Skip to item: of 636
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 1855/1904 Pt 10 'Koweit:- Relations with Turkey. Sheikh's properties at Fao and Fadaghia' [‎162v] (324/398)

The record is made up of 199 folios. It was created in 12 Jan 1908-18 Sep 1912. It was written in English and French. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

4. I made arrangements to proceed myself to the steamer to watch events,
and, in view of the conflicting reports that I had received as regards the impost
tiou of quarantine, 1 saw no necessity to place myself under any restrictions in
that respect. My boat was the first to arrive, and I remained on the steamer for
some considerable time, watched the Sheikh’s customs-officer and in fact, any
body who pleased, board the steamer and the passengers with their luggage
being disembarked. The steamer arrived about 20 minutes after midnight and
left at 3 A. M. and was on the move, before 1 reached the shore.
5. In the afternoon on Friday. I visited the Sheikh; I quite expected, as I
have said above that 1 should find that the Sheikh’s instructions to the Assistant
Surgeon had been misunderstood I opened the conversation by remarking
that I should be glad if the Sheikh would be so good as to tell me the tenour of
his instructions to the Assistant Surgeon which had astonished me considerably.
The Sheikh asked me what the Assistant Surgeon had reported, and I told hint
the substance of the report that I had the honour to submit to you with my letter
quoted above. The Sheikh replisd that the Assistant Surgeon’s report was correct
in every particular, and added that he had written to the steamer authorities in
Bombay to say that quarantine was imposed on all fast mail steamers, and that
therefore they should no longer book passengers to Koweit by those steamers.
6. I remarked that the passengers from this fast mail had been landed and had
not gone to Basra. The Sheikh began to tell me that they had not been landed ,
when I cut him short by remarking that 1 was on the steamer and saw them being
disembarked. He then said that it was not in his boats, and I did not think it
worth while to point out that there were only three boats alongside the steamer,
while I was there; that one of these was my own which naturally carried no
passengers, and that the first boat after mine into which I saw a number of
Indian passengers being disembarked had carried one of his principal customs
officers to the steamer. The Sheikh then added that he detained all the pas
sengers until noon on Thursday in the boat harbour. As the passengers for the
most part belonged to a gang of Indian boatmen who have come to look after
a wrecked dinghy, subsequent enquiries have served to confirm my first impres
sion that this statement was utterly false. The passengers were seen by two
natives of India in a coffee-shop in the bazar early on Thursday.
7. The Sheikh then began to lay doum his view's about quarantine generally
and brought out the fatalistic saying that he had already quoted in his letter te
your address, forwarded with my No. 334, dated 24th June 1908, “ Mash’Allah
yakun wa ma lam usha lam yakun.” I countered with the equally well known
Muhammadan tradition which I described as the father of all quarantine theories
“ To the place in which there is sickness, go not; and, if sickness comes upon
you, flee not. “ I showed the Sheikh that, in strict obedience to pure Muham
madan tradition, no sound Muhammadan should visit either Bombay or Karachi
and that our quarantine was merely an endeavour to cany out the spirit of that
tradition, while not observing, in all its destructive strictness, the letter.
8. The Sheikh replied, admitting the tradition, that, on the w'hole, he
preferred the letter and that he and his people would be inclined to do without
Bombay and Karachi altogether, if going to those places meant rules and
regulations. They were all for freedom, a truly audacious statement from such
a despot. He then asked about the slow mails, and I said that it seemed, so
far as I had seen, unnecessarv to place any restrictions on them, as it was barely
possible for passengers to land before noon on Thursdays, by which time
they would have completed the five days’ passage from the last infected port,
but, that, if the Sheikh wished, they should, in the strict interpretation of the
Paris Convention, be detained until noon and examined by a competent medical
officer; that, in the event of sickness at Bahrein or Bushire, a longer detention
would be necessary. The Sheikh then said that, if quarantine was essential, they
would do without the slow steamers also.
9. I also asked what would be done to prevent people from the shore land
ing on ships under quarantine, and the Sheikh said that he would not send boats
and that we could arrange to get our post and transact our business, and that

About this item

Content

The papers concern relations between Shaikh Mubarak [Mubārak bin Jābir Āl Ṣabāḥ], Ruler of Koweit [Kuwait] and the Government of Turkey [the Ottoman Empire]; particularly in regard to the purchase by the Shaikh of date gardens at Fao [Al Fāw] on the Shatt-al-Arab, and property at Fadaghia, near Fao, both of which were in Turkish territory. In both cases, the Turkish authorities insisted that the Shaikh should first register himself as an Ottoman subject before they would allow the legal formalities of ownership to be completed.

The principal correspondents are the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. (Lieutenant-Colonel Percy Zachariah Cox); the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Kuwait (Major Stuart George Knox; from 1909 Captain William Henry Irvine Shakespear); the British Consul at Basrah (also referred to as Bussorah) [Basra] (Francis Edward Crow); the British Ambassador at Constantinople (Sir Gerald Augustus Lowther); Shaikh Mubarak; and senior officials of the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , the Government of India, and the Foreign Office.

The papers cover: papers concerning the Fao property, including the Shaikh's appeals for a committee of inquiry and arbitration over the matter, January 1908 - July 1909 (folios 115-199); papers concerning the Fadaghia property, February 1909 - December 1910 (folios 6-114); Foreign Office paper containing a memorandum communicated to the Turkish Ambassador concerning the Bagdad railway question and other matters, July 1911 (folios 4-5); and correspondence concerning a false report in a Turkish newspaper that an allowance had been granted by the Turkish Government to Shaikh Mubarak, May-July 1912 (folios 2-3).

The French language content of the papers is confined to three folios of newspaper extracts (folios 133-135).

The date range gives the covering dates of all the documents contained in the papers; the covering dates of the Secret Department minute papers that enclose them, as given on folio 1, are 1908-1912.

Extent and format
199 folios
Written in
English and French in Latin script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 1855/1904 Pt 10 'Koweit:- Relations with Turkey. Sheikh's properties at Fao and Fadaghia' [‎162v] (324/398), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/51/2, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100037401202.0x000086> [accessed 24 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100037401202.0x000086">File 1855/1904 Pt 10 'Koweit:- Relations with Turkey. Sheikh's properties at Fao and Fadaghia' [&lrm;162v] (324/398)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100037401202.0x000086">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x000388/IOR_L_PS_10_51_0333.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000365.0x000388/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image