Skip to item: of 574
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'File VII/1. Telegraphic Connection to Kuwait.' [‎246r] (521/574)

This item is part of

The record is made up of 1 file (270 folios). It was created in 13 Aug 1904-7 Feb 1930. It was written in English, Arabic and Hindi. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

pt
Translation of a letter dated the 2?nd February 1918 (received 25th
February} from Hamud bin Suwait to the Deputy Civil Commissioner,
Basrah Wilayet.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxzxxx
A/c,
v About the persons who cut the telegraph line as reported by me
to your Honour, I beg to say that I sXx&S. seized two men and 12
camels with 10 loads of provisions. On my arrival at Koweit after
seeing you, Col-Kamilton ordered me that I should carry them and hand
them over to A.P.O.Zubeir.
Shaikh Salim however did not agree to give me chains and so I had
to bring them out without irons. When I reached al Matlaa on way to X
koweit the two men fled away at night. I searcfekd for them next day
but could not get hold of them. I therefore brought the camels and
provision loads to ZUBFIR to Shaikh Ibrahim. The object is to punish
them for their daring act and the camels and loads are worth more
them the punishment they deserve. Nothing will be lost. I am now
waiting for your orders in the house of the Shaikh. If you like these
may be sold by auction or if you like I may keep them. Kindly send
an early reply.
I enclose herewith a letter from Col-Hamilton to Lieut-McCollu®
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
No. -aqV) OFFICE OF THE DEPUTY CIVIL COMMISSIONER,
BASRAH, dated the 26th February 1918.
POLITICAL AGENfe; KOWEIT.
Copy of translation is forwarded, reference to his D/0 letter dated
16th February addressed to Lieut-McCollum.
I.C.S.
Deputy Civil Commissioner,
BASRAH WILAYET.
V
\
A.K.S.

About this item

Content

The file contains correspondence related to the establishment of a wire connection between Kuwait and the Bushire-Fao cable. The correspondence is mainly about the site where the wireless telegraph station at Kuwait would be, the measurements, and the cost. In 1914 construction started, and in 1916 the wireless station opened at Kuwait. The file also contains correspondence about surveying work taking place around Kuwait, as well as correspondence about the recruitment of a surveyor to undertake the work.

The file includes an introductory booklet (folios 256-269) under the title, ‘The Indo-European Telegraph Department’, written by Maurice G Simpson, Director-in-Chief, Indo-European Telegraph Department, and published in 1928.

The main correspondence is between the following: the Political Agency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent. , Kuwait; the Foreign Department for the Government of India; the British Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. and Consulate General, Bushire; the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; the Political Office, Basra; and the Basra Survey Party.

Extent and format
1 file (270 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the front to the rear of the file.

Physical characteristics

Foliation: the main foliation sequence (used for referencing) commences at the front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 272; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Two additional foliation sequences are also present in parallel between ff 1-271 and ff 3-80; these numbers are also written in pencil, but are not circled.

Written in
English, Arabic and Hindi in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'File VII/1. Telegraphic Connection to Kuwait.' [‎246r] (521/574), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/R/15/5/16, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100041783545.0x00007a> [accessed 23 April 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100041783545.0x00007a">'File VII/1. Telegraphic Connection to Kuwait.' [&lrm;246r] (521/574)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100041783545.0x00007a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x0003ab/IOR_R_15_5_16_0521.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000831.0x0003ab/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image