 384; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. The back of the external cover has not been foliated.

Written in
English in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 1/67 'Aden. Changes in administration in the event of separation from India: miscellaneous questions' [‎58v] (116/769), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/1505, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100032999346.0x000077> [accessed 19 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100032999346.0x000077">Coll 1/67 'Aden. Changes in administration in the event of separation from India: miscellaneous questions' [&lrm;58v] (116/769)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100032999346.0x000077">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000028/IOR_L_PS_12_1505_0120.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000028/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image